Ngôn ngữ có sẵn
Người chiến thắng hai lần Giải Tony Christine Baranski sẽ đóng vai Judith Bliss và ứng cử viên Giải Oscar Richard E. Grant sẽ vào vai David Bliss trong sản xuất mới đầy ấn tượng của vở hài kịch không thể cưỡng lại của Noël Coward, Hay Fever. Được đạo diễn bởi Emily Burns, Hay Fever sẽ được biểu diễn tại Nhà hát Wyndham's, một nhà hát thuộc Delfont Mackintosh, trong một mùa diễn giới hạn nghiêm ngặt từ ngày 22 tháng 9 đến ngày 12 tháng 12 năm 2026 với đêm ra mắt báo chí vào ngày 1 tháng 10 năm 2026. Vé sẽ được bán vào thứ Sáu, ngày 17 tháng 4 lúc 2 giờ chiều.
HAY FEVER đánh dấu buổi ra mắt của Christine Baranski tại West End và sự trở lại sân khấu West End của Richard E. Grant sau 20 năm. Dàn diễn viên và đội ngũ sáng tạo khác sẽ được công bố sớm.
Christine Baranski nói, “Tôi đã tham dự vở kịch West End đầu tiên của mình khi còn là sinh viên tại Juilliard vào năm 1971, vì vậy thực sự đó là một giấc mơ trở thành hiện thực khi biểu diễn tại Nhà hát Wyndham's trong một vở kịch của Noël Coward tại West End. Tôi mong chờ một cuộc sống tại London, một thành phố mà tôi hoàn toàn yêu thích. Tôi đã biểu diễn trên sân khấu lần cuối cách đây 20 năm và thật trùng hợp, Richard E. Grant cũng biểu diễn lần cuối tại West End cách đây 20 năm! Richard rất tài năng, nhạy bén, và vô cùng hài hước. Tôi mong chờ 'xé nát nỗi đam mê' cùng anh ấy với người đạo diễn tuyệt vời của chúng tôi, Emily Burns. Hay Fever là một vở hài kịch phong cách đáng sợ hơn 101 năm. Nó đòi hỏi sự truyền tải nhanh nhạy và phong cách tinh tế. Tôi hy vọng nó sẽ là một món ăn ngon cho khán giả khi dành thời gian với gia đình Bohemian tuyệt vời này!”
Richard E. Grant nói, “25 năm trước, tôi đã xuất hiện với tư cách khách mời trong một đêm trong vở ‘The Play What I Wrote’ tại nhà hát Wyndham's xinh đẹp. Tôi rất vui mừng trở lại sân khấu Wyndham's (và có thể là phòng trang điểm lớn hơn) cùng với tuyệt phẩm Christine Baranski trong vở hài kịch ngon lành của Noël Coward, Hay Fever, đã ra mắt tại West End cách đây 101 năm rồi ai biết! Tôi yêu thích sân khấu và rất vui mừng khi trở lại với nó, và được đạo diễn bởi Emily Burns tài ba.”
Giới thiệu về Hay Fever
Thật KHÓ CHỊU khi được chăm sóc. Năm ngoái, Judith đã nghỉ hưu từ cuộc sống sân khấu. Đã sớm, cô ấy nhớ nhung những tràng pháo tay. Trong khi đó tại ngôi nhà ở nông thôn, phần còn lại của gia đình - người chồng tiểu thuyết gia ẩn dật David và các con không tự lập được Sorrel và Simon - quá tự thân mà không thể làm khán giả tốt. Vì vậy, Judith mời một người hâm mộ trẻ làm khách mời của mình cho cuối tuần. Tuy nhiên, không biết rằng mỗi người trong gia đình Bliss có một khách mời của riêng họ đến cùng lúc. Hoàn toàn không phù hợp để tổ chức và dị ứng với thoả hiệp, nhà nhanh chóng bùng nổ thành một hỗn loạn của các trò chơi phòng khách, châm chọc và những chầu biểu diễn lại không mong đợi.
Giới thiệu về Christine Baranski
Christine Baranski là một trong những nữ diễn viên được vinh danh nhiều nhất trong ngành công nghiệp giải trí, Christine Baranski đã giành được giải Emmy, hai lần Giải Tony, Screen Actors Guild, Drama Desk và American Comedy Award. Baranski có thể được thấy đóng vai Agnes Van Rhijn trong sê-ri HBO được đánh giá cao The Gilded Age, từ người tạo ra Downton Abbey Julian Fellowes. Baranski đã nhận được một đề cử giải Emmy 2024 cho vai diễn trong sê-ri này, hiện đang được sản xuất mùa thứ tư. Đối với vai diễn Diane Lockhart trong sê-ri CBS, The Good Wife, Baranski đã nhận được sáu đề cử giải Emmy và hai đề cử Giải Phê bình Truyền hình. Sau đó, cô đóng vai nhân vật yêu thích trong phần phụ được đánh giá cao, The Good Fight, đã giúp cô có bốn đề cử Giải Phê bình Truyền hình, đề cử Quả cầu vàng và đề cử Giải TCA. Tháng 5 năm ngoái, Baranski tham gia diễn xuất đối diện với Nicole Kidman trong mùa thứ hai của sê-ri Hulu Nine Perfect Strangers. Các vai diễn khác trên màn ảnh bao gồm Mamma Mia!, Cybill, How the Grinch Stole Christmas, The Big Bang Theory, Frasier, Bowfinger, Cruel Intentions, The Birdcage, Into the Woods, Chicago và nhiều hơn nữa. Sự nghiệp sân khấu danh giá của Baranski bao gồm các màn trình diễn trong The Real Thing, Rumors, Hurlyburly, Boeing-Boeing và The House of Blue Leaves, chỉ để kể một vài. Baranski đã nhận được Bằng Tiến sĩ Danh dự từ Juilliard, và năm 2018, đã được ghi danh vào Nhà của Fame Kịch nghệ.
Giới thiệu về Richard E. Grant
Richard E. Grant là một diễn viên đoạt giải thưởng có thân phận công việc bao gồm từ sân khấu đến màn ảnh.
Các bộ phim bao gồm Savage House, Ladies First, Nuremberg, Thursday Murder Club, Death of a Unicorn, The Lesson, Saltburn, Star Wars - Rise of Skywalker, Everybody's Talking About Jamie, Logan, The Iron Lady, Gosford Park, Portrait of a Lady, Jack & Sarah, Dracula, The Age of Innocence, The Player, Pret a Porter, LA Story, Henry & June, How to Get Ahead in Advertising và Withnail & I. Ông đã nhận được đề cử Quả cầu vàng, SAG, BAFTA & Oscar cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất trong Can You Ever Forgive Me?. Richard cũng đã viết và đạo diễn Wah-Wah dựa trên tuổi thơ của ông ở Swaziland. Các tín dụng truyền hình của ông bao gồm The Other Bennet Sister, Too Much, The Franchise, Dispatches From Elsewhere, Loki, Game of Thrones, Downton Abbey, Trial & Retribution, Girls, Jekyll & Hyde và The Scarlet Pimpernel. Các tín dụng sân khấu của ông bao gồm My Fair Lady cho Sydney Opera/Chicago Opera), The Importance of Being Earnest tại nhà hát Aldwych, The Play What I Wrote tại Nhà hát Wyndham's, Otherwise Engaged tại Criterion, A Midsummer Night's Dream tại Nhà hát Open Air Regent's Park và Tramway Road tại Nhà hát Lyric.
Emily Burns là một đạo diễn và nhà văn, một cộng sự của Nhà hát Bridge và trước đây là của The National Theatre. Các tín dụng sân khấu làm đạo diễn bao gồm Measure for Measure, Love's Labour's Lost cho Royal Shakespeare Company, Dear Octopus và Jack Absolute Flies Again cho The National Theatre, The Comeback tại Nhà hát Noël Coward và Reykjavík tại Nhà hát Hampstead. Là đạo diễn và biên kịch, Frankenstein cho Shakespeare Theatre Company, Washington DC. Phim bao gồm, làm người chỉnh sửa, Romeo và Juliet cho The National Theatre/Sky Arts.