可用语言
格拉艾与科尔切斯特水银剧院联合宣布举办 CRIPS WITH CHIPS，这是一个由短剧和片段构成的多元化刮擦之夜，专注于展示残疾人和神经多样性作家的新作品。7 月 31 日的活动门票免费，并将提供薯条，伴随着这一全新作品的观看体验。
这九个新作品的创作是通过与格拉艾剧院公司的合作而产生的，得到了获奖作家尼科拉·维伦诺斯卡的指导。活动由 珍妮·西利担任艺术总监，同时第二位导演将于近期宣布。
本次 CRIPS WITH CHIPS 的节目包括：
- 凯瑟琳·特纳的《新开始》
- 苏菲·韦弗的《生活成本》
- 克莱尔·肖·伯杰斯的《沙中的头》
- 玛丽·安·安布罗斯的《金》
- 凯特·卡维尔的《克拉拉》
- 丹尼尔·史蒂芬·特纳的《音乐》
- 佩妮·贝内迪蒂的《M 字》
- 尼克斯·纽金特的《PDA 剧》
- 克里斯蒂安·马卡姆的《R-18》
- 本杰明·威尔金森的《白蜘蛛》
珍妮·西利，格拉艾的艺术总监表示：
“我非常兴奋能在水银舞台上介绍这一组才华横溢的作家及其剧作。没有什么比在间歇期间享用美味薯条时被娱乐、启发和开导更好的事情了。这就是我想要的夜晚。快来与我一起享受吧。”
此次活动将提供 BSL 口译和字幕，并将采用音频描述，以创造一个轻松的环境进行呈现。
水银剧院的优先售票将于 5 月 26 日星期二上午 10 点开始，普通售票将于 5 月 29 日星期五上午 10 点开放。所有预订均通过水银剧院进行。 www.mercurytheatre.co.uk
关于格拉艾
‘残疾人之国立剧院’ 杰克·索恩。四十多年来，格拉艾一直培养和倡导最优秀的聋人、残疾人和神经多样性人才，无论是在本地、国家还是国际上。
格拉艾热衷于点燃艺术好奇心，倡导无障碍设计，并为新一代艺术家提供创作平台，通过开创性的戏剧制作来实现这一目标。它也是一家人权公司，成立的初衷是为了应对社会不公、歧视和排斥。
格拉艾的作品曾在体育场、剧院、学校、节日活动中展出，并在线播放。最近的制作包括 珍妮·西利 广受好评的《坏小子们》、与北方莎士比亚剧院和湖边剧院合作的《罗密欧与朱丽叶》、获奖的《自我提升》、《高亢时光》和《肮脏的怪物》，以及获得英国戏剧奖的《乐园档案》、车道、获得奥利维尔奖提名的《10个夜晚》和两个季节的数字新作项目《毫无约束的残疾人》。其他作品包括热门的 伊恩·杜里 音乐剧《欢乐的理由》和户外壮观剧《铁人》和《这不是给你的》。除了制作作品外，格拉艾还开设了一系列广泛的培训、学习和创意职业发展项目。自1997年以来，格拉艾由 珍妮·西利 OBE 管理，她还共同导演了2012年伦敦残奥会开幕式。
艺术总监及联合首席执行官：珍妮·西利 OBE。执行董事暨联合首席执行官：凯文·沃尔什。关于格拉艾的语言指南请点击这里 www.graeae.org
