MILLION DOLLAR QUARTET เตรียมย้ายการแสดงสู่ The Arts at Marble Arch

การผลิต Million Dollar Quartet โดย Barn Theatre จะย้ายการแสดงมายังลอนดอนในฤดูใบไม้ร่วงนี้สำหรับช่วงเวลาจำกัด การผลิตที่ได้รับคำชมเชยนี้ซึ่งขณะนี้กำลังแสดงช่วงฤดูร้อนที่ Cirencester จะเปิดแสดงที่ The Arts at Marble Arch: powered by TodayTix ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 4 กันยายน ถึงวันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2026 โดยมีการแสดงรอบสื่อในวันอังคารที่ 15 กันยายน เวลา 19.00 น.

ตามที่ BroadwayWorld รายงานมาก่อนหน้านี้ สถานที่นี้เดิมทีตั้งใจจะเป็นเจ้าภาพการแสดง West End ของ Burlesque the Musical แต่การแสดงในลอนดอนได้ถูกเลื่อนออกไปเป็นปี 2027 การแสดงนี้จะไม่จัดที่สถานที่ Marble Arch อีกต่อไปและกำลังมองหาสถานที่ใหม่

เกี่ยวกับ Million Dollar Quartet

ในคืนวันที่ 4 ธันวาคม 1956 ชายสี่คนเดินเข้าไปในสตูดิโอบันทึกเสียงที่เมืองเมมฟิสและได้สร้างประวัติศาสตร์ทางดนตรี Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins และ Elvis Presley ได้มารวมตัวกันโดยบังเอิญเพื่อ jam session ที่จะเปลี่ยนเส้นทางของเพลงร็อกแอนด์โรลทั่วโลก

ในสตูดิโอ อัตตาถูกท้าทาย สัญญาถูกทำลาย และความฝันเริ่มก่อตัว ขณะที่ชายคนเหล่านี้เผชิญกับความทะเยอทะยาน การแข่งขัน และชื่อเสียง พวกเขาสร้างซาวด์แทร็กที่นิยามยุคสมัย ได้สัมผัสกับเพลงคลาสสิกอย่าง "Blue Suede Shoes", "Fever", "Walk The Line", "Hound Dog" (และอีกมากมาย) ในบรรยากาศที่น่าตื่นเต้นของเหตุการณ์ครั้งหนึ่งในชีวิตนี้

นักแสดงและนักแสดงหน้าจอที่ได้รับความนิยม Darren Day จะกลับมารับบทเป็น 'Sam Phillips' โปรดิวเซอร์ผู้มีวิสัยทัศน์ที่ค้นพบเสียงแห่งร็อกแอนด์โรล โดยจะประกาศรายชื่อนักแสดงสำหรับการแสดงในลอนดอนในไม่ช้า

การผลิตนี้กำกับโดย Jonathan O'Boyle พร้อมการออกแบบท่าเต้นโดย Joanna Goodwin, การออกแบบฉากและเครื่องแต่งกายโดย Libby Watson, การออกแบบไฟโดย Alex Musgrave, การออกแบบเสียงโดย Nick Lodge และการควบคุมดนตรีโดย Lee Freeman

การย้ายการแสดงมายังลอนดอนนี้เป็นการต่อยอดจากการแสดงฤดูร้อนแบบขยายเวลาที่ Barn Theatre ใน Cirencester และเป็นการสานต่อประวัติศาสตร์การพัฒนาผลงานจาก Cotswolds สู่ผู้ชมวงกว้างภายใต้แบรนด์ Built By Barn ซึ่งรวมถึงการแสดงรอบปฐมทัศน์ West End และทัวร์สหราชอาณาจักรของผลงานปี 2023 อย่าง I'm Sorry Prime Minister, I Can't Quite Remember และทัวร์สหราชอาณาจักรที่จะถึงของ The King's Speech

Iwan Lewis ซีอีโอและผู้อำนวยการศิลป์ของ Barn Theatre กล่าวว่า "Million Dollar Quartet ได้สร้างความฮือฮาให้กับ Barn Theatre มาแล้ว และตอนนี้ถึงเวลาที่จะมาตื่นเต้นในลอนดอน! พวกเรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ร่วมงานกับ Steve Spiegel และ TRW Production เพื่อนำผลงานฮิตอีกชิ้นของ Barn Theatre มาสู่เมืองหลวง ตั้งอยู่ติดกับ Hyde Park ซึ่งเป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตที่เป็นตำนาน The Arts at Marble Arch รู้สึกเหมือนเป็นบ้านที่เหมาะสมสำหรับ jam session ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ร็อกแอนด์โรล ขอชื่นชมทุกคนในคณะ ทั้งนักแสดง ทีมงานสร้างสรรค์และทีมงานผลิต ที่ทำให้ผู้ชมทุกเจเนอเรชันเต้นรำอย่างสนุกสนานทุกคืน เรารอไม่ไหวแล้วที่จะได้เห็นลอนดอนแสดงพลังแบบเดียวกันและรักษาร็อกแอนด์โรลให้อยู่ต่อไป!"

ผู้ผลิต TRW Steve Spiegel กล่าวเพิ่มเติมว่า "ผมยินดีอย่างยิ่งที่จะเป็นพันธมิตรกับ Built By Barn ในการนำการผลิต Million Dollar Quartet ที่เต็มไปด้วยพลังของ Barn Theatre มาแสดงที่ลอนดอน ที่ขับเคลื่อนโดยพลังและพรสวรรค์ของตำนานร็อกแอนด์โรลสี่คน MDQ ถ่ายทอดซาวด์แทร็กยุคทองที่น่าจดจำอย่างแท้จริง" Louis Hartshorn ในนามของ The Arts at Marble Arch powered by TodayTix กล่าว "เรารู้สึกตื่นเต้นอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับ Million Dollar Quartet กลับสู่ West End - เราพร้อมแล้วที่จะให้การแสดงสุดยอดนี้สร้างความตื่นตาตื่นใจในโรงละครใหม่ของเรา!"

Million Dollar Quartet เปิดแสดงที่บรอดเวย์ในปี 2010 โดยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony Awards ถึง 3 รางวัล รวมถึงรางวัลละครเพลงยอดเยี่ยม และได้รับรางวัลนักแสดงสมทบยอดเยี่ยมในละครเพลงจาก Levi Kreis ในบทบาทของ Jerry Lee Lewis การแสดงนี้ได้ฉายรอบปฐมทัศน์ West End ที่ NoeBl Coward Theatre ในปี 2011 ก่อนจะกลับมาอีกครั้งในทัวร์สหราชอาณาจักรในปี 2016 และ 2017 และต่อมาได้รับการผลิตในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลกต่อเนื่องมา