Доступні мови
Бібліотека Конгресу придбала унікальні музичні та текстові ескізи композитора Гарольда Арлена та поета-пісняра Е.Й. «Йіпа» Харбурга, які стали відомими завдяки своїй співпраці над музичним супроводом культового фільму «Чарівник країни Оз» 1939 року. Фільм було показано в кінотеатрах 86 років тому 25 серпня 1939 року, а в 1989 році його було внесено до Національного кінореєстру Бібліотеки Конгресу.
Нове придбання містить 35 рукописних предметів з творчої роботи Арлена та Харбурга, включаючи перші рукописні чернетки музики та текстів деяких з найулюбленіших пісень з «Чарівника країни Оз». Колекція також містить чернетки списків пісень та кореспонденцію від режисера фільму, Мервіна ЛеРоя.
Зіркою колекції є єдиний відомий ескіз тексту для пісні «Over the Rainbow». «Коли-небудь я загадаю бажання на зірці + прокинуся + і знайду, що темрява позаду», - написав Харбург олівцем на клапті жовтого юридичного паперу. Це, можливо, стало початком його творчого процесу для пісні, що стала незабутньою в виконанні Джуді Гарленд і здобула Оскар за найкращу оригінальну пісню.
Додаткові основні моменти колекції включають:
- Три сторінки музичних ескізів до «Чарівника країни Оз».
- Рукопис музики «Off to See the Wizard».
- Тексти для пісні «Lollipop League».
- Ескізи текстів для пісні «Ding Dong the Witch is Dead».
- Музичні ескізи для «Мера Країни Мунчкінів».
- Сім сторінок музичних ескізів попередніх концепцій з міткою «Oz possibilities».
- Оскар, який Гарольд Арлен отримав у 1939 році за найкращу оригінальну пісню «Over the Rainbow».
Окрім матеріалів, пов'язаних з фільмом, це придбання включало рідкісний автопортрет композитора та піаніста Джорджа Гершвіна, датований 1929 роком, який був надісланий Арлену самим Гершвіном.
«Гарольд Арлен дуже вплинув на «Чарівника країни Оз», що глибоко формує американську культуру», - сказав Ніколас А. Браун-Касерес, виконуючий обов'язки начальника Музичного відділу Бібліотеки. «Пожертвування цих рукописів та документів є безцінним доповненням до наших різних тематичних зібрань про Оз. Цей дар не лише вшановує творчу геніальність Арлена та Харбурга, але й зберігає спадщину музики, яка захопила серця поколінь. Бібліотека вдячна покійній пані Арлен та родині Арлен за те, що поділилися цими артефактами з американським народом.»
Мала експозиція буде представлена в Великій залі Будівлі Томаса Джефферсона, де будуть оригінальні музичні та текстові рукописи, пов'язані з створенням «Чарівника країни Оз» та «Злісного», починаючи з жовтня. Ці скарби з колекцій Музичного відділу Гарольда Арлена та Фонду ASCAP документують створення саундтреків до культових фільмів, натхненних класичним романом Френка Л. Баума «Чарівник країни Оз», якому у 2025 році виповниться 125 років. Ця експозиція буде представлена з 23 жовтня до 7 січня 2026 року.
Нещодавно придбані матеріали «Чарівника країни Оз» приєднуються до Колекції Гарольда Арлена, подарованої невісткою Арлена, Рітою Арлен, починаючи з 2022 року. Ця колекція містить музичний ескізи, великий блокнот з музичними та текстовими ескізами для мюзиклу «House of Flowers» (1954), сотні фотографій і оригінальний сценарій Арлена для «Чарівника країни Оз».
Крім того, існуюча колекція Арлена містить кореспонденцію від друзів, родини та колег Арлена, включаючи Луїса Армстронга, Фреда Астера, Ірвінга Берліна, Трумана Капоте, Бінга Кросбі, Іри Гершвіна, Оскара Гаммерстайна, Йіпа Харбурга, Джерома Керна, Джонні Мерсера, Кола Портера, Річарда Роджерса, Френка Сінатри та Барбру Стрейзанд. Вона також включає кілька художніх творів, таких як три портрети Джорджа Гершвіна. Бібліотека також придбала оригінальний ескіз Арлена для його пронизливої пісні «Stormy Weather» та його рукопис для «The Man Who Got Away» з «Зірка народжується» Джуді Гарленд (1953).
Інші класичні пісні Арлена, включені до колекції 2022 року, - це «Ac-Cent-Chu-Ate the Positive», «Blues in the Night», «Come Rain or Come Shine», «Get Happy», «It’s Only a Paper Moon», «The Man That Got Away», «One for My Baby (and One More for the Road)» та «A Sleepin’ Bee».
Колекція Гарольда Арлена приєднується до десятків інших колекцій композиторів у Музичному відділі Бібліотеки. Ці колекції представляють численні класичні американські пісні для сцени та кіно, включаючи рукописи та документи Джерома Керна, Ірвінга Берліна, Джорджа та Іру Гершвіна, Кола Портера, Річарда Роджерса та Оскара Гаммерстайна, Алан Джей Лернера та Фредеріка Лоева, Біллі Стрейгорна, Леонарда Бернштейна, Жанін Тесорі, Леслі Брікусс, Берт Бахарах, Гаррі Чапін та Джуді Коллінз.
Фото надано: Warner Bros.
