Διαθέσιμες Γλώσσες
Προκειμένου να προετοιμαστούν για την παράστασή τους στο Radio City Music Hall της Νέας Υόρκης, οι πρωταγωνιστές του Les Misérables The Arena Concert Spectacular επισκέφτηκαν νυχτερινή τηλεοπτική εκπομπή για μια ειδική ερμηνεία του «One Day More» στο The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. Η εμφάνιση προβλήθηκε στην εκπομπή της Τρίτης, 21 Ιουλίου. Παρακολουθήστε το βίντεο εδώ!
Μετά από προηγούμενες παραστάσεις στο Utilita Arena του Μπέρμιγχαμ και στο Royal Albert Hall του Λονδίνου, το Les Misérables The Arena Concert Spectacular θα παρουσιαστεί στο Radio City Music Hall από Πέμπτη 23 Ιουλίου έως Κυριακή 9 Αυγούστου 2026, όπου θα ολοκληρώσει την παγκόσμια περιοδεία του.
Η παραγωγή πρωταγωνιστεί τους Alfie Boe, Killian Donnelly ή Gerónimo Rauch ως Jean Valjean, Bradley Jaden ή Jeremy Secomb ως Javert, Samantha Barks ως Fantine, Matt Lucas ως Thénardier, Marina Prior ή Helen Walsh ως Madame Thénardier, Jac Yarrow ως Marius, Beatrice Penny-Touré ως Cosette, Shan Ako ως Éponine, Christian Mark Gibbs ως Enjolras και Peter Polycarpou ως ο Επίσκοπος του Digne. Ο Philip Quast θα υποδυθεί τον Επίσκοπο του Digne στη Νέα Υόρκη.
Η ομάδα συμπληρώνεται από καλλιτέχνες του West End: Kelly Agbowu, Amelia Broadway, Mary Jean Caldwell, Harry Chandler, Rosy Church, Gabrielle Cummins, Beth Curnock, Jade Davies, Jordan Lee Davies, Jonathan David Dudley, Bryony Duncan, Harry Dunnett, Thiago Phillip Felizardo, Charlie Geoghegan, Nic Greenshields, Christopher Key, Michael Kholwadia, Rob Madge, Andrew Maxwell, Jill Nalder, Lisa Peace, Emma Ralston, CIARAN RODGER, James Sillman, Geddy Stringer, Raymond Walsh, Danny Whitehead και Owain Williams.
Cian Bhalla, Alfie Buck, Mateo Casado, Oliver Maurice και Nicholas Teixeira θα εναλλάσσονται στον ρόλο του Gavroche, ενώ οι Saskia Sibley, Sophia Travers και Maya Sharma θα εναλλάσσονται στον ρόλο της Μικρής Cosette. Η διανομή για τη Μικρή Cosette στη Νέα Υόρκη θα ανακοινωθεί.
Η παραγωγή του Cameron Mackintosh για το LES MISÉRABLES THE ARENA CONCERT SPECTACULAR έχει συγγραφείς τους Alain Boublil και Claude-Michel Schönberg και βασίζεται στο μυθιστόρημα του Victor Hugo. Η μουσική είναι του Claude-Michel Schönberg, οι στίχοι του Herbert Kretzmer και το αρχικό γαλλικό κείμενο των Alain Boublil και Jean-Marc Natel, με επιπρόσθετο υλικό από τον James Fenton και διασκευή από τους Trevor Nunn και John Caird. Οι ορχηστρώσεις έγιναν από τους Stephen Metcalfe, Christopher Jahnke και Stephen Brooker, με τις αρχικές ορχηστρώσεις από τον John Cameron. Η παραγωγή σκηνοθετείται από τους James Powell και Jean-Pierre Van Der Spuy, το σχεδιασμό υπογράφει ο Matt Kinley, τα κοστούμια υπογράφουν οι Andreane Neofitou, Christine Rowland και Paul Wills, ο φωτισμός είναι των Paule Constable και Warren Letton, ο ήχος είναι του Mick Potter, οι προβολές πραγματοποιήθηκαν από τον Finn Ross και η μουσική εποπτεία ανήκει στους Stephen Brooker και Alfonso Casado Trigo.