उपलब्ध भाषाएं
ग्रायई, मर्करी थियेटर कॉलचेस्टर के सहयोग से, सीआरआईपीएस विद चिप्स की घोषणा की है, जो विकलांग और न्यूरोडाइवर्जेंट लेखकों के नए काम का मंचन करने वाली लघुनाटकों और अंशों की एक विविध स्क्रैच नाइट है। 31 जुलाई के इस कार्यक्रम के लिए टिकट निःशुल्क हैं और अनदेखी रचनाओं के एक शाम के साथ चिप्स परोसे जाएंगे।
मर्करी थियेटर और ग्रायई थियेटर कंपनी के बीच सहयोग के माध्यम से, नौ नए टुकड़े पुरस्कार विजेता लेखक निकोला वेरनोव्स्का की मार्गदर्शिता में तैयार किए गए हैं। इसका निर्देशन जेनी सीली, ग्रायई की कलात्मक निर्देशक द्वारा किया जा रहा है, जबकि दूसरे निर्देशक की जल्द ही घोषणा की जाएगी।
सीआरआईपीएस विद चिप्स का यह संस्करण शामिल है –
- कैथरीन टर्नर द्वारा A New Start
- सोफी वीवर द्वारा Costs of Living
- क्लेयर शॉ बर्गेस द्वारा Head in the Sand
- मैरी-एनी एम्ब्रोस द्वारा Kim
- केट कैविल द्वारा Klara
- डैनियल स्टीफन-टर्नर द्वारा Music
- पैनी बेनेडेटी द्वारा The M Word
- Nix Nugent द्वारा The PDA Play
- क्रिश्चियन मार्कहैम द्वारा R-18
- बेंजामिन विल्किंसन द्वारा White-Spider
जेनी सीली, ग्रायई की कलात्मक निर्देशक कहती हैं:
“मुझे इस अद्भुत लेखकों के समूह और उनके नाटकों को मर्करी मंच पर प्रस्तुत करने के लिए बहुत खुशी हो रही है। मनोरंजन, जानकारी प्राप्त करना और जागरूकता बढ़ाना बेहतर क्या हो सकता है, वह भी सर्वोत्तम चिप्स के साथ जो अंतराल में मिलते हैं। यह मेरे लिए एक शानदार शाम है। आओ और मेरे साथ जुड़ो।”
कार्यक्रम बीएसएल का अनुवादित और कैप्शन किया जाएगा, जिसमें ऑडियो वर्णन रचनात्मक रूप से शामिल किया जाएगा और एक आरामदायक माहौल में प्रस्तुत किया जाएगा।
मर्करी थियेटर की प्राथमिक बिक्री मंगलवार, 26 मई को सुबह 10 बजे शुरू होगी और सामान्य बिक्री शुक्रवार, 29 मई को सुबह 10 बजे शुरू होगी। सभी बुकिंग मर्करी थियेटर के माध्यम से की जाएंगी। www.mercurytheatre.co.uk
ग्रायई के बारे में
'विकलांगता का राष्ट्रीय रंगमंच' जैक थॉर्न। 45 वर्षों से अधिक समय से, ग्रायई ने स्थानीय, राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर बधिर, विकलांग और न्यूरोडाइवर्जेंट प्रतिभा की श्रेष्ठता को संवर्धित और बढ़ावा दिया है।
ग्रायई कलात्मक जिज्ञासा को प्रज्वलित करने, पहुंच को बढ़ावा देने और नए कलाकारों की पीढ़ियों के लिए एक मंच प्रदान करने के लिए उत्सुक है, ताकि वह मार्गदर्शक रंगमंच का निर्माण कर सके। यह एक मानवाधिकार कंपनी भी है, जो सामाजिक अन्याय, भेदभाव और बहिष्कार से निपटने की आवश्यकता पर आधारित है।
ग्रायई का काम स्टेडियमों, रंगमंचों, स्कूलों, त्योहारों में और ऑनलाइन स्ट्रीम किया गया है। हाल की Productions में जेनी सीली की प्रशंसित उत्पादन Bad Lads, रोमियो और जूलियट जो शेक्सपियर नॉर्थ प्लेहाउस और थियेटर बाय द लेक के साथ है, पुरस्कार विजेता Self-Raising, High Times और Dirty Monsters, यूके थियेटर अवार्ड विजेता The Paradis Files, Kerbs, ओलिवियर अवार्ड नामांकित 10 Nights और सीरीज Crips without Constraints का डिजिटल नया कार्य कार्यक्रम शामिल है। अन्य कामों में हिट आइऩ ड्यूरी का संगीत Reasons to be Cheerful और बाहरी नाट्यकर्म The Iron Man और This Is Not For You शामिल हैं। Productions के अलावा, ग्रायई एक व्यापक प्रशिक्षण, सीखने और रचनात्मक व्यावसायिक विकास कार्यक्रम भी चलाती है। 1997 से, ग्रायई का संचालन जेनी सीली OBE द्वारा किया जा रहा है, जिन्होंने लंदन 2012 पैरालंपिक उद्घाटन समारोह का भी सह-निर्देशन किया।
कलात्मक निर्देशक और संयुक्त सीईओ: जेनी सीली OBE। कार्यकारी निदेशक और संयुक्त सीईओ: केविन वॉल्श। ग्रायई के भाषा गाइड के लिए यहां क्लिक करें www.graeae.org