AFFLUENZA, SACRILEGIOUS, và EXPECTING Được Đặt Lịch Trình Cho Mùa Chính Tại Riverside Studios 2026-27

Mùa Chính của Riverside Studios 26/27, một mùa diễn lớn với năm vở kịch mới do Andy Sandberg chỉ đạo, sẽ được trình diễn tại Riverside Studios từ tháng 9 này, bắt đầu với ba buổi ra mắt thế giới. Affluenza, do Andy Sandberg viết và đạo diễn, sẽ diễn ra từ 26 tháng 9 đến 21 tháng 11 năm 2026 (đêm press vào 5 tháng 10), với vé được bán từ hôm nay. Sacrilegious, bởi Tom Schulman, nhà biên kịch đoạt giải Oscar của các bộ phim Dead Poets Society và Honey, I Shrunk the Kids, sẽ diễn ra từ 5 tháng 12 năm 2026 đến 23 tháng 1 năm 2027 (đêm press vào 15 tháng 12). Expecting, bởi Scott Elmegreen & Drew Fornarola, sẽ diễn ra từ 30 tháng 1 đến 27 tháng 3 năm 2027 (đêm press vào 9 tháng 2). Các buổi diễn và diễn viên bổ sung sẽ được công bố sớm. 

Mùa Chính 26/27 tại Riverside Studios sẽ có năm vở kịch gốc, mỗi vở diễn trong một thời gian giới hạn tám tuần giữa tháng 9 năm 2026 và tháng 7 năm 2027. Andy Sandberg, Giám đốc Nghệ thuật của Hermitage Artist Retreat tại Mỹ, đảm nhận vai trò Giám đốc Nghệ thuật cho Mùa Chính và sẽ chỉ đạo từng sản phẩm. Dự kiến mỗi vở kịch trong mùa này sẽ là một buổi ra mắt thế giới hoặc buổi ra mắt tại Vương quốc Anh; hai vở kịch cuối cùng trong mùa sẽ được công bố trong những tháng tới. Các vở kịch chủ yếu diễn ra ở Mỹ, đồng thời khám phá các chủ đề có tính toàn cầu. Một sự pha trộn giữa hài kịch và bi kịch, các vở kịch trong mùa này đều nhằm giữ cho cuộc đối thoại tiếp tục ngay cả sau khi màn nhung hạ xuống.

Nhà hát Mainstage tại Riverside Studios là một nhà hát 400 chỗ ngồi ở Tây London. Trong những năm gần đây, nó đã là ngôi nhà của Ulster American (với sự tham gia của Woody Harrelson & Andy Serkis), Second Best (với sự tham gia của Asa Butterfield), và Operation Mincemeat, giữa các vở khác. 

Giám đốc Nghệ thuật của Mùa Chính Andy Sandberg đã nói hôm nay, 'Viết kịch bản mới luôn là niềm đam mê của tôi, và không có gì thú vị hơn việc phát hiện và nuôi dưỡng một vở kịch gốc xuất sắc. Hy vọng của chúng tôi là mỗi câu chuyện này sẽ tạo được tiếng vang với khán giả và trở thành một phần của di sản kịch nghệ trong nhiều năm tới. Đây đều là những kịch bản kịp thời và kích thích tư duy, được thiết kế để giải trí trong khi cũng mời gọi khán giả tham gia sâu hơn. Tôi thực sự yêu thích làm việc tại Vương quốc Anh, và tôi vinh dự khi được làm việc cùng một đội ngũ xuất sắc của các đồng nghiệp Vương quốc Anh để mang mùa diễn này đến với cuộc sống. Những trải nghiệm mà tôi đã có khi đạo diễn tại London là một trong những trải nghiệm hài lòng nhất trong sự nghiệp của tôi, và tôi không thể chờ đợi để khởi động những sản phẩm mới này tại Riverside Studios.'

Mùa Chính tại Riverside Studios được trình bày bởi ABS Productions, Whitney Edwards, Flora Major, Judith Manocherian, Sondra Biller, và Berman-Cohen Productions. DEM Productions là Giám đốc Chung.

Affluenza

Ra mắt thế giới
Viết và Đạo diễn bởi Andy Sandberg

26 tháng 9 - 21 tháng 11 năm 2026
Thứ Hai - Thứ Bảy vào lúc 7:30 chiều
Chương trình matinee vào Thứ Năm và Thứ Bảy vào lúc 2:30 chiều
(Không có suất diễn vào ngày 1 tháng 10. Suất diễn bổ sung vào ngày 4 tháng 10 lúc 7:30 chiều)
Buổi diễn có phụ đề: 7 tháng 11 vào lúc 2:30 chiều
Đêm báo chí: Thứ Hai 5 tháng 10 vào lúc 7 chiều

Đặc quyền được thừa hưởng. Hệ quả cũng vậy. Khi một thanh thiếu niên lái xe say rượu kết thúc bằng thảm họa, phán quyết đặt ra một câu hỏi - liệu có thể quá giàu có đến nỗi không phân biệt được đúng và sai? Lấy cảm hứng từ sự kiện có thật liên quan đến một biện hộ pháp lý chấn động, Affluenza khám phá các tác động lan tỏa của quyền lực và đặc quyền.

Đặt trong bối cảnh xã hội siêu giàu của Hamptons, Affluenza đặt ra những câu hỏi kích thích tư duy về trách nhiệm đạo đức, di sản gia đình, và hệ thống tư pháp Mỹ. Liệu có ai trong số chúng ta thực sự hiểu được giá cả và tác động thế hệ của quyền lực và sự sang trọng?

Buổi ra mắt thế giới của Affluenza là vở kịch đầu tiên trong năm vở ra mắt mùa Chính 26/27 tại Riverside Studios, mỗi vở có thời gian giới hạn tám tuần. Vở kịch châm biếm và hài hước này được viết và đạo diễn bởi Andy Sandberg.

Andy Sandberg (Đạo diễn / Giám đốc Nghệ thuật Mùa Chính) là một đạo diễn, nhà văn và nhà sản xuất đoạt giải Tony sống tại New York. Hiện tại, anh là Giám đốc Nghệ thuật và Giám đốc Điều hành của Hermitage Artist Retreat, một tổ chức ươm tạo nghệ thuật hàng đầu tại Hoa Kỳ. Các tác phẩm sân khấu của Sandberg đã được trình diễn tại New York, London và trên khắp Hoa Kỳ. Anh đã chỉ đạo các buổi ra mắt tại Vương quốc Anh của Alan Brody’s Operation Epsilon và Jeannette Bayardelle’s Shida, nhận được nhiều đề cử Giải thưởng Off-West End, bao gồm Đạo diễn Tốt nhất và Vở Nhạc Kịch Tốt nhất. Các buổi ra mắt thế giới khác mà anh đã đạo diễn tại New York bao gồm Straight (Lựa chọn của Nhà phê bình NY Times); Application Pending (cũng là đồng tác giả; Giải thưởng BroadwayWorld: Vở kịch Off-Broadway Tốt nhất, đề cử Drama Desk: Vở solo xuất sắc, người chiến thắng Giải thưởng Book Pipeline); Shida (Ars Nova và A.R.T., bốn đề cử AUDELCO bao gồm Đạo diễn Tốt nhất và Vở Nhạc Kịch Tốt nhất); Craving for Travel (cũng là đồng tác giả); và các nhạc kịch Off-Broadway The Last Smoker in America và Neurosis. Anh đã chỉ đạo hàng chục buổi workshop và đọc vở kịch mới, bao gồm các tác phẩm của những người đoạt giải Pulitzer Prize, Tony Award, Olivier Award và Academy Award. Anh cũng đã viết các kịch bản phim dài cho các bộ phim của Hallmark Five More Minutes và Haul Out the Holly. Năm 2009, ở tuổi 25, Sandberg trở thành nhà sản xuất trẻ tuổi nhất giành được giải Tony. Các tín chỉ sản xuất trên Broadway và West End bao gồm Hair (Giải thưởng Tony 2009), Gore Vidal’s The Best Man có sự tham gia của James Earl Jones và Angela Lansbury, và Will Eno’s The Realistic Joneses có sự tham gia của Toni Collette, Michael C. Hall, Tracy Letts, và Marisa Tomei. Anh là một cựu sinh viên của Đại học Yale và là thành viên của SDC, Hiệp hội Diễn viên, và Hội Nhà văn Hoa Kỳ.

Sacrilegious

Ra mắt thế giới
Một Hài Kịch Mới bởi Tom Schulman
Đạo diễn bởi Andy Sandberg

5 tháng 12 năm 2026 - 23 tháng 1 năm 2027
Đêm báo chí: Thứ Ba 15 tháng 12 vào lúc 7 chiều

Ai nói rằng tiền không thể mua được đạo đức? Vào ngày thiêng liêng nhất trong năm, một vị rabbi trẻ lý tưởng đã làm một điều mà không ai ngờ tới - anh ta dám thách thức vị tổng thống tỷ phú của giáo đoàn của mình, đặt câu hỏi về một khoản quyên góp hàng triệu đô la, và khơi mào một trận chiến cho trái tim và tâm trí của toàn bộ cộng đồng.

Những gì xảy ra tiếp theo là một cuộc chiến không ngừng giữa nguyên tắc và quyền lực. Khi danh tiếng bị sụp đổ và lòng trung thành bị thử thách, cộng đồng giáo đoàn phải quyết định liệu đạo đức có thể tồn tại khi có 30 triệu đô la trên bàn.

Sacrilegious là một hài kịch mới thông minh, hài hước và kích thích, đặt ra câu hỏi về những gì đồng tiền có thể hoặc không thể mua. Quyền lực, sự phóng túng, lòng từ bi và tình yêu đích thực… đây sẽ là một ngày lễ Rosh Hashanah thật đáng nhớ!

Buổi ra mắt thế giới này, được đạo diễn bởi Andy Sandberg, được viết bởi Tom Schulman, tác giả đoạt giải Oscar của Dead Poets Society, What About Bob?, và Honey, I Shrunk the Kids. Sacrilegious là vở kịch gốc đầu tiên từ nhà văn đoạt giải Oscar này, người trước đây đã chuyển thể kịch bản Dead Poets Society thành vở kịch.

Tom Schulman đã viết Dead Poets Society, tác phẩm đã mang về cho ông Giải Oscar cho Kịch bản Gốc Xuất sắc nhất. Sau đó, ông đã chuyển thể bộ phim thành một vở kịch sân khấu, đã ra mắt tại Classic Stage Company ở New York. Các tín chỉ biên kịch của ông bao gồm What About Bob?, Honey, I Shrunk the Kids, Medicine Man, và Holy Man. Ông đã viết và đạo diễn Eight Heads in a Duffle Bag, đảm nhiệm vai trò giám đốc điều hành của Indecent Proposal và Me, Myself & Irene, và là nhà văn/nhà sản xuất của Welcome to Mooseport. Ông đã đồng viết và đồng sản xuất The Anatomy of Hope cho HBO với J.J. Abrams và Rafael Yglesias, và viết và đạo diễn Double Down South. Gần đây nhất, ông đã đồng viết và đồng sản xuất loạt podcast One Lane Road cùng với CALLIE KHOURI, Trae Crowder, và T Bone Burnett. Schulman là một cựu sinh viên của Đại học Vanderbilt và từng phục vụ trong ban giám đốc và là Phó Chủ tịch của Hội Nhà văn Hoa Kỳ.

Expecting

Ra mắt thế giới
Bởi Scott Elmegreen & Drew Fornarola
Đạo diễn bởi Andy Sandberg

30 tháng 1 - 27 tháng 3 năm 2027
Đêm báo chí: Thứ Ba 9 tháng 2 vào lúc 7 chiều

Zoey và Ethan đang quyết định có nên có một đứa trẻ hay không. Phần còn lại của cuộc sống họ đã được định hình, nhưng có gì thú vị hơn việc lập kế hoạch cho gia đình, đúng không? Trong khi đó, em gái nhỏ của Zoey, Trish, đã phải bận rộn với hai đứa trẻ - hoặc ba nếu tính cả bạn trai mới của cô, Matt.

Giữa tỷ lệ sinh đang giảm và sự hỗn loạn không ngừng của tuổi trưởng thành, hai cặp vợ chồng từng tự tin rằng họ có thể ‘có tất cả’ bây giờ đang tự hỏi điều họ thực sự muốn… và liệu có bao giờ có cơ hội để thay đổi khuôn khổ. Những tham vọng nghề nghiệp, kế hoạch brunch, và số phận của nhân loại đều trong tình trạng cân bằng - chưa kể đến những cân nhắc khó khăn về di sản, làm cha làm mẹ, và ‘những kỳ vọng’. Liệu có bao giờ thực sự là thời điểm đúng đắn?

Được đạo diễn bởi Andy Sandberg, Expecting là một vở kịch mới của Scott Elmegreen và Drew Fornarola khám phá lý do tại sao các cặp đôi đang chờ lâu hơn để có con - hoặc đang tranh cãi về việc có nên có chúng hay không.

Scott Elmegreen là một nhà văn và nhà soạn nhạc sống tại Brooklyn và Chicago. Anh dạy viết kịch, viết nhạc kịch, và viết bài hát tại Đại học Chicago. Các tác phẩm của anh đã ra mắt trên Broadway, Off-Broadway, và trên toàn cầu, và đã được chuyển thể thành phim với việc phát hành tại rạp, HBO, Hulu, và Disney+. Các vở kịch và nhạc kịch của anh bao gồm Straight, Tiananmen, Thucydides, Ghost of John McCain, Hip Hop Cinderella, Ivy+Bean, và The Magic School Bus.

Drew Fornarola đã viết cho các thương hiệu Shrek và VeggieTales của DreamWorks và là giám đốc nghệ thuật sáng lập của Starring Buffalo. Anh đã viết tám vở Off-Broadway, bao gồm Straight (Lựa chọn của Nhà phê bình NY Times) và Tilly the Trickster với Molly Shannon, cũng như các bộ phim bao gồm VeggieTales: Noah’s Ark có sự tham gia của Wayne Brady. Anh là người nhận Giải thưởng Hỗ trợ Nghệ sĩ NYSCA năm 2026, Giải thưởng Tác động Xã hội Biller, Giải thưởng Artie 2024 cho Vở Kịch Mới Tốt nhất, và 10 đề cử Giải MAC cho việc sáng tác bài hát.