ภาษาที่มี
หลังจากการแสดงกว่า 9,000 ครั้งในบทบาทราฟิกิใน The Lion King, ทชิดี มันเย่ กำลังจะออกจากการแสดงบรอดเวย์
มันเย่ได้เริ่มแสดงกับบริษัทในโตรอนโตในปี 2000 และส่วนใหญ่ของการแสดง 9,000 ครั้งของเธอได้มีส่วนร่วมกับบริษัทบรอดเวย์ ในบรรดาการผลิต 30 รายการที่จัดขึ้นใน 28 ปีของ The Lion King, มันเย่คือราฟิกิที่ดำเนินงานนานที่สุด การแสดงครั้งสุดท้ายของมันเย่จะจัดขึ้นในวันที่ 31 สิงหาคม
The Lion King ได้แสดงในช่วงเวลาของมันในเก้าภาษาที่แตกต่างกัน (อังกฤษ, ญี่ปุ่น, เยอรมัน, เกาหลี, ฝรั่งเศส, ดัตช์, สเปน, แมนดาริน และโปรตุเกส) ตอนนี้มีการผลิต The Lion King อยู่ 9 แห่งทั่วโลก: บรอดเวย์, ลอนดอน, ปารีส, ฮัมบูร์ก, มาดริด, โตเกียว, โตรอนโต, เม็กซิโกซิตี้, และทัวร์ทั่วอเมริกาเหนือ The Lion King ได้แสดงในมากกว่า 100 เมืองใน 24 ประเทศในทุกทวีป ยกเว้นแอนตาร์กติกา; รายได้ทั่วโลกของมันเกินกว่าภาพยนตร์เรื่องใด ๆ, การแสดงบรอดเวย์หรือชื่อความบันเทิงอื่นในประวัติศาสตร์บ็อกซ์ออฟฟิศ
The Lion King ได้รับรางวัลโทนี่หกครั้งในปี 1998: รางวัลละครเพลงยอดเยี่ยม, รางวัลการออกแบบฉากยอดเยี่ยม (ริชาร์ด ฮัดสัน), รางวัลการออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม (จูลี่ เทย์มอร์), รางวัลการออกแบบแสงไฟยอดเยี่ยม (โดนัลด์ โฮลเดอร์), รางวัลการออกแบบท่าเต้นยอดเยี่ยม (การ์ธ ฟากัน) และรางวัลการกำกับละครเพลงยอดเยี่ยม The Lion King ยังได้รับรางวัลต่าง ๆ มากกว่า 70 รางวัลรวมถึงรางวัล NY Drama Critics Circle ประจำปี 1998 สำหรับละครเพลงยอดเยี่ยม, รางวัลแกรมมีในปี 1999 สำหรับอัลบั้มละครเพลงยอดเยี่ยม, รางวัล Evening Standard ในปี 1999 สำหรับเหตุการณ์ด้านโรงละครแห่งปีและรางวัล ลอเรนซ์ โอลิเวียร์ ประจำปี 1999 สำหรับการออกแบบท่าเต้นยอดเยี่ยมและการออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม
ผู้กำกับ, นักออกแบบเครื่องแต่งกาย และผู้ร่วมออกแบบหน้ากาก จูลี่ เทย์มอร์, ผู้หญิงคนแรกที่ได้รับรางวัลโทนี่สำหรับการกำกับละครเพลงยอดเยี่ยม, ยังคงมีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่องในโชว์, การเปิดตัวการผลิตใหม่และรักษาการผลิตบรอดเวย์ที่เป็นธงหลัก
คะแนนเพลงบรอดเวย์มีเพลงจาก เอลตัน จอห์น และ ทิม ไรซ์ จากภาพยนตร์แอนิเมชั่น Lion King พร้อมกับเพลงใหม่สามเพลงจากจอห์นและไรซ์; วัสดุเพลงเพิ่มเติมโดย Lebo M, มาร์ค แมนซีนา, เจย์ ริฟกิน, จูลี่ เทย์มอร์ และ ฮันส์ ซิมเมอร์; และเพลงจาก "Rhythm of the Pride Lands," อัลบั้มที่ได้แรงบันดาลใจจากเพลงต้นฉบับในภาพยนตร์, เขียนโดย Lebo M, มาร์ค แมนซีนา และ ฮันส์ ซิมเมอร์. ผลลัพธ์ของเสียงของ The Lion King คือการผสมผสานของดนตรียอดนิยมตะวันตกและเสียงและจังหวะที่โดดเด่นของแอฟริกา, ตั้งแต่อดีตเพลงที่ได้รับรางวัลอคาเดมีอวอร์ด ® "Can You Feel the Love Tonight" ไปจนถึงคอรัสอันอุดมสมบูรณ์ของ Lebo M.
