Доступные языки
Библиотека Конгресса приобрела редкие музыкальные и лирические наброски композитора Гарольда Арлена и поэта Э.Й. “Йипа” Харбурга, наиболее известного своим сотрудничеством над партитурой культового фильма “Волшебник страны Оз” 1939 года. Фильм вышел в кинотеатры 86 лет назад 25 августа 1939 года и был включен в Национальный кинорегистор Библиотеки Конгресса в 1989 году.
Новое приобретение включает 35 рукописных предметов из творческой работы Арлена и Харбурга, включая первые рукописные черновики музыки и текстов некоторых из самых любимых песен из “Волшебника страны Оз”. Коллекция также включает черновики списков песен и переписку с режиссером фильма Мервином ЛеРоем.
Звезда коллекции: единственный известный лирический набросок для “Over the Rainbow”. “Однажды я загадаю желание на звезду + просыпаюсь + обнаруживаю, что темнота далеко позади меня,” написал Харбург карандашом на кусочке желтой бумаги для записей. Это, возможно, было началом его творческого процесса для песни, которая станет незабвенной в исполнении Джуди Гарленд и выиграет Оскар за лучшую оригинальную песню.
Дополнительные ключевые моменты коллекции включают:
- Три страницы музыкальных набросков для “Чудесного Волшебника страны Оз”.
- Музыкальная рукопись “Off to See the Wizard”.
- Тексты для песни “Lollipop League”.
- Лирические наброски для “Ding Dong the Witch is Dead”.
- Музыкальные наброски для “Мэра страны Мунчкинд”.
- Семь страниц музыкальных набросков предварительных концепций под названием “Озовые возможности”.
- Оскар, который Гарольд Арлен получил в 1939 году за лучшую оригинальную песню “Over the Rainbow”.
Помимо материалов, связанных с фильмом, это приобретение также включает редкий автопортрет композитора и пианиста Джорджа Гершвина, датированный 1929 годом, который был отправлен Арлену самим Гершвиным.
“Гарольд Арлен's вклад в 'Волшебника страны Оз' существенно изменил американскую культуру," сказал Николас А. Браун-Касерес, исполняющий обязанности руководителя Музыкального отдела Библиотеки. "Пожертвование этих рукописей и бумаг представляет собой ценное дополнение к нашим различным фондам, связанным с Оз. Этот подарок не только чествует творческий гений Арлена и Харбурга, но и сохраняет наследие музыки, которая завоевала сердца многих поколений. Библиотека благодарна покойной миссис Арлен и семье Арлен за то, что они поделились этими артефактами с американским народом.”
Небольшая выставка будет представлена в Великом зале здания Томаса Джефферсона, на которой будут показаны оригинальные рукописи музыки и текстов из создания “Волшебника страны Оз” и “Wicked”, начиная с октября. Эти сокровища из Коллекции Гарольда Арлена и Коллекции Фонда ASCAP документируют создание саундтреков культовых фильмов, вдохновленных классическим романом Фрэнка Л. Баума “Волшебник страны Оз”, которому исполнится 125 лет в 2025 году. Эта выставка будет открыта с 23 октября по 7 января 2026 года.
Недавно приобретенные материалы о “Волшебнике страны Оз” присоединяются к Коллекции Гарольда Арлена, которая была пожертвована свояченицей Арлена, Ритой Арлен, начиная с 2022 года. Эта коллекция включает музыкальный блокнот, большой блокнот с музыкальными и лирическими набросками для мюзикла “Дом цветов” (1954), сотни фотографий и оригинальный сценарий Арлена для “Волшебника страны Оз”.
Кроме того, существующая Коллекция Арлена содержит переписку с друзьями, семьей и коллегами Арлена, включая Луи Армстронга, Фреда Астера, Ирвинга Берлина, Трумана Капоте, Бинга Кросби, Иры Гершвина, Оскара Хаммерстайна, Йипа Харбурга, Джерома Керна, Джонни Мерсера, Коула Портера, Ричарда Роджерса, Фрэнка Синатру и Барбру Стрейзанд. Она также включает несколько произведений искусства, таких как три портрета, созданных Джорджем Гершвиным. Библиотека также приобрела оригинальный набросок Арлена для его зажигательной песни “Stormy Weather” и его рукопись для “Человека, который исчез” из <a href="https://www.broadwayworld.com/people/Judy-Garland/">"Звезда родилась" (1953) Джуди Гарленд.
Другие классические песни Арлена, включенные в коллекцию 2022 года, это “Ac-Cent-Chu-Ate the Positive,” “Blues in the Night,” “Come Rain or Come Shine,” “Get Happy,” “It’s Only a Paper Moon,” “The Man That Got Away, “One for My Baby (and One More for the Road)” и “A Sleepin’ Bee.”
Коллекция Гарольда Арлена присоединяется к десяткам других коллекций композиторов в Музыкальном отделе Библиотеки. Эти коллекции представляют собой множество классических американских песен для сцены и кино, включая рукописи и бумаги Джерома Керна, Ирвинга Берлина, Джорджа и Иру Гершвина, Коула Портера, Ричарда Роджерса и Оскара Хаммерстайна, Алана Джея Лернера и Фридриха Лёве, Билли Стрэйхорна, Леонарда Бернстайна, Жанин Тесори, Лесли Брикьюсса, Берта Бахараха, Гарри Чапина и Джуди Коллинз.
Фото: Warner Bros.
