Ngôn ngữ có sẵn
Bản hồi sinh của vở nhạc kịch Sunday in the Park With George tại London, với sự tham gia của Ariana Grande và Jonathan Bailey, dự kiến sẽ ra mắt vào tháng 6 năm 2027 tại Barbican Theatre, nhưng hiện nay việc liệu sản phẩm này có thực hiện được hay không đang bị nghi ngờ khi một ngôi sao đã rời khỏi dự án.
Tạp chí PEOPLE báo cáo rằng "Grande sẽ không còn xuất hiện trong phiên bản hồi sinh West End của tác phẩm Stephen Sondheim’s Sunday in the Park with George" nhưng ngôi sao này "rất mong được ủng hộ đội ngũ tuyệt vời đang đưa dự án này vào cuộc sống." Tạp chí cũng ghi nhận rằng cô sẽ tạm thời lui lại từ ánh đèn sân khấu sau khi hoàn thành chuyến lưu diễn Eternal Sunshine, dự kiến kết thúc tại London vào ngày 1 tháng 9.
Việc tuyển chọn diễn viên cho các vai khác trong dự án được cho là diễn ra trong mùa hè này. Bản cập nhật mới được đưa ra sau khi việc bán vé cho lần hồi sinh này đã bị hoãn lại lần thứ hai tới mùa thu năm 2026, sau khi ban đầu được công bố vào tháng 5 năm 2026, sau đó là mùa hè 2026. Sự trì hoãn này là do sản xuất phải chờ đến khi chuyến lưu diễn Eternal Sunshine của Grande kết thúc, Variety xác nhận.
Như đã công bố đầu năm nay, Bailey sẽ đảm nhận vai chính George, với Grande trong vai Dot. Sunday in the Park with George sở hữu phần âm nhạc và lời do Stephen Sondheim sáng tác và kịch bản do James Lapine chấp bút. Dự án mới này sẽ do Marianne Elliot chỉ đạo, với thiết kế sân khấu của Tom Scutt.
Bản sản xuất này sẽ tái hợp Grande và Bailey, những người từng lần lượt đảm nhận vai Glinda và Fiyero trong các bộ phim Wicked và Wicked: For Good. Nó cũng sẽ là dịp tái hợp Bailey với đạo diễn Elliott, người mà anh từng hợp tác trong bản sản xuất Company năm 2018.
Về Sunday in the Park With George
Sunday in the Park With George được công diễn lần đầu trên Broadway vào năm 1984, với sự tham gia của Mandy Patinkin và Bernadette Peters. Vở nhạc kịch đoạt giải Pulitzer cho Kịch bản năm 1985, hai giải Tony cho thiết kế (và một đề cử cho Nhạc kịch xuất sắc nhất), cùng nhiều giải Drama Desk. Nhiều lần hồi sinh tiếp theo cũng được trình diễn, bao gồm bản UK năm 2005–2006 tại Menier Chocolate Factory, chuyển giao lên Broadway năm 2008, và bản hồi sinh Broadway năm 2017, với sự tham gia của Jake Gyllenhaal cùng Annaleigh Ashford.
Vở diễn lần cuối được trình chiếu tại London ở Menier Chocolate Factory từ ngày 14 tháng 11 năm 2005 đến ngày 17 tháng 3 năm 2006. Bản sản xuất có Daniel Evans và Anna-Jane Casey đóng chính, với sự chỉ đạo của Sam Buntrock. Sau đó, vở được chuyển lên Wyndham's Theatre tại West End, London, khai mạc ngày 23 tháng 5 năm 2006 và đóng cửa ngày 2 tháng 9 năm 2006. Jenna Russell thay thế Casey. Bản hồi sinh này nhận được tổng cộng sáu đề cử Olivier Award, trong đó giành năm giải bao gồm Sản xuất Nhạc kịch Xuất sắc, Nam diễn viên chính và Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất.