ภาษาที่มี
ผู้ผลิตของ The Great Gatsby ได้ประกาศในวันนี้ว่า นักแสดงจากเวทีและจอเงิน Ryan McCartan จะเล่นการแสดงสุดท้ายในบทบาทนำในวันอาทิตย์ที่ 9 พฤศจิกายน 2025 นอกจากนี้ มิวสิคัลที่ได้รับรางวัลและทำลายสถิตินี้ยังคงมีอยู่ที่ The Broadway Theatre โดยมีการขายบล็อกตั๋วใหม่จนถึงวันที่ 29 มีนาคม 2026 ผู้แสดงใหม่ในบทเจย์ แกตสบี จะถูกประกาศในเร็วๆ นี้.
McCartan (Heathers The Musical, Wicked, Disney Channel’s “Liv & Maddie”) ตอนนี้แสดงคู่กับดาวบรอดเวย์คนดังอย่าง Aisha Jackson (The Notebook, Once Upon A One More Time, Waitress) ในบทเดซี บัคกิ้งแฮม, Michael Maliakel (Aladdin) ในบทนิก, Linedy Genao (Bad Cinderella, On Your Feet!) ในบทไมร์เทิล วิลสัน, Austin Colby (Frozen tour) ในบททอม บัคกิ้งแฮม, Samantha Pauly (Six) ในบท Jordan Baker, Charlie Pollock (Urinetown, “The Good Wife”) ในบท George Wilson, และ Eric Anderson (Waitress, Kinky Boots) ในบทไมเยอร์ วูล์ฟสไฮม์.
F. Scott Fitzgerald ได้สร้างนวนิยายอมตะที่ได้เปิดตัวในเวทีมิวสิคัลบรอดเวย์เป็นครั้งแรกใน The Great Gatsby ซึ่งเป็นการแสดงที่น่าตื่นเต้นที่นำผู้ชมที่เต็มไปด้วยผู้คนเดินไปใน “การเดินทางที่หรูหราและสวยงามในยุค 20 ที่สนุกสนาน” เรื่องราวนี้ติดตามมหาเศรษฐีผู้แปลกประหลาดและลึกลับ เจย์ แกตสบี ผู้จะไม่หยุดยั้งในความพยายามที่จะค้นหาความรักที่หายไปในวัยสาวของเขา เดซี บัคกิ้งแฮม ผ่านตัวละครที่มีความน่าสนใจซับซ้อนที่ขับเคลื่อนด้วยชีวิตภายในที่ซับซ้อน คลั่งไคล้และโหยหา เรื่องเล่าสุดยิ่งใหญ่นี้ถูกกำหนดให้ร้องเพลงอยู่เสมอ ตอนนี้มันได้มีชีวิตชีวาขึ้นบนเวทีอเมริกันที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ด้วยการออกแบบการผลิตอันยิ่งใหญ่ที่ได้รับรางวัลโทนีซึ่งเหมาะสมกับศตวรรษที่ 21.
ผ่านดนตรีแจ๊สและป๊อปที่น่าตื่นเต้น ซึ่งประกอบด้วยดนตรีและเนื้อเพลงโดยผู้ได้รับรางวัลโทนีอย่าง Jason Howland (Beautiful: The Carole King Musical, Little Women) และ Nathan Tysen (Paradise Square), The Great Gatsby ถูกดัดแปลงสำหรับเวทีบรอดเวย์โดยผู้เขียนบท Jonathan Larson ผู้ได้รับรางวัล Grant และผู้กำกับที่ได้รับรางวัล Kait Kerrigan (The Mad Ones), ผู้กำกับที่ได้รับรางวัล Marc Bruni (Beautiful: The Carole King Musical) และนักออกแบบท่าเต้น Dominique Kelley (“Mariah’s Magical Christmas Special”, “Dancing with the Stars”). การเปิดตัวบรอดเวย์ของ The Great Gatsby ถูกนำเสนอโดยผู้ผลิตที่โด่งดังและได้รับรางวัล Chunsoo Shin.
การแสดงเริ่มในเดือนเมษายน 2024 “นำโดยนักร้องที่มีพลังเสียงอย่าง Jeremy Jordan และ Eva Noblezada ในการแสดงที่หรูหราและสร้างความสุขให้กับผู้ชม ซึ่งมีความสวยงามทางสายตาเย้ายวนใจ” (Washington Post). McCartan และ Jackson ได้เข้าร่วมการแสดงในปี 2025 ปีที่สำคัญที่ฉลองครบรอบ 100 ปีของการตีพิมพ์นวนิยายในปี 1925 การเฉลิมฉลองเริ่มต้นในเดือนมกราคมด้วย Great Gatsby Centennial Gala ซึ่งจัดขึ้นร่วมกับห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์ก - การจัดงานทั้งหมดมีจุดประสงค์เพื่อสนับสนุนห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์กสำหรับศิลปะการแสดง - และยังมีงานพิเศษตลอดทั้งฤดูใบไม้ผลิ รวมถึงการเป็นพันธมิตรในเมืองและพิธีเปิดไฟที่ตึกเอ็มไพร์สเตต.
มิวสิคัลนี้มีการออกแบบฉากและการฉายภาพที่ได้รับรางวัล Drama Desk โดย Paul Tate de Poo III (Spamalot, Tommy ที่ The Kennedy Center), การออกแบบเครื่องแต่งกายที่ได้รับรางวัลโทนีโดย Linda Cho (Anastasia, A Gentleman’s Guide...), การออกแบบเสียงโดยผู้ได้รับรางวัลโทนี Brian Ronan (Beautiful, The Book of Mormon), การออกแบบแสงโดย Cory Pattak (Spamalot), และการออกแบบทรงผมและวิกผมโดยผู้ได้รับรางวัล Drama Desk Charles G. LaPointe (The Cher Show, Spongebob Squarepants) และ Rachael Geier. การจัดเรียงจะเป็นของ Jason Howland, การเรียบเรียงจะเป็นของ Jason Howland และ Kim Scharnberg (Jekyll & Hyde), ผู้อำนวยการดนตรีคือ Daniel Edmonds (Strictly Ballroom), และผู้ผลิตเพลงคือผู้ได้รับรางวัลแกรมมี่ Billy Jay Stein สำหรับ Strike Audio (Beautiful – อัลบั้มแคสต์). ผู้ประสานงานการต่อสู้และความใกล้ชิดคือ Rocío Mendez. การคัดเลือกคือของ C12 Casting (Gutenberg, & Juliet) และผู้จัดการการผลิตคือ Brian Bogin (The Great Comet, Mike Birbiglia: The Old Man & The Pool). Mark Shacket (Funny Girl, Slave Play) จาก Foresight Theatrical รับหน้าที่เป็นผู้ผลิตบริหาร.
ประกอบด้วยการแสดงในบรอดเวย์ที่น่าตื่นตาตื่นใจคือ Alexis Hasbrouck (Moulin Rouge Nat’l Tour), Curtis Holland (Mean Girls), Nathaniel Hunt (Moulin Rouge Nat’l Tour), Brandon J. Large (Aladdin Nat’l Tour), Traci Elaine Lee (Shucked), Dariana Mullen (The Great Gatsby ที่ Paper Mill), Chase Peacock (Swept Away), Mariah Reives (Funny Girl), Dan Rosales (Trevor: The Musical), Dave Schoonover (Bad Cinderella), Tess Soltau (Once Upon A One More Time), Kyla Stone (Harmony), Derek Jordan Taylor (BOOP!), Preston Taylor (Moulin Rouge Nat’l Tour), และ Jessica Mallare White (Aladdin Nat’l Tour) เป็นการแสดงสวิง.
หนึ่งในนวนิยายที่ได้รับความนิยมมากที่สุดตลอดกาล The Great Gatsby เป็น New York Times และ USA Today ที่ขายดีที่สุด มันขายได้มากกว่า 30 ล้านเล่มทั่วโลกตั้งแต่เปิดตัวในปี 1925 และยังคงขายได้มากกว่า 500,000 เล่มต่อปี นวนิยายนี้ถูกแปลเป็นกว่า 42 ภาษาและถูกดัดแปลงเป็นรายการทีวี, ละครวิทยุ, วิดีโอเกม, และภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึงภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ของ Baz Luhrmann ที่นำแสดงโดย Leonardo DiCaprio. เกี่ยวกับการผลิตบรอดเวย์, Estate ของ F. Scott Fitzgerald กล่าวว่า, “การผลิตนี้เป็นการแสดงที่โดดเด่นและมีความกล้าแสดงออกในรูปแบบบรอดเวย์ของ The Great Gatsby. มันน่าตื่นเต้นที่ได้เห็นตัวละครที่มีความลึกซึ้งและช่วงเวลาที่เป็นสัญลักษณ์จากนวนิยายปรากฏขึ้นบนเวที. ผลิตภัณฑ์ที่แสดงนี้เป็นการแสดงที่เหมาะสมกับนวนิยายและประวัติความเป็นมาของมันในขณะที่ยังมีเสียงพูดคุยที่ชัดเจนถึงผู้ชมในปัจจุบัน เป็นการทำซ้ำที่น่าทึ่งในงานคลาสสิกนี้.”
การแสดงครั้งแรกของ The Great Gatsby ในเวทีคือการแสดงที่ทำรายได้สูงสุดในประวัติศาสตร์ของ Paper Mill Playhouse การแสดงนี้จัดขึ้นระหว่างวันที่ 12 ตุลาคม – 12 พฤศจิกายน 2023 ยังทำลายสถิติของโรงละครในเรื่องการขายในวันเดียวกันและขายหมดทั้งการแสดงก่อนการแสดงครั้งแรก การแสดงบรอดเวย์เริ่มในวันศุกร์ที่ 29 มีนาคม 2024 และเปิดวันที่ 25 เมษายน 2024 ที่ The Broadway Theatre ยังคงเส้นทางการทำลายสถิติของการแสดง กระนั้นก็ทำลายสถิติการขายของ The Broadway Theatre ในการขายประจำสัปดาห์ถึงสองครั้ง ในปี 2024 และ 2025 การได้รับเสียงชื่นชมยังคงดำเนินต่อไปเมื่อ The Great Gatsby ได้เปิดตัวการแสดงในต่างประเทศที่ West End ที่ London Coliseum และในเกาหลีใต้ที่ GS Arts Center ในเขตกันนัมของโซล การแสดงทัวร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกาจะเริ่มในฤดูใบไม้ร่วงนี้.
.jpg?format=auto&width=365)
