利用可能な言語
Barn Theatreのプロダクション『ミリオン・ダラー・カルテット』が、今年秋にロンドンへ移転し、限定上演されます。批評家からも高く評価されている本作は現在、サマーシーズンをサイレンセスターで上演中で、2026年9月4日(金)から12月6日(日)までThe Arts at Marble Arch: powered by TodayTixにて上演されます。プレスナイトは9月15日(火)19時に予定されています。
既報の通り、本会場では当初『バーレスク・ザ・ミュージカル』のウエストエンド上演が予定されていましたが、ロンドン公演は2027年に延期されました。同作品はMarble Archでの上演がなくなり、新たな公演会場を模索中です。
『ミリオン・ダラー・カルテット』について
1956年12月4日の夜、4人の男性がメンフィスのレコーディングスタジオに偶然集い、音楽史に刻まれるセッションが行われました。ジョニー・キャッシュ、ジェリー・リー・ルイス、カール・パーキンス、そしてエルヴィス・プレスリーの4人が、偶然にも同じ空間で演奏し、世界中のロックンロールの流れを形作ることとなりました。
スタジオ内ではエゴが衝突し、約束は破られ、夢が形を成します。彼らが野心、ライバル心、名声を巡りながら、ある時代を定義するサウンドトラックを創り上げていく様子を描きます。『ブルー・スエード・シューズ』『フィーバー』『ウォーク・ザ・ライン』『ハウンド・ドッグ』などの名曲の数々が、この一生に一度の劇的なセッションの熱気の中で甦ります。
舞台・スクリーンで人気のダレン・デイが、ロックンロールの音を発見した先見のプロデューサー『サム・フィリップス』役を再演。ロンドン公演の全キャストは近日発表予定です。
本作の演出はジョナサン・オボイル、振付はジョアンナ・グッドウィン、舞台および衣装デザインはリビー・ワトソン、照明デザインはアレックス・マスグレイブ、音響デザインはニック・ロッジ、音楽監督はリー・フリーマンが担当しています。
今回のロンドン移転は、サイレンセスターのBarn Theatreでの延長されたサマーシーズンに続くもので、Cotswolds発の作品を幅広い観客に届けるという同劇場のBuilt By Barnブランドの記録をさらに伸ばします。これまでに2023年の『I'm Sorry Prime Minister, I Can't Quite Remember』のウエストエンド上演とUKツアー、さらに今後予定されている『The King's Speech』のUKツアーなどが含まれます。
Barn TheatreのCEO兼芸術監督であるアイワン・ルイスは、「『ミリオン・ダラー・カルテット』はBarn Theatreの屋根をぶち抜きました。ロンドンでロックを鳴らす準備ができています!スティーブ・スピーゲルとTRW Productionと協力し、Barn Theatreのヒット作を首都にお届けできることを嬉しく思います。ハイド・パークの隣という、真に伝説的なライブが行われるロケーションにあるThe Arts at Marble Archは、ロックンロール史上最大のジャムセッションにふさわしい場所です。このキャスト・クリエイティブ陣、スタッフ、制作チーム一人ひとりに心から感謝します。彼らのおかげで世代を超えて観客が毎晩踊り明かしています。ロンドンの皆さんにも同じ体験を楽しんでもらい、ロックンロールの精神を守り続けてほしいです」と述べました。
TRWのプロデューサー、スティーブ・スピーゲルは「Built By Barnと提携し、Barn Theatreの電撃的なプロダクション『ミリオン・ダラー・カルテット』をロンドンにお届けできることを嬉しく思います。4人のロックンロール伝説のエネルギーと才能により、MDQは時代を定義する音楽を届けています」とコメントしました。The Arts at Marble Arch powered by TodayTixを代表してルイ・ハーツホーンが「『ミリオン・ダラー・カルテット』のウエストエンド復帰を歓迎します。新設劇場でのこの素晴らしい作品の熱狂を待ちきれません!」と語りました。
『ミリオン・ダラー・カルテット』は2010年にブロードウェイで開幕し、最優秀ミュージカル賞を含む3部門でトニー賞にノミネートされ、リービー・クライスによるジェリー・リー・ルイス役の演技が最優秀助演男優賞を受賞しました。2011年にはNoël Coward Theatreでウエストエンド初演、その後2016年・2017年にはロンドンを含む英国ツアーも行われました。以来、アメリカ合衆国および海外各地で上演されています。