उपलब्ध भाषाएं
द ग्रेट गैट्सबी के निर्माताओं ने आज घोषणा की कि मंच और स्क्रीन के सितारे रयान मैककार्टन 9 नवंबर, 2025 (रविवार) को शीर्ष भूमिका में अपना अंतिम प्रदर्शन करेंगे। यह पुरस्कार विजेता और रिकॉर्ड-तोड़ संगीत The Broadway Theatre में जोरदार तरीके से जारी है, जिसमें अब मार्च 29, 2026 तक के नए टिकट बिकने के लिए उपलब्ध हैं। नए जॉय गैट्सबी की घोषणा जल्द की जाएगी।
मैककार्टन (हीथर्स: द म्यूजिकल, विकेड, डिज़नी चैनल का "लिव और मैड्डी") वर्तमान में ब्रॉडवे की प्रतिभा ऐशा जैक्सन (द नोटबुक, वंस अपॉन ए वन मोर टाइम, वेट्रेस) के साथ डेज़ी बुकानन के रूप में, माइकल मलीकेल (अलादीन) निक के रूप में, लिनेडी गेनाो (बैड सिंड्रेला, ऑन योर फीट!) मर्टल विल्सन के रूप में, ऑस्टिन कोल्बी (फ्रोजन टूर) टॉम बुकानन के रूप में, सामंथ पॉलि (सिक्स) जॉर्डन बेकर के रूप में, चार्ली पोलॉक (यूरिनटाउन, "द गुड वाइफ") जॉर्ज विल्सन के रूप में, और एरिक एंडरसन (वेट्रेस, किंकी बूट्स) मायर वोल्फ्सहाइम के रूप में कास्ट हैं।
एफ. स्कॉट फ़िज़्ज़गेराल्ड की कालातीत novela पहली बार ब्रॉडवे संगीत मंच पर द ग्रेट गैट्सबी में उतरी है, जो "ग्लिट्ज़ी, ग्लैमरस रोमप थ्रू द रोअरिंग 20s" के दौरान बिकने वाले दर्शकों को ले जाती है। यह कहानी विचित्र और रहस्यमय करोड़पति जॉय गैट्सबी का अनुसरण करती है, जो अपनी युवा खोई हुई प्रेमिका, डेज़ी बुकानन का पीछा करने में किसी भी चीज़ से पीछे नहीं हटता। इसके आकर्षक और बारीकी से विकसित पात्रों के माध्यम से - जो जटिल आंतरिक जीवन द्वारा संचालित होते हैं, विलासिता और लालसा के साथ फट पड़ते हैं - यह महाकाव्य कथा हमेशा गाने के लिए लिखी गई थी। अब, यह 21वीं सदी के अनुकूल भव्य, टोनी पुरस्कार विजेता उत्पादन डिजाइन के साथ, सबसे बड़े अमेरिकी मंच पर जीवित होती है।
एक उत्साहजनक जैज़ और पॉप से भरे स्कोर के माध्यम से, जिसमें संगीत और गीत टोनी पुरस्कार के नामांकित जेसन हाउलैंड (ब्यूटिफुल: द कैरोलीन किंग म्यूजिकल, लिटिल वुमेन) और नैathan टिसेन (पैराडाइज स्क्वायर) द्वारा रचित है, द ग्रेट गैट्सबी को ब्रॉडवे मंच पर जोनाथन लार्सन ग्रांट-जीवित नाटककार केट केरिगन (द मैड वन), पुरस्कार विजेता निर्देशक मार्क ब्रुनी (ब्यूटिफुल: द कैरोलीन किंग म्यूजिकल) और कोरियोग्राफर डोमिनिक केली (“मारिया की जादुई क्रिसमस विशेष”, “डांसिंग विद द स्टार्स”) द्वारा अनुकूलित किया गया। द ग्रेट गैट्सबी का ब्रॉडवे प्रीमियर प्रसिद्ध, पुरस्कार विजेता निर्माता चुनसू शिन द्वारा प्रस्तुत किया गया।
शो ने अप्रैल 2024 में "गायन-शक्ति की सितारों जेरमी जॉर्डन और एवा नोब्लेज़डा के नेतृत्व में भव्य, भीड़ को संतोषजनक दृश्य में खोला, जहाँ दृश्य भव्यता की एक बौछार आंखों पर पड़ती है।" (वाशिंगटन पोस्ट). मैककार्टन और जैक्सन 2025 में कास्ट में शामिल हुए, जो उपन्यास के 100वें प्रकाशन वर्ष का सम्मान कर रहा था, जो 1925 में हुआ था। उत्सव जनवरी में ग्रेट गैट्सबी सेंटेनियल गाला के विशेष कार्यक्रम के साथ शुरू हुए, जिसका सहयोग न्यू यॉर्क पब्लिक लाइब्रेरी के साथ था - जिसमें सभी आय न्यू यॉर्क पब्लिक लाइब्रेरी फॉर द परफॉर्मिंग आर्ट्स का लाभ उठाती है - और वसंत के दौरान विशेष कार्यक्रमों के साथ जारी रहा, जिसमें शहर-व्यापी साझेदारियाँ और एक एम्पायर स्टेट बिल्डिंग लाइटिंग समारोह शामिल थे।
इस संगीत में पॉल टेट डी पू III (स्पामलोट, टॉमी द केनेडी सेंटर) द्वारा दृश्य और प्रक्षिप्ति डिजाइन के लिए ड्रामा डेस्क पुरस्कार, लिंडा चो (अनास्टासिया, ए जेंटलमंस गाइड...) द्वारा टोनी पुरस्कार विजेता кост्यूम डिजाइन, ब्रायन रोनेन (ब्यूटिफुल, द बुक ऑफ मॉर्मन) द्वारा ध्वनि डिज़ाइन, कोरी पट्टक (स्पामलोट) द्वारा प्रकाश नियन्त्रण, और चार्ल्स जी. लेपोइंटे (द शेर शो, स्पॉन्जबॉब स्क्वायरपैंट्स) और रेचेल गेयर द्वारा बाल और विग डिज़ाइन के लिए ड्राामा डेस्क पुरस्कार विजेता बताया गया है। व्यवस्थाएँ जेसन हाउलैंड द्वारा की गई हैं, ऑर्केस्ट्रेशन जेसन हाउलैंड और किम शार्नबर्ग द्वारा हैं (जेकिल & हाइड), संगीत निदेशक डैनियल एडमंड्स (स्ट्रिक्टली बॉलरूम) है, और संगीत निर्माता ग्रैमी पुरस्कार विजेता बिली जय स्टीन हैं स्ट्राइक ऑडियो (ब्यूटिफुल - कास्ट एल्बम)। लड़ाई और अंतरंगता समन्वयक हैं रोसिओ मेंडेज़। कास्टिंग C12 कास्टिंग (गुटेनबर्ग, & जुनिपर) द्वारा की गई है और उत्पादन स्टेज प्रबंधक ब्रायन बोगिन (द ग्रेट कॉमेट, माइक बिरबिग्लिया: द ओल्ड मैन & द पूल) है। मार्क शैकेट (फनी गर्ल, स्लेवी प्ले) फोरसाइट थियेट्रिकल द्वारा कार्यकारी निर्माता के रूप में कार्य करते हैं।
उत्पादन के ब्रॉडवे कलाकारों में एलेक्सिस हैसब्रुक (मौलीन रूज राष्ट्रीय दौरा), कर्टिस हॉलैंड (मीन गर्ल्स), नाथानियल हंट (मौलीन रूज राष्ट्रीय दौरा), ब्रैंडन जे. लार्ज (अलादीन राष्ट्रीय दौरा), ट्रैसी एलन ली (शक्ड), डेरियाना मंन (द ग्रेट गैट्सबी पेपर मिल में), चेस पीकॉक (स्वेप्ट अवे), मारिया रीव्स (फनी गर्ल), डैन रोसालस (ट्रेवर: द म्यूजिकल), डेव शूयनोवर (बैड सिंड्रेला), टेस सोल्टाउ (वंस अपॉन ए वन मोर टाइम), काइला स्टोन (हार्मनी), डेरिक जॉर्डन टेलर (बूप!), प्रेस्टन टेलर (मौलीन रूज राष्ट्रीय दौरा), और जेसिका मल्लारे व्हाइट (अलादीन राष्ट्रीय दौरा) पूर्ण करते हैं। रुनाको कैम्पबेल (जैग्ड लिटिल पिल), कर्ट सीसोलाक (फनी गर्ल), करीसा गॉघरन (प्रिटी वुमन राष्ट्रीय दौरा), हेली फिश (कैट्स), मॉर्गन हैरिसन (बीटलजूस), जस्टिन कीट्स (मौलीन रूज राष्ट्रीय दौरा), एलेक्स प्रैकन (न्यूयॉर्क, न्यूयॉर्क), और एलेना रिकार्डो (वॉटर फॉर एलीफैंट्स) कास्ट को स्विंग के रूप में पूरा करते हैं।
सभी समय के सबसे लोकप्रिय उपन्यासों में से एक, द ग्रेट गैट्सबी एक न्यू यॉर्क टाइम्स और यूएसए टुडे का सर्वकालिक सर्वश्रेष्ठ विक्रेता है। इसकी रिलीज के बाद से दुनिया भर में 30 मिलियन से अधिक प्रतियां बिकी हैं और यह प्रति वर्ष 500,000 से अधिक बिक रही है। उपन्यास को 42 से अधिक विभिन्न भाषाओं में अनुवादित किया गया है, और इसे टेलीविज़न शो, रेडियो नाटक, वीडियो गेम, और कई फ़िल्मों में रूपांतरित किया गया है - जिसमें बैज़ लुहरमन की ब्लॉकबस्टर फ़िल्म शामिल है, जिसमें लिओनार्डो डिकैप्रियो हैं। ब्रॉडवे उत्पादन के बारे में, एफ. स्कॉट फ़िज़्ज़गेराल्ड का एस्टेट कहता है, "यह उत्पादन द ग्रेट गैट्सबी का एक बड़ा, बोल्ड, ब्रॉडवे संस्करण है। इस उपन्यास के नज़दीकी पात्रों और प्रतीकात्मक क्षणों को मंच पर जीवित होते देखना रोमांचित करने वाला है। यह मंच उत्पादन, जो उपन्यास और इसके इतिहास को सम्मानित करता है जबकि आज के दर्शकों के लिए स्पष्ट रूप से बोलता है, इस क्लासिक कार्य का एक उत्कृष्ट नया पुनरावृत्ति है।"
द ग्रेट गैट्सबी का विश्व प्रीमियर पेपर मिल प्लेहाउस के इतिहास में सबसे अधिक कमाई करने वाला शो था। यह उत्पादन, जो 12 अक्टूबर - 12 नवंबर 2023 तक चला, ने एक दिन में टिकट बिक्री के लिए थिएटर का सभी समय का रिकॉर्ड भी तोड़ दिया और अपने पहले प्रदर्शन से पहले पूरी रन के लिए बिक गया। ब्रॉडवे रन - जो शुक्रवार, 29 मार्च 2024 को पूर्वावलोकन शुरू हुआ, और 25 अप्रैल 2024 को The Broadway Theatre में खोला गया - शो के रिकॉर्ड-तोड़ने के मार्ग को जारी रखा, 2024 और 2025 में ब्रॉडवे थियेटर के बॉक्स ऑफिस रिकॉर्ड को साप्ताहिक बिक्री के लिए दो बार तोड़ दिया। प्रशंसा बढ़ती जा रही है क्योंकि द ग्रेट गैट्सबी ने वेस्ट एंड में लंदन कोलिजियम में और दक्षिण कोरिया में सियोल के गंगनम जिले में जीएस आर्ट्स सेंटर में अंतर्राष्ट्रीय प्रस्तुतियाँ खोली हैं। एक यू.एस. राष्ट्रीय दौरा इस पतझड़ में शुरू होता है।
