Ngôn ngữ có sẵn
Nữ nghệ sĩ sân khấu và điện ảnh đoạt giải Tony Betty Buckley hôm nay phát hành album trực tiếp mới của bà, Enough, qua Palmetto Records. Được ghi âm trong suốt đêm diễn tại Joe's Pub năm 2025, bộ sưu tập 13 ca khúc này hiện có mặt trên tất cả các nền tảng streaming và kỹ thuật số chính tại đây.
Album thứ 20 của Buckley, Enough là sự hợp tác cùng nhạc sĩ piano/nhà sắp xếp/giám đốc âm nhạc kỳ cựu của bà Christian Jacob và có sự góp mặt của nghệ sĩ percussion Keita Ogawa, tay guitar Jordan Peters và tay bass Tony Marino. Album thể hiện sự thân mật, chân thành cảm xúc cùng nghệ thuật dũng cảm đã khiến bà trở thành một trong những người thể hiện ca khúc được đánh giá cao nhất nước Mỹ. Được tôn vinh lâu nay với biệt danh "Giọng hát của Broadway", Buckley cùng các nhạc công của bà di chuyển một cách tự nhiên qua nhiều thể loại âm nhạc, biến mỗi bài hát thành một thông điệp về hy vọng, thay đổi và sự kiên cường.
"Tôi luôn tin rằng các bài hát tìm đến chúng ta khi chúng ta cần nhất," Buckley chia sẻ. "Bộ sưu tập này phản ánh nơi tôi đang đứng trong cuộc sống và những điều tiếp tục khiến tôi rung động với tư cách một nghệ sĩ cũng như một con người. Mỗi bài hát trở thành một phần của cuộc đối thoại lớn hơn về tình yêu, mất mát, sự kiên cường và duyên dáng. Việc thu âm trực tiếp những buổi biểu diễn này đã cho tôi cơ hội ghi lại không chỉ âm nhạc mà còn cả sự trao đổi năng lượng tuyệt đẹp giữa nghệ sĩ và khán giả."
Được thu âm trước những khán giả đông đảo tại chương trình lưu diễn được đánh giá cao của Buckley tại Joe's Pub, thành phố New York, Enough thể hiện khả năng độc đáo của Buckley khi cảm hóa từng ca từ với chiều sâu cảm xúc và cái nhìn kịch tính sắc nét. Album trải dài từ các nhạc sĩ đương đại như James Taylor đến Bob Dylan và Sara Bareilles, các tiêu chuẩn bất hủ và những ca khúc được yêu thích.
Việc phát hành Enough tiếp nối sự ra mắt của hai đĩa đơn — "On the 4th of July" do ca sĩ kiêm nhạc sĩ 6 lần đoạt giải GRAMMY® James Taylor sáng tác và "Enough" do ca sĩ kiêm nhạc sĩ 2 lần đoạt giải GRAMMY® Sara Bareilles sáng tác. Cả hai đĩa đơn đã mang đến cho người nghe một cái nhìn sớm về phạm vi cảm xúc và nghệ thuật diễn giải đặc trưng của toàn bộ album.
Trong sự nghiệp kéo dài hơn năm thập kỷ, Buckley đã xây dựng một di sản phi thường trên sân khấu Broadway, phim ảnh, truyền hình và các sân khấu hòa nhạc trên toàn thế giới. Enough vừa là sự phản chiếu hành trình đáng kinh ngạc đó vừa là tuyên ngôn nghệ thuật sôi động khẳng định vị thế của Buckley là một trong những giọng ca được tôn vinh nhất thế hệ mình.
Danh Sách Ca Khúc
- “Prowler” (Trực tiếp) – 3:17
- “Stuck In The Middle With You” (Trực tiếp) – 3:36
- “The Times They Are A Changin” (Trực tiếp) – 4:00
- “Everything Must Change” (Trực tiếp) – 4:18
- “Always Something There To Remind Me” (Trực tiếp) – 4:49
- “You Matter To Me” (Trực tiếp) – 4:29
- “On The 4th of July” (Trực tiếp) – 5:15
- “Don't Think Twice” (Trực tiếp) – 4:51
- “Gentle By Nature / Enough” (Trực tiếp) – 6:27
- “American Tune” (Trực tiếp) – 4:26
- “Little Life” (Trực tiếp) – 6:11
- “Memory” (Trực tiếp) – 6:21
- “Vultures” (Trực tiếp) – 1:59
VỀ Betty Buckley
Betty Buckley là nữ diễn viên kiêm ca sĩ huyền thoại, đoạt nhiều giải thưởng, với sự nghiệp trải dài trên sân khấu, phim ảnh, truyền hình và các phòng hòa nhạc toàn cầu.
Bà được vinh danh vào Đại sảnh Danh vọng Nghệ Thuật Sân Khấu năm 2012 và là người nhận Giải thưởng Julie Harris năm 2017 của Quỹ Diễn Viên cho Thành Tựu Nghệ Thuật, đồng thời nhận giải Thành Tựu Trọn Đời từ Hiệp Hội Nhạc Mỹ Songbook năm 2023.
Bà từng thắng giải Tony cho vai Grizabella, con Mèo Quyến Rũ trong vở Cats của Andrew Lloyd Webber và được đề cử lần thứ hai cho Tony Nữ Diễn Viên Chính Xuất Sắc cho vai Hesione trong Triumph of Love. Bà nhận đề cử Olivier cho vai Norma Desmond đầy kịch tính trong phiên bản London của Sunset Boulevard, vai diễn bà tái hiện trên Broadway với nhiều lời khen ngợi hơn nữa.
Bà xuất hiện trong phim By Design, do Amanda Kramer viết kịch bản và đạo diễn, công chiếu lần đầu tại Liên hoan phim Sundance vào tháng 1 năm 2025. Bà cũng tham gia phim Eternity của A24 Studios, đóng chung với Miles Teller và Elizabeth Olsen, ra mắt vào tháng 11 năm 2025. Tháng 3 năm 2024, bà đóng chính trong phim Imaginary của Blumhouse Productions, phát hành bởi Lionsgate. Bà cùng James McAvoy tham gia phim bom tấn của M. Night Shyamalan, Split, một trong những phim ăn khách nhất quốc tế năm 2017. Bà được đề cử Giải Saturn cho Nữ Diễn Viên Phụ Xuất Sắc nhất cho vai diễn này.
Các phim khác của bà gồm phim đầu tay của Brian De Palma chuyển thể từ tiểu thuyết của Stephen King, Carrie, phim Tender Mercies của Bruce Beresford, Frantic của Roman Polanski, Another Woman của Woody Allen, Wyatt Earp của Lawrence Kasdan và The Happening của M. Night Shyamalan.
Năm 2024, phim hoạt hình ngắn The Mayfly, do bà viết kịch bản, sản xuất và lồng tiếng, được trình chiếu tại nhiều liên hoan phim và đoạt nhiều giải thưởng, bao gồm Best of Festival, Best Director và Best 2D Character Based Animation tại Liên hoan Phim Hoạt Hình Los Angeles. Phim còn đoạt giải Phim Hoạt Hình Xuất Sắc tại Liên hoan Lady Filmmakers tại Los Angeles. Là bức thư tình gửi thành phố New York và âm nhạc, The Mayfly là câu chuyện ca từ lấy cảm hứng từ sự kiện có thực tại quán Café Carlyle, với nhạc nền sáng tác bởi nhạc sĩ được đề cử GRAMMY® 7 lần Christian Jacob.
Các vở diễn Broadway khác của bà bao gồm 1776, Pippin, Song and Dance, The Mystery of Edwin Drood và Carrie. Bà là ngôi sao trong tour quốc gia đầu tiên của vở Hello, Dolly! phiên bản mới của Broadway (2018/2019).
Các vai diễn Off-Broadway gồm buổi ra mắt thế giới vở Horton Foote, The Old Friends, với đề cử Drama Desk năm 2014, White Lies, Elegies tại Lincoln Center, phiên bản NYSF của The Mystery of Edwin Drood, The Eros Trilogy, Juno’s Swans, Getting My Act Together and Taking It On The Road. Các vai diễn vùng miền gồm The Perfectionist, Gypsy, The Threepenny Opera, Camino Real, Buffalo Gal, Arsenic and Old Lace, The Old Friends tại Alley Theatre ở Houston và Grey Gardens tại Bay Street Theatre Sag Harbor, NY và The Ahmanson Theater ở Los Angeles năm 2016, với đề cử Giải Ovation.
Tại London, bà đóng vai chính trong Promises, Promises với đề cử Giải Evening Standard và trong lần ra mắt vở Dear World năm 2013 tại Anh.
Trên truyền hình, Buckley từng đóng vai khách mời thường xuyên trong Law & Order SVU của NBC. Bà tham gia vai phụ trong mùa ba series nổi tiếng Preacher của AMC và từng xuất hiện trong các show truyền hình của Fox/Warner Bros.: The Cleaning Lady, Supergirl của CW, Chicago Med của NBC và Pretty Little Liars của ABC Family. Đối với HBO, bà góp mặt trong các phim: Getting On, The Leftovers, The Pacific và ba mùa phim có vai khách mời thường xuyên trong OZ. Bà từng đóng vai Abby Bradford trong series thành công Eight is Enough.
Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập www.bettybuckley.com.