Ngôn ngữ có sẵn
Boy George, người trước đây được công bố sẽ thủ vai trong vở nhạc kịch Jesus Christ Superstar tại London Palladium từ ngày 3 đến ngày 15 tháng 8, hiện đã rút khỏi sản xuất này. Boy George dự kiến sẽ chia sẻ vai Vua Herod cùng với Jesse Tyler Ferguson, Simon Russell Beale, Richard Armitage, Boy George, Layton Williams, và Julian Clary. Boy George’s đại diện đã chia sẻ dòng thông điệp sau trên Instagram:
“Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, tôi đã quyết định với tư cách là đại diện của Boy George rằng anh ấy sẽ không còn tham gia biểu diễn trong vở Jesus Christ Superstar tại London Palladium nữa.
Quyết định này được đưa ra với sự tôn trọng tối đa đối với các nhà sản xuất, đội ngũ sáng tạo và toàn thể công ty biểu diễn. Chúng tôi biết ơn sự chuyên nghiệp và thông cảm mà họ đã thể hiện suốt quá trình và chân thành chúc toàn bộ mọi người liên quan sẽ thành công rực rỡ với vở diễn.
Chúng tôi cũng nhận thức rằng nhiều người đã mua vé với hy vọng được xem George biểu diễn. Gửi đến những người hâm mộ ấy, chúng tôi thành thật xin lỗi vì sự thất vọng có thể gây ra bởi quyết định này và vô cùng biết ơn sự trung thành và ủng hộ liên tục của họ.
George chưa bao giờ ngần ngại đứng bên cạnh những niềm tin cá nhân của mình và tôi luôn tôn trọng điều đó. Đồng thời, tôi tin rằng đó là trách nhiệm của mình khi đưa ra các quyết định có lợi nhất cho nghệ sĩ của mình đồng thời thể hiện sự tôn trọng với người khác. Trong trường hợp này, tôi cảm thấy việc lùi lại là đúng đắn để sản xuất được tập trung, đồng thời đảm bảo tất cả mọi người tham gia có thể tiến về phía trước với sự tôn trọng và thiện chí lẫn nhau.”
Jesus Christ Superstar sẽ diễn ra từ thứ Bảy ngày 20 tháng 6 đến thứ Bảy ngày 5 tháng 9 năm 2026, với đêm ra mắt báo chí dự kiến vào thứ Ba ngày 7 tháng 7 năm 2026. Tim Rice và Andrew Lloyd Webbertác phẩm mang tính biểu tượng và hiện tượng toàn cầu được đạo diễn bởi Tim Sheader với phần biên đạo múa của người chiến thắng giải Olivier Drew McOnie và thiết kế bởi người đoạt giải Tony và Olivier Tom Scutt.
