Ngôn ngữ có sẵn
Graeae, liên kết với Rạp Mercury Colchester, đã công bố sự kiện CRIPS VỚI CHIP, một đêm trình diễn thử nghiệm đa dạng với các vở kịch ngắn và trích đoạn, giới thiệu các tác giả khuyết tật và khác biệt thần kinh cùng tác phẩm mới của họ. Vé cho sự kiện vào ngày 31 tháng 7 là miễn phí và chips sẽ được phục vụ như một món ăn kèm cho buổi tối đầy những tác phẩm chưa từng được trình diễn trước đây.
Chín tác phẩm mới đã được tạo ra với sự hợp tác giữa Rạp Mercury và Công ty Nghệ thuật Graeae dưới sự hướng dẫn của nhà văn đoạt giải thưởng, Nicola Werenowska. Được chỉ đạo bởi Jenny Sealey, Giám đốc Nghệ thuật của Graeae, với một đạo diễn thứ hai sẽ được công bố sớm.
PHIÊN BẢN NÀY CỦA CRIPS VỚI CHIP CÓ –
- A New Start của Catherine Turner
- Costs of Living của Sophie Weaver
- Head in the Sand của Clare Shaw Burgess
- Kim của Mary-Ann Ambrose
- Klara của Kate Cavill
- Music của Daniel Stephen-Turner
- The M Word của Penny Benedetti
- The PDA Play của Nix Nugent
- R-18 của Christian Markham
- White-Spider của Benjamin Wilkinson
Jenny Sealey, Giám đốc Nghệ thuật của Graeae nói:
“Tôi rất hào hứng được giới thiệu nhóm tác giả tuyệt vời này cùng các vở kịch của họ lên sân khấu Mercury. Còn gì tuyệt vời hơn việc được giải trí, thông tin và làm sáng tỏ vấn đề cùng với những món chips ngon nhất trong giờ nghỉ giữa buổi. Đây chính là kiểu buổi tối tôi thích. Hãy đến và tham gia cùng tôi.”
Sự kiện sẽ được phiên dịch BSL và có phụ đề, với mô tả âm thanh được sáng tạo nhúng và trình bày trong không gian thoải mái.
Đợt bán vé ưu tiên của Rạp Mercury sẽ bắt đầu vào 10 giờ sáng thứ Ba, ngày 26 tháng 5 và đợt bán vé công khai sẽ bắt đầu vào 10 giờ sáng thứ Sáu, ngày 29 tháng 5. Tất cả các đơn đặt hàng sẽ thông qua Rạp Mercury. www.mercurytheatre.co.uk
GIỚI THIỆU VỀ GRAEAE
‘Nhà hát Quốc gia về khuyết tật' Jack Thorne. Hơn 45 năm qua, Graeae đã nuôi dưỡng và ủng hộ những tài năng khuyết tật, khiếm thính và khác biệt thần kinh tốt nhất, trên toàn địa phương, quốc gia và quốc tế.
Graeae đam mê khơi dậy sự tò mò nghệ thuật, ủng hộ tính khả dụng và cung cấp một nền tảng cho các thế hệ nghệ sĩ mới thông qua việc tạo ra những vở kịch tiên phong. Đây cũng là một công ty nhân quyền, được thành lập với mục đích giải quyết bất công xã hội, phân biệt và sự loại trừ.
Các tác phẩm của Graeae đã được trình diễn tại sân vận động, nhà hát, trường học, tại các lễ hội và được phát trực tuyến online. Các sản phẩm gần đây bao gồm vở diễn được đánh giá cao của Jenny Sealey mang tên Bad Lads, Romeo và Juliet với Nhà hát Shakespeare North và Nhà hát By The Lake, các tác phẩm đoạt giải thưởng Self-Raising, High Times và Dirty Monsters, vở diễn đoạt giải UK Theatre Award The Paradis Files, Kerbs, vở diễn được đề cử Olivier Award 10 Nights và hai mùa của chương trình tác phẩm mới trực tuyến Crips without Constraints. Các tác phẩm khác bao gồm vở nhạc kịch ăn khách của Ian Dury mang tên Reasons to be Cheerful và các buổi trình diễn ngoài trời The Iron Man và This Is Not For You. Ngoài các sản phẩm, Graeae cũng điều hành một chương trình rộng lớn về đào tạo, học tập và phát triển chuyên nghiệp sáng tạo. Kể từ năm 1997, Graeae được điều hành bởi Jenny Sealey OBE, người cũng đồng đạo diễn Lễ Khai mạc Thế vận hội Paralympic London 2012.
Giám đốc Nghệ thuật và Giám đốc điều hành đồng: Jenny Sealey OBE. Giám đốc điều hành và Giám đốc điều hành đồng: Kevin Walsh. Để xem hướng dẫn ngôn ngữ của Graeae hãy nhấn vào đây www.graeae.org
