HAIRSPRAY จะเริ่มทัวร์ในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ใหม่ในปี 2027

เบรนดา อีดเวิร์ดส์ และ พอล เคอรีสัน's การผลิต Hairspray จะเริ่มทัวร์ระดับชาติครั้งที่สองในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ในปี 2027 การผลิตนี้ถูกจัดระเบียบโดยผู้ชนะรางวัล Olivier ดรูว์ แมคโอนี.

มาร์ค เชย์แมน และ สก็อตต์ วิทแมน.

นีล เฮิร์สต์ จะกลับมาแสดงในบทบาทไอคอนของ เอดนา เทิร์นแบลด. นักแสดงชาวอังกฤษที่ได้รับความรักมากมาย, นักแสดงตลก และนักเขียน, นีลเริ่มต้นอาชีพของเขาด้วยการท่องเที่ยวทั่วประเทศในโชว์ตลกและวาไรตี้, สนับสนุนตำนานตลกเช่น บรูซ ฟอร์ไซธ์, เคน ด็อต และแคนมอนและบอลล์ งานละครล่าสุดของเขารวมถึง The Full Monty (การทัวร์ระดับชาติ) และเป็นนักแสดงตลกที่ได้รับรางวัลซึ่งเป็นผู้แสดงหัวเรื่องในพิธีกรรมประจำปีที่ Nottingham Theatre Royal อาชีพทางโทรทัศน์ของเขารวมถึงสองซีรีส์ในบทบาทที่แสดงสดซึ่งเขาร่วมงานกับ ไมเคิล แมคอินไตร์'s Big Show เพื่อร่วมกันตั้งค่า Unexpected Star of the Show ของเขา.

เบรนดา อีดเวิร์ดส์ ที่เคยเล่นบท Motormouth ในการทัวร์สามครั้งของ Hairspray กล่าวว่า: “ฉันดีใจมากที่มิวสิคัลที่วิเศษนี้กลับมาที่เมืองต่างๆ ทั่วสหราชอาณาจักรเนื่องจากมันมีความพิเศษในใจฉัน! ฉันสนุกมากกับการทำการกำกับครั้งแรกของฉันในฐานะผู้กำกับร่วมกับ พอล เคอรีสัน ในครั้งแรกนั้น เรื่องราวและธีมของการแสดงยังคงมีความเกี่ยวข้องเสมอและฉันรอคอยที่จะนำเสนอการผลิตใหม่ที่มีชีวิตชีวานี้ให้กับผู้คนมากขึ้น.”

ในระยะเวลาอาชีพกว่า 18 ปีในโทรทัศน์, ภาพยนตร์ และเวที, เบรนดา อีดเวิร์ดส์ มีชื่อเสียงหลังจากที่เธอประสบความสำเร็จใน The X-Factor ในปี 2005 ในปี 2006 เธอได้รับรางวัล Screen Nation Award สาขาดาราเรียลลิตี้ทีวีที่ชื่นชอบและต่อมาได้กลายเป็นผู้ร่วมพินิจพิเคราะห์ที่ประจำใน Loose Women ของ ITV รวมถึงการเป็นผู้บรรยายใน Songs of Praise ของ BBC และ Carols at Christmas ของ ITV (ทั้งในปี 2021) อาชีพที่กว้างขวางของเบรนดาบนเวทีได้เห็นเธอรับบทบาทไอคอนมากมายรวมถึง Killer Queen ใน We Will Rock You (Original UK Tour, West End และ London Coliseum), มาม่า มอร์ตันใน Chicago (West End และการทัวร์สหราชอาณาจักร) และ Maybelle ใน Hairspray (UK Tour) ไฮไลท์อื่นๆ รวมถึงคอนเสิร์ตขายหมดที่ Ronnie Scott's ที่มีชื่อเสียงในโลก, คลับ Pigalle ในนครลอนดอน, และที่ Barbican สำหรับ Brenda Edward's Gospel Christmas ผลิตโดย เรย์มอนด์ กั๊บเบย์. เบรนด้าภูมิใจที่ได้ปล่อยอัลบั้มเดบิวต์ของเธอ “Bring It Back” ด้วยตัวเอง.

ทีมสร้างสรรค์มีการออกแบบสนามและเครื่องแต่งกายโดย Takis, การออกแบบแสงโดย ฟิลิป เกล็ดเวลล์, การออกแบบเสียงโดย เบน แฮร์ริสัน, การกำกับดนตรีและการจัดเรียงโดย เบน แอตคินสัน, การกำกับดนตรีโดย ริชาร์ด แอตคินสัน, การออกแบบการฉายโดย จอร์จ รีฟ, การคัดเลือกนักแสดงโดย Grindrod Burton, ผู้กำกับร่วม จูเลียต กัฟฟ์ และนักออกแบบท่าเต้นร่วม ชาคาร์ล บรัช.

หลังจากทำลายบันทึกบ็อกซ์ออฟฟิศและทำให้ผู้ชมประทับใจใน West End, บนบรอดเวย์และบนจอใหญ่ตั้งแต่ปี 1988, เรื่องราวที่ไม่เคยล้าสมัยของ Hairspray มุ่งเน้นไปที่ฮีโร่ Tracy Turnblad ซึ่งมีผมใหญ่, หัวใจใหญ่, และความฝันใหญ่ที่จะแสดงเต้นไปยังทีวีระดับชาติ และเข้าสู่หัวใจของดาววัยรุ่น Link Larkin เมื่อเทรซี่กลายเป็นดาวท้องถิ่น, เธอสามารถใช้ชื่อเสียงใหม่เพื่อสู้เพื่อเสรีภาพ, ความอดทน, และความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันระหว่างเชื้อชาติในบัลติมอร์ แต่เธอจะสามารถชนะความเท่าเทียม - และหัวใจของลิงค์ - โดยไม่ทำลาย 'do ของเธอได้ไหม?

Hairspray เป็นมิวสิคัลที่สร้างจากภาพยนตร์ปี 1988 ที่มีชื่อเดียวกันซึ่งนำแสดงโดย Divine และ ริคกี้ เลค โดยผู้กำกับภาพยนตร์แนวลัทธิ จอห์น วอเตอร์ส. ด้วยดนตรีโดย มาร์ค เชย์แมน, เนื้อเพลงโดย สก็อตต์ วิทแมน และหนังสือโดย มาร์ค โอดอนเนลล์ และ โธมัส มีแฮน, การผลิตบนเวทีของ Hairspray เปิดตัวด้วยคำชมมากมายที่บรอดเวย์ในปี 2002 และได้รับรางวัลโทนีทั้งสิ้นแปดรางวัล การผลิตเปิดที่ลอนดอนที่ Shaftesbury Theatre ในปี 2007 และได้รางวัล Olivier ทั้งสิ้นสี่รางวัลรวมถึงมิวสิคัลใหม่ยอดเยี่ยม Hairspray ประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติ โดยได้เล่นในแอฟริกาใต้, ญี่ปุ่น, เกาหลีใต้, จีน และดูไบ หลังจากความสำเร็จอย่างมากของมิวสิคัลนี้บนเวที ภาพยนตร์ของมิวสิคัลเปิดตัวในปี 2007 โดยมี จอห์น ทราโวลต้า, มิเชล ไฟเฟอร์ และ เจมส์ มาร์สดัน นำแสดง.

วันที่แสดง

การแสดงจะเปิดในแมนเชสเตอร์ที่ Palace Theatre ตั้งแต่วันที่ 2 กรกฎาคมจนถึง 19 กรกฎาคม 2027 ก่อนที่จะเดินทางไปยัง:

• Glasgow Kings Theatre (20-25 กรกฎาคม)
• Edinburgh Playhouse (27 กรกฎาคม - 1 สิงหาคม)
• Cardiff Wales Millennium Centre (3-7 สิงหาคม)
• Dublin Bord Gáis Energy Theatre (9-14 สิงหาคม)
• Belfast Grand Opera House (16-21 สิงหาคม)
• Southend Cliffs Pavilion (24-29 สิงหาคม)
• New Wimbledon Theatre (31 สิงหาคม - 4 กันยายน)
• Liverpool Empire (13-18 กันยายน)
• Bradford Alhambra Theatre (20-25 กันยายน)
• Sunderland Empire (27 กันยายน - 2 ตุลาคม)
• Milton Keynes Theatre (4-9 ตุลาคม)
• Malvern Theatres (11-16 ตุลาคม)
• Birmingham Hippodrome (25-30 ตุลาคม)
• York Grand Opera House (1-6 พฤศจิกายน)
• Leicester Curve (8-13 พฤศจิกายน)
• Brighton Theatre Royal (15-20 พฤศจิกายน)
• Woking Theatre (22-27 พฤศจิกายน)
• Bristol Hippodrome (10-15 มกราคม 2028)