ภาษาที่มี
แฮ็คनीเอ็มไพร์ได้ประกาศแผนสำหรับการฉลองครบรอบ 125 ปี แห่งการก่อตั้ง ซึ่งเป็นปีสำคัญของสถานที่ที่เป็นที่รักในย่านอีสต์ลอนดอน ที่กำลังมองไปยังบทใหม่ที่สำคัญภายใต้แนวคิด Hackney:Central - สนับสนุนความทะเยอทะยานของศิลปินและเยาวชน, สร้างความร่วมมือใหม่, เปิดตัวการแสดงใหม่ และทำให้แฮ็คनीเป็นศูนย์กลางในภูมิทัศน์ทางการละครท้องถิ่น ลอนดอน และระดับชาติ.
ตั้งแต่ปี 1901 แฮ็คนี่เอ็มไพร์ได้อยู่ในใจกลางของชุมชนของตน, สร้างประสบการณ์ที่น่าจดจำ, ส่งเสริมศิลปินจากกลุ่มที่มีประชากรส่วนใหญ่ทั่วโลก และกลุ่มศิลปินที่ยังไม่ได้รับการเป็นตัวแทน, กระตุ้นการเปลี่ยนแปลงกับเยาวชนและชุมชน, ทั้งบนเวทีและนอกเวที ขณะที่สถานที่ซึ่งมีการลงทะเบียน Grade II* เตรียมที่จะเฉลิมฉลองวันเกิดครบรอบ 125 ปีในเดือนธันวาคม 2026 โปรแกรมระยะเวลา 16 เดือนจะเฉลิมฉลองศิลปิน, ผู้ชมและชุมชนที่ได้มีส่วนในการสร้างเรื่องราวของมัน และก้าวไปสู่บทใหม่ในฐานะบ้านทางวัฒนธรรมและสร้างสรรค์สำหรับแฮ็คนี่ ลอนดอนและที่อื่น ๆ.
กิจกรรมฉลองครบรอบครั้งแรกจะเริ่มต้นด้วยสุดสัปดาห์เปิดตัวพิเศษในวันเสาร์ที่ 19 และวันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน, โดยจะมีเวทีเทศกาลกลางแจ้งที่ถูกจัดทำโดย Young Producers ของสถานที่; นิทรรศการที่เฉลิมฉลองช่วงเวลาที่โดดเด่น, สำคัญ และหัวก้าวหน้าจากประวัติศาสตร์อันยาวนาน 125 ปีของแฮ็คนี่เอ็มไพร์; การเปิดตัวชุดฟุตบอลใหม่สำหรับ Hackney Women's FC ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากโรงละคร ร่วมมือกับ London College of Fashion; และคำเชิญให้กับชาวบ้านและผู้เยี่ยมชมในการค้นพบและค้นพบอีกครั้ง “โรงละครที่สวยงามที่สุดในลอนดอน” (Time Out).
คริส ซัดเวิร์ธ กล่าว่า “แฮ็คนี่เอ็มไพร์เป็นสถานที่ที่มีเอกลักษณ์และมีเวทย์มนตร์ ส่งมอบประสบการณ์ทางการละคร, ตลก, ดนตรี และการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมให้กับชาวแฮ็คนี่มาตั้งแต่ปี 1901 ปีแห่งการครบรอบ 125 ปีของเราเป็นช่วงเวลาที่จะเฉลิมฉลองอย่างมาก และเป็นช่วงเวลาที่จะมองไปข้างหน้า, จินตนาการในสิ่งที่เป็นไปได้.
“Hackney:Central สร้างขึ้นจากประวัติศาสตร์ของเราและมองไปสู่อนาคต - เชื่อมโยงกับการสนับสนุนความทะเยอทะยานของศิลปินและเยาวชน, เชื่อมโยงกับการพัฒนาแรงงานศิลปะที่มีความหลากหลายมากขึ้น, เชื่อมโยงกับความร่วมมือใหม่, การผลิตและความร่วมมือที่กำลังเกิดขึ้น, เชื่อมโยงกับชีวิตของชาวท้องถิ่น และเป็นที่ยิ่งใหญ่ยิ่งขึ้นในโครงสร้างเรื่องเล่าศิลปะท้องถิ่น ลอนดอน และระดับชาติ.
“ฉันรู้สึกตื่นเต้น, ภาคภูมิใจและเป็นเกียรติที่ได้เป็นผู้นำแฮ็คนี่เอ็มไพร์เข้าสู่ปีที่ 125 ของเรา, ร่วมกับทีมงานที่มีความมุ่งมั่น, ดูแลและมีความสามารถ, และที่จะแบ่งปันแผนระยะแรกสำหรับปีที่จะเฉลิมฉลองประวัติศาสตร์, ชุมชนและอนาคตของเรา.”
หลังจากสุดสัปดาห์เปิดตัวในเดือนกันยายน เดือนตุลาคมจะเป็นเดือนของการเฉลิมฉลองที่ร่วมกัน ในวันพฤหัสบดีที่ 8 ตุลาคม บริษัทที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ Theatre Re ซึ่งนำโดยผู้กำกับ Guillaume Pige ที่ตั้งอยู่ในแฮ็คนี่ จะเปิดการทัวร์ครบรอบ 10 ปีของการแสดงที่ได้รับรางวัลมากมาย <a href="https://cisionone-email.anrpr.co.uk/c/eJwsyz0O4yAQQOHTQIdlhsGDC4o0vkaEYYhR_JPFJFZuv8pq2-_pJW-yRUTJXpPTmggR5OIJkAP17MzIAxuXLBti0kScU0hZFj8ECGO0JhtN-q5hzBl6TdYOyAL7syR-lj9qC2XleiqL0ZLF7FANKWPufkGufmntdQpzEzAJmK7r6pYQnzt_eXuVyl08uvdTwMQf3tspYGoLqz20d2V1ZJWP-uDWyv6QG6cSVOWVw8mqJP8P7v9BmBuMI44oq6_HzLUJ7Od6hHSF73XUNXXx2OTZKvP2u90cDcWxVw4BFPZhUM6iVcZFFy2QtW6WHw9_AwAA___6b2Sc">The Nature of Forgetting.
ในวันอังคารที่ 13 ตุลาคม แฮ็คนี่เอ็มไพร์จะเป็นเจ้าภาพและร่วมมือในการจัด <a href="https://cisionone-email.anrpr.co.uk/c/eJwsy0uO6yAQQNHVwAzLFMVvwCATbyMqQ6Gg-JOH_WJl9620enqubkmmWkSUnLQPWnuPCPKRanBzNaQL59nE7CI7LM6RoQq5-iJbcgQUszXVaK_vGmKtMGpvrUMWOB6t8LP9Uyu1hfuhLGbrLdaAypWKdfgGuaTHeb4OYW4CJgHTdV3Dg_Jz4w-vr9Z5yPvw_ylg4jdv5yFgOmmhixRtW3tzP6h_5Mqlkeq8MB2sWkm_cP8DYW4QI0aUPfV95n4KHOe-U7noc-19KUPeV3mcnXn93mHOxuc4qoAACkdyKli0yoQcsgVvbZjlO8FPAAAA__8r0WMS">Talawa's 40th Anniversary Showcase, เฉลิมฉลองสี่ทศวรรษของบริษัทที่สนับสนุนความเป็นเลิศของชาวดำในโรงละครอังกฤษ ด้วยการแสดงที่มีชื่อเสียงเต็มไปด้วยดารา ซึ่งจะมีการประกาศในภายหลัง; สะท้อนถึงความมุ่งมั่นที่ต่อเนื่องของแฮ็คนี่เอ็มไพร์ในการสนับสนุนศิลปินและชุมชนจากกลุ่มที่มีประชากรส่วนใหญ่.
วันพฤหัสบดีที่ 22 ตุลาคม จะเห็นแฮ็คนี่เอ็มไพร์เปิดตัว <a href="https://cisionone-email.anrpr.co.uk/c/eJwsy0HO2yAQxfHTmB2WgRmDFyyyyTWiMQw1jYlToHFz-yrRt3v6Pf2jNwkBQLBX1illLYAWmzc4BbLOWVQIEOfZAhnt0uTWCEuIIvuZNC0BTTLKqpvSS0p6UhZxBh5gajnyPf-RhfLOtUmEgBYhOZBzTJDGzyF2v_X-bIO5DPo66Ot5nuNG4f7gN5dnrjyGY_x7H_SVX_zo7TO-Lh_519abPHPf5G8qtGdZKMb8TxSOmWTlnamxzNF_4fYDg7noZYEFRPX1WLn2Aaa1HhRPep9H3eMYjiJar8zlU7s1GBuWSTrQWsJEs3QIKI0LLqC2iG4VL6__BwAA__9INmae">Empire Nights, ซีรีส์สดใหม่ที่มีการจัดทำใหม่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ความหลากหลายของสถานที่ โดยมีชื่อที่น่าตื่นเต้นในวงการตลก, ดนตรี และวัฒนธรรม โดยมีแขกผู้จัดของซีรีส์พิเศษนี้ ซีรีส์แรกจะถูกจัดโดยจามาลี แมดดิกซ์ ซึ่งมีรายชื่อที่เลือกด้วยมือรวมถึงกุซ คาห์น, มิเชล เดอสวาร์ต, ไคร่า เกรย์, มังก้า เซน ฮิแล็ร์ และดีเจ เล็กซ์ บลองดิน พร้อมที่แขกด้านดนตรีพิเศษที่จะแจ้งให้ทราบในภายหลัง.
เดือนพฤศจิกายนจะเฉลิมฉลองสถานะของแฮ็คนี่เอ็มไพร์ในฐานะสถานที่ตลกที่เป็นที่โดดเด่น และบทบาทที่มีอิทธิพลในยุคฟื้นฟูความคิดตลกที่แตกต่างในช่วงทศวรรษ 1980 โดยต้อนรับการกลับมาของผู้เฮดไลน์เดอร์ในยุคแรก <a href="https://cisionone-email.anrpr.co.uk/c/eJwsy8GunSAQgOGngR1GhhmBBYu78TVuEIZKDuot2mN8--Y03X5__hxMIUSUHLR1WluLCHIN0WtNkGMuZfJ2NDBhcQQGMRs30SJrmCJEn8gUo63-1uBLgVFboglZ4HjWzK_6W22xNu6nIkxkCYtDNeWCZfgE2cJ6XT-nMF8CZgHzfd_DGtNr54e3n9p5SMfw5yVg5jfv1ylgbrzvj1p57486r9qaipdqsf9iuXGuUXVuHE9WNYd_8P0fhPkC79Gj7KEfC_dL4Lj0I-Y7PvfRWx7Sscnz6szb53ZLMjb5UTkEUDjGSTlCUsYllwgskVvkO8DfAAAA__-0e2Q9">Lenny Henry (วันอังคารที่ 3 พฤศจิกายน) และ <a href="https://cisionone-email.anrpr.co.uk/c/eJwsy02O3CAQQOHTwA7LFIXBCxaz8TVGZaiKSfung522-vZRR7P9nl5JTjwiak42RGtDQAS9pJGkyFAGiSDOoyU7DxTECRJAEdQ1DQQ0Zu_E2WC_LYwi0Nvg_YCssD9r4Uf9YzaqK7fTeMw-eJSIZiiC0n2CXtNyXc9TuS8Fk4Lpvu9uofzY-c3bszbu8tH9fSiY-MX7dSqYCue17mxoL0ZoXev-yxwvbuau12J-H2ZutBe9calkGq9MJ5ta0n_4_gHlvmAccUTdUjtmbpfCfm4HlZve99HW0uVj0-fVmLfPHefsQh57ExHAYE-DiR69cTHH7CF4H2f9SvAvAAD___4WaZs">Jo Brand (วันพฤหัสบดีที่ 5 พฤศจิกายน).
ฤดูกาลนี้จะถึงจุดสูงสุดด้วยการแสดงพานาโทมิมที่มีชื่อเสียงของแฮ็คนี่, <a href="https://cisionone-email.anrpr.co.uk/c/eJwsy82upCAQQOGngR1GikJwwaI3vkanLIro-NeDTpt--0nf3O13cnJyxSOilmRDtDYERNBTshnYQbAd99RyEddFV3w7xlBoLGz1nDoC6tm74mywTwt9KdDa4H2HorA95yzL_NdsNK9ST-ORffBYIpouFyzNN-g1Tdf1OpV7KBgUDPd9NxPxsstHttdcpeGj-bcoGOQt-3UqGP4QL4b2bK5JzCi0nxeti94kz2SqrEKnmDmnH3j-gnIP6HvsUddUj1HqpbAd60H5ps991DU3fGz6vKrI9r3jyC5w35qIAAZb6kz06I2LHNlD8D6O-p3gfwAAAP__03NjYA">แจ็คกับต้นถั่ว, โดยมีการกลับมาของ <a href="https://www.broadwayworld.com/people/Clive-Rowe/">Clive Rowe ในบท Dame ซึ่งยังทำหน้าที่เป็นผู้กำกับ หลังจากความสำเร็จของการผลิตที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลในปี 2025 ของเขาในละคร Cinderella. ยังมีการสัญญาเนื้อหาครบรอบ 125 ปีที่พิเศษซึ่งจะเปิดเผยในภายหลังในปีนี้.
มองข้ามไปยังปี 2027 แผนต่างๆกำลังดำเนินการอยู่เพื่อสร้างความร่วมมือที่น่าตื่นเต้นอื่น ๆ ซึ่งเป็นการสัญญาว่าจะเป็นบทใหม่ที่มีความทะเยอทะยาน มีการประกาศเพิ่มเติมที่กำลังจะเข้ามาในเดือนกันยายนได้แก่ <a href="https://cisionone-email.anrpr.co.uk/c/eJwsy0GupCAQgOHTwA4jRZXAgsXbeI0OQhFNq_SA06ZvP-nJ235__hxMIUSUHLR1WluLCHINEM2ogfWozWIZk7XkStHsi8-UipZbmCJEn8gUo61-aPClwKgt0YQscOxb5uf2Rx1x27l1RZjIEhaHasoFy_ANcg_rdb26MD8CZgHzfd_DGtPz5A8fr63xkOrw9ylg5jefVxcwn_E8P6oWda2sjthqPbs8OG9RNd45dlZbDv_h8QvC_ID36FG20OrC7RI4Lq3GfMfPXdueh1QP2a_GfHxvtyRjkx-VQwCFY5yUIyRlXHKJwBK5Rb4D_AsAAP__t0FifA">Nanny of the Maroons, การร่วมผลิตที่สำคัญใหม่จาก Belgrade Theatre, แฮ็คนี่เอ็มไพร์ และ tiata fahodzi. เขียนโดย Corey Campbell และ Lucia Haynes, กำกับโดย Corey Campbell และ Justine Themen, พร้อมด้วยดนตรีและเนื้อเพลงโดย Corah Fowles, Nanny of the Maroons จะมีการเปิดตัวทั่วโลกที่ Belgrade Theatre ในเดือนมิถุนายน 2027 ก่อนที่จะแสดงที่แฮ็คนี่เอ็มไพร์ตั้งแต่วันพุธที่ 7 ถึงวันอาทิตย์ที่ 11 กรกฎาคม 2027; และจะมีการแสดงจากกลุ่มท้องถิ่นควบคู่ไปกับบริษัทที่ทัวร์.
แฮ็คนี่เอ็มไพร์ยังยืนยันการสนับสนุนจาก The National Lottery Heritage Fund สำหรับการพัฒนางานที่ช่วยวางแผนในระยะถัดไปของเรื่องราวของอาคาร ขอบคุณผู้เล่นลอตเตอรี่แห่งชาติ การดำเนินการในระยะนี้จะสนับสนุนการเตรียมการสำหรับงานทุนในอนาคต, การสอบถามความคิดเห็นจากผู้ชมและชุมชน, และการวิจัยเกี่ยวกับมรดกของแฮ็คนี่เอ็มไพร์ รวมถึงศิลปิน, ผู้ชมและชุมชนที่หลากหลายซึ่งได้มีส่วนร่วมในการสร้างเรื่องราวของสถานที่ตั้งแต่ปี 1901 โปรแกรมนี้ยังจะเฉลิมฉลองผลกระทบที่ยอดเยี่ยม, มรดกทางศิลปะและทักษะ, และอนาคตของโปรแกรม Creative Futures ของแฮ็คนี่เอ็มไพร์ ซึ่งจะเฉลิมฉลองวันครบรอบ 25 ปีของตนในปี 2027.
การประกาศเพิ่มเติมเกี่ยวกับปีครบรอบ 125 ปีของแฮ็คนี่เอ็มไพร์ รวมถึงโปรแกรม, มรดก, กิจกรรมชุมชน และกิจกรรมระดมทุนเพิ่มเติมจะมีการทำในเดือนที่จะถึงนี้.
