ПРЕМ'ЄРА ВИСТАВИ "РІЗДВЯНА ПІСНЯ ПРОДОВЖУЄТЬСЯ" у Old Fire Station в Оксфорді

Old Fire Station в Оксфорді представить світову прем’єру вистави "Різдвяна пісня продовжується" — нової комедії від Джонні Донахо та Конора О’Тула, з 9 по 29 грудня.

Дія розгортається за сім років після подій Чарльза Дікенса у "Різдвяній пісні": на сцені постає старший, добрішим Ебенезер Скрудж, чия нова щедрість ускладнюється тим, що він все ще залишається заможним власником землі і позикодавцем. Коли знову настає Святвечір, знайомі духи повертаються, щоб кинути виклик розумінню Скруджем впливу його багатства і соціального становища на оточуючих.

П’єса написана Донахо, найбільш відомим як співтворець і виконавець номінованої на премію Олів’є вистави Every Brilliant Thing, у співавторстві з Конором О’Тулом. Креативна команда також включає драматурга Майка Бартлетта та продюсера Габріеля Субаґа Циммерера.

Вистава продовжує традицію Old Fire Station презентувати святкові постановки, що поєднують гумор із глибоким роздумом над темами самотності, труднощів та безпритульності. Заклад ділить будівлю з Crisis — національною благодійною організацією з допомоги безпритульним, і постановка черпає натхнення з її роботи, проводячи паралелі між вікторіанською Англією та сучасною житловою кризою.

«Мені дуже приємно повернутися до Old Fire Station, зайнятися питаннями житла та прав орендарів в Оксфорді й далі, а також уявити, що могло б статися, коли б Чарльз Дікенс колись зустрів Карла Маркса», — сказав Донахо.

Відносини Донахо з Old Fire Station починаються з його першої вистави Working Title, яка відбулася там, коли йому було 17 років, під режисурою Майка Бартлетта. Згодом він повертався з виставою Thirty Christmases і відомий як одна половина комедійного дуету Jonny and the Baptists.

Кастинг для "Різдвяної пісні продовжується" буде оголошено згодом.

Постановка триватиме з 9 по 29 грудня у Old Fire Station, 40 George Street, Оксфорд. Прев’ю-вистави відбудуться 9 та 10 грудня, потім звичайні вечірні покази з вівторка по неділю о 19:30 (окрім 24 та 25 грудня) і вибрані денні матине протягом усього періоду.