Dostępne języki
Dyrektor artystyczny Teatru Jermyn Street, Stella Powell-Jones, współdyrektor artystyczny i producent wykonawczy David Doyle oraz dyrektor wykonawczy Penny Horner, zaprezentowali swój sezon jesienny na 2026 rok.
Sezon otworzy brytyjska premiera nowej sztuki Powolny ogień, autorstwa zdobywcy nagród Tony i Olivier’a, Simona Stephens’a. Sztuka, pierwotnie wystawiona w Teatrze Glass Mask w Dublinie wcześniej w tym roku i w reżyserii Rexa Ryana, opowiada o dwóch mężczyznach uwięzionych w bunkrze, którzy próbują poradzić sobie z żalem, pamięcią i ludzką potrzebą sensu po globalnej katastrofie. Produkcja zadebiutuje 25 sierpnia, z premierami 20 sierpnia, i będzie trwała do 26 września.
Następnie odbędzie się wznowienie głośnej adaptacji Duchów Henrika Ibsena w reżyserii Richarda Eyre’a, w nowej produkcji reżyserowanej przez Kwame Owusu. Sztuka bada rodzinne sekrety, moralne obowiązki i presję oczekiwań społecznych poprzez losy rodziny Alvingów; adaptacja Eyre’a pozostaje niepokojąco aktualna w swoim badaniu moralności. Produkcja zadebiutuje 14 października, z premierami 8 października, i będzie trwała do 14 listopada. Na początku tego miesiąca Owusu współreżyserował 12-godzinną epicką produkcję wiersza Omeros Dereka Walcotta w Teatrze Jermyn Street razem z Emily Aboud, z udziałem 30 aktorów.
Casting do Powolnego ognia i Duchów zostanie ogłoszony w późniejszym terminie.
POWOLNY OGIEŃ
Autor: Simon Stephens
Reżyser: Rex Ryan
20 sierpnia – 26 września 2026
Nadzieja jest tym, co się liczy.
Lata po apokalipsie, Ashton i Reese przetrwali w bunkrze na skraju wyimaginowanego miasta. Szukając nadziei, spędzają dni, odgrywając historie z dawnych czasów. Gdy pojawia się nieznajomy, czy jest tutaj, by ich uratować? A może opowiada historię, która jest zbyt piękna, by była prawdziwa?
Zadziwiająca nowa sztuka autorstwa nagradzanego Simona Stephens’a to częściowy thriller, częściowe odkrywanie duszy. Rex Ryan reżyseruje tę brytyjską premierę.
DUCHY
Napisane przez Henrika Ibsena
Zredagowane przez Richarda Eyre’a
Reżyser: Kwame Owusu
8 października - 14 listopada 2026
Nie umierają. Nie znikają. Chodzą po świecie znowu.
Norwegia, 1890. Lata temu Helene wysłała swojego ukochanego syna z rodzinnego domu. Dziś Oswald wraca. Jego przybycie zbiegło się z wielkim otwarciem sierocińca, aby uczcić dziesiątą rocznicę śmierci jego ojca. Ale gdy matka i syn się spotykają, ujawniają się skrywane przez długi czas tajemnice - uruchamiając reakcję łańcuchową, która grozi ich obu pochłonięciem.
Zastępca dyrektora Carne, Kwame Owusu, reżyseruje potężną adaptację Duchów Henrika Ibsena w wykonaniu Richarda Eyre’a. Ten dramat rodzinny bada nasze pragnienie wolności - od naszej przeszłości, społeczeństwa i przeznaczenia - oraz koszty, jakie ponoszą ludzie, których kochamy najbardziej.
