ภาษาที่มี
มีการเผยแพร่ภาพถ่ายใหม่ทั้งหมดของเรียา โจนส์ (ลู) และ แซลลี่ แอน ทริปเล็ตต์ (เพ็กกี้) ในการแสดงปฐมฤกษ์ของมิวสิคัลใหม่ FOURTEEN AGAIN ที่ Victoria Wood Theatre, Bowness-on-Windermere การแสดงจะเริ่มตั้งแต่วันศุกร์ที่ 1 พฤษภาคม ถึงวันเสาร์ที่ 6 มิถุนายน 2026 ตรวจสอบภาพถ่ายด้านล่าง!
ความตื่นเต้นชัดเจนเมื่อ FOURTEEN AGAIN ปฐมฤกษ์ที่ THE VICTORIA WOOD THEATRE ที่เพิ่งตั้งชื่อใหม่ และเมื่อ เรียา โจนส์ และ แซลลี่ แอน ทริปเล็ตต์ ได้รับบทบาท - เส้นทางทุกสายยังคงกลับไปที่ Victoria ทั้งคู่ได้ร่วมงานกับ Victoria: แซลลี่ แอน ได้สร้างบทบาทของมิสเบอร์ต้าในเวอร์ชันต้นฉบับที่เวสต์เอนด์ของ Acorn Antiques และ เรียา แสดงเป็นมิสซิสโอเวอร์ออลในการทัวร์ระดับชาติครั้งแรกของ Acorn Antiques ที่กำกับโดย Victoria ประวัติการทำงานที่น่าทึ่งของพวกเขาอ่านเหมือน A-Z ของโรงละครเพลง โดยที่ เรียา เคยแสดงใน Evita, Les Misérables, 42nd Street, Sunset Boulevard, Chess, Godspell, Into The Woods, Victor/Victoria, Nine, Witches of Eastwick, Joseph และ แซลลี่ แอน ได้เคยแสดงใน Mamma Mia, Cabaret, Chicago, Oklahoma!, Billy Elliott, Guys and Dolls, Jolson, Anything Goes, Grease, Cats, Follies - เพียงแต่เป็นชื่อบางส่วนในเครดิตของพวกเขา! พวกเขายังมี ไมเคิล แชนซ์ (Stepping Out, South Pacific) และ เจน แอชลีย์ (Sister Act, Calander Girls) ร่วมด้วย
มิตรภาพที่ยาวนานของวิคตอเรีย วู้ด ความรักในทะเลสาบดิสตริกต์และความเชื่อมโยงที่ใกล้ชิดกับ The Old Laundry Theatre กลับมาครบวงจร เมื่อโรงละครอันน่าหลงใหลนี้ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น THE VICTORIA WOOD THEATRE เพื่อเป็นเกียรติแก่ดาวที่ได้รับความรักมากและมีความสามารถ (การเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการ 19 พฤษภาคม) เพื่อนๆ ที่รักของเธอและเจ้าของโรงละคร คือ คู่สามีภรรยา ชาร์ลอต สกอตต์ และ โรเจอร์ กลอสซอพ MBE ได้รวบรวมทีมงานสร้างที่ยอดเยี่ยมสำหรับ FOURTEEN AGAIN (ดูด้านล่าง) และหลายคนเคยทำงานกับ Victoria รวมถึงนักเขียนและเนื้อเพลง ทอม แมคเรย์ (Everybody’s Talking About Jamie) ที่อาจนำแฟนๆ รุ่นใหม่ทั้งหมดมาสู่งานดนตรีและเนื้อเพลงอันอัจฉริยะของวิคตอเรีย โดยสร้างการแสดงในเวทีใหม่ทั้งหมด
มิวสิคัล FOURTEEN AGAIN เริ่มต้นที่สลิมมิ่งคลับในท้องถิ่น ที่ที่เพ็กกี้ (ทริปเล็ตต์) ได้กลับมาพบกับลู (โจนส์) เพื่อนสนิทของเธอจากโรงเรียนซึ่งเธอไม่ได้พบตั้งแต่พวกเขาเป็นวัยรุ่น ในสมัยเด็ก ไม่มีเพื่อนคู่ไหนสนุกหรือสนุกมากกว่านี้ แต่ตอนนี้ พวกเขาคือเงาของตัวเองในวัยเด็ก - และเรื่องราวได้เปิดขึ้นเพื่อย้อนมองอนาคต เต็มไปด้วยความตลกขบขัน ความรัก และความเจ็บปวด โดยมีเพลงอันน่าทึ่งของวิคตอเรียทำให้มิวสิคัลเคลื่อนที่ไปข้างหน้า
เครดิตภาพ: แพม เรียธ

เรียา โจนส์ และ แซลลี่ แอน ทริปเล็ตต์

เรียา โจนส์ และ แซลลี่ แอน ทริปเล็ตต์




เรียา โจนส์ และ แซลลี่ แอน ทริปเล็ตต์