Доступні мови
Художній директор театру Jermyn Street Стелла Пауелл-Джонс, спільний художній директор та виконавчий продюсер Девід Дойл і виконавчий директор Пенні Хорнер представили осінній сезон 2026 року.
Сезон розпочнеться з прем'єри у Великій Британії нової п'єси Тоні і Оліверовського лауреата Саймона Стівенса «Медленне вогненння». П'єса, яка вперше ставилася в театрі Glass Mask у Дубліні на початку цього року під режисурою Рекса Райана, розповідає про двох чоловіків, які застрягли в бункері, намагаючись впоратися з горем, пам'яттю та пошуком сенсу людським існуванням після глобальної катастрофи. Постановка відкривається 25 серпня з пре-прем’єри з 20 серпня і триватиме до 26 вересня.
Потім відбудеться відновлення визнаної критиками адаптації «Призраків» Генріка Ібсена Річарда Ейра у новій постановці, якою керує Кваме Оусуа. Вивчаючи сімейні таємниці, моральний обов'язок і тиск соціальних очікувань через сім'ю Алвінгів, адаптація Ейра залишається тривожно актуальною у своєму дослідженні моральності. Постановка відкривається 14 жовтня з пре-прем’єри з 8 жовтня і триватиме до 14 листопада. Раніше цього місяця Оусуа спільно керував 12-годинною епічною постановкою поеми Дерека Уолкота «Омерос» в театрі Jermyn Street разом з Емілі Абуд, в якій брали участь 30 акторів.
Кастинг для «Медленне вогненння» та «Призраків» буде оголошено пізніше.
МЕДЛЕННЕ ВОГНЕННЯ
Автор: Саймон Стівенс
Режисер: Рекс Райан
20 серпня – 26 вересня 2026
Сподівання - ось що має значення.
Через роки після апокаліпсису Аштон і Ріс виживають у бункері на краю уявного міста. Шукаючи надію, вони проводять дні, розігруючи історії з епохи до катастрофи. Коли з'являється незнайомець, чи прийшов він, щоб врятувати їх? Чи розповідає він занадто гарну історію, щоб бути правдою?
Вражаюча нова п'єса від лауреата Тоні і Олівера Саймона Стівенса є частковим трилером, частковим дослідженням душі. Рекс Райан ставить цю прем'єру у Великій Британії.
ПРИЗРАКИ
Автор: Генрік Ібсен
Адаптовано Річардом Ейром
Режисер: Кваме Оусуа
8 жовтня - 14 листопада 2026
Вони не помирають. Вони не зникають. Вони знову ходять світом.
Норвегія, 1890 рік. Раніше Гелена відправила свого улюбленого сина з рідного дому. Сьогодні Освальд повертається. Його прибуття збігається з урочистим відкриттям сиротинця, щоб відзначити десятирічний ювілей смерті його батька. Але в міру повторного з'єднання матері та сина, спливають давні таємниці - запускаючи ланцюгову реакцію, яка загрожує спалити їх обох.
Директор Carne ідучи Кваме Оусуа ставить потужну адаптацію «Призраків» Генріка Ібсена Річарда Ейра. Ця сімейна драма досліджує нашу спрагу бути вільними - від нашого минулого, суспільства та долі - та ціну, яку сплачують найближчі нам люди.
