可用语言
全新发布了 Ria Jones（Lou）和 Sally Ann Triplett（Peggy）在全新音乐剧《十四岁重来》的世界首演中的照片，演出地点为 Bowness-on-Windermere 的维多利亚·伍德剧院。演出时间从 2026 年 5 月 1 日（星期五）至 6 月 6 日（星期六）。查看下面的照片！
随着《十四岁重来》的首演在新命名的维多利亚·伍德剧院开展，激动人心的气氛可谓可感，Ria Jones 和 Sally Ann Triplett 的加盟，无疑将继续引领大家关注维多利亚。两位演员均曾与维多利亚合作：Sally Ann 在音乐剧《橡树古董》的首个西区制作中创作了 Miss Berta 的角色，而 Ria 则在由维多利亚执导的《橡树古董》首个全国巡演中饰演 Mrs Overall。她们出色的履历堪称音乐剧的 A-Z ，Ria 演出过《阿维尼翁的爱》、《悲惨世界》、《第42街》、《日落大道》、《棋局》、《上帝的赞美》、《迷失森林》、《维克多/维多利亚》、《九号》、《东巫女》和《约瑟夫》等；而 Sally Ann 则曾参演《妈妈咪呀》、《歌剧魅影》、《芝加哥》、《俄克拉何马！》、《比利·艾利奥特》、《伙计与娃娃》、《约尔森》、《万事通》、《油脂》、《猫》和《华丽年代》等等，二人各自的演出经历令人瞩目！她们的新剧《十四岁重来》还将有 Michael Chance（《外头走走》、《南太平洋》）和 Jayne Ashley（《修女们的舞会》、《日历女孩》）的加盟。
维多利亚·伍德与老朋友们之间的深厚友谊、对湖区的热爱以及与老洗衣剧院的紧密联系达到了圆满，亲密的小剧院被重新命名为维多利亚·伍德剧院，以纪念这位备受喜爱和才华横溢的明星（正式命名时间为 5 月 19 日）。她的好友、剧院的老板，夫妻团队 Charlotte Scott 和 Roger Glossop MBE，汇聚了一支非凡的制作团队为《十四岁重来》助力（详见下文），其中大部分都曾与维多利亚合作；包括剧本和歌词作家 Tom MacRae（《大家都在谈论杰米》），他将为维多利亚的天才音乐和歌词带来全新一代粉丝，创作全新的舞台剧。
音乐剧《十四岁重来》的故事始于当地的瘦身俱乐部，Peggy（Triplett 饰）与她的老友 Lou（Jones 饰）重逢，后者是她青少年时期的最好朋友，二人已多年未见。作为孩子时，没有哪两个朋友比她们更搞笑、更有趣，但在此时此刻，她们已是年轻时的影子——一个关于回溯未来的故事展开，充满了喜剧、爱情和痛苦，而维多利亚的精彩歌曲使音乐剧迅速向前推进。
