Доступні мови
Опубліковані відгуки на Les Misérables: The Arena Concert Spectacular від Бубліля та Шьонберга, який зараз грають у Radio City Music Hall у Нью-Йорку до 9 серпня, де завершиться світовий тур.
У виставі задіяні Альфі Бо, Кілліан Донеллі або Херонімо Рош у ролі Жана Вальжана; Бредлі Джейден або Джеремі Секомб — Жавер; Саманта Баркс — Фантіна; Метт Лукас — Тенард'є; Марина Пріор або Хелен Волш — мадам Тенард'є; Джек Яроу — Маріус; Беатріс Пенні-Туре — Косетта; Шан Ако — Епоніна; Крістіан Марк Гіббс — Енжольрас; і Пітер Полікарпу — єпископ Діньє. Філіп Квіст грає єпископа Діньє під час перебування в Нью-Йорку.
Перегляньте фото постановки тут!
У складі трупи також Келлі Агбову, Амелія Бродвей, Мері Джин Колдуелл, Гаррі Чендлер, Розі Чьорч, Габріель Каммінс, Бет Кьорнок, Джейд Девіс, Джордан Лі Девіс, Джонатан Девід Дадлі, Брайоні Данкан, Гаррі Даннет, Тьяго Філіп Фелізарду, Чарлі Геогеган, Нік Гріншелдс, Крістофер Кей, Майкл Колвадія, Роб Медж, Ендрю Максвелл, Джилл Налдер, Ліза Піс, Емма Ралстон, Кіаран Роджер, Джеймс Сілман, Гедді Стрінгер, Реймонд Волш, Денні Вайтгед і Оуейн Вільямс.
Чіан Балла, Альфі Ба́к і Матео Казадо чергуються в ролі Гавроша, тоді як Ліліан Кастер, Ойве Росс-Клайн і Елла Токіта чергуються у ролі маленької Косетти.
Прем’єра відбулась у Великобританії та Європі у вересні 2024 року, і постановка вже побувала у понад 30 містах світу, включно з виступами в Австралії, Японії, Шанхаї та Сінгапурі.
Виробництво Кемерона Макінтоша Les Misérables: The Arena Concert Spectacular має книгу Алена Бубліля та Клода-Мішеля Шьонберга, основану на романі Віктора Гюго, музику Шьонберга, лірику Герберта Кретцмера, оригінальний французький текст Бубліля та Жан-Марка Нателя, додаткові матеріали Джеймса Фентона, а також адаптацію Тревора Нанна та Джона Керда. Постановники — Джеймс Пауелл та Жан-П'єр Ван дер Спюї; дизайн — Метт Кінлі; костюми — Андреан Неофіту, Крістін Роуленд і Пол Віллс; світло — Пол Констебл та Уоррен Леттон; звук — Мік Поттер; проєкції — Фінн Росс; музичний нагляд — Стівен Брукер і Альфонсо Казадо Тріго.
Перегляньте більше фото постановки тут!
Кріс Джонс, Chicago Tribune: На цьому етапі, ті з нас, хто любить цей матеріал, ймовірно, бачили шоу раніше (можливо, кілька разів) і все, що ми справді хочемо — найкращих співаків, яких може знайти пан продюсер, чудову звукову систему (перевірено), а потім можна просто закрити очі і зануритись у мелодійні, бурхливі насолоди поп-опери, якої немає ніде більше.
Метью Векслер, 1 Minute Critic: Концертна арена заповнена чудовими голосами, включно з Кілліаном Донеллі у ролі Вальжана в ту ніч, коли я був, Бредлі Джейденом (ворогом Вальжана — Жавером) та Самантою Баркс (Фантіна) серед багатьох інших. Разом вони зривають дах Radio City Music Hall, підкріплені бездоганним звуковим дизайном, що штурмує барикаду, але також чітко передає інтимніші моменти партитури, такі як "A Little Fall of Rain", коли студент Маріус (Джек Яроу) стискає у руках вмираючу Епоніну (Шан Ако).
Джонні Олексінські, The New York Post: Так, це великий концерт — не повна постановка. Однак він залишається таким же захопливим, як завжди.
Метт Віндман, amNY: Найголовніше, що концерт звучить велично. Відродження Бродвею 2006 і 2014 років втратили частину сили мюзиклу через зменшення оркестру. Тут більший ансамбль відновлює стрімкі переходи, повторювані теми та величезні кульмінації, які тримають аудиторію в напрузі. Це суттєво покращує утримання шоу та його емоційну силу.
Середній рейтинг: 87,5%
