利用可能な言語
ブレンダ・エドワーズとポール・ケリーソンが手掛ける『ヘアスプレー』のプロダクションが、2027年に2度目の英国・アイルランドの大規模ツアーを開始します。このプロダクションの振付はオリビエ賞受賞者のドリュー・マコニーが担当しています。
このアイコニックなミュージカルコメディには、ミュージカルシアターの名曲「Welcome To The 60s」「You Can't Stop The Beat」「Good Morning Baltimore」などが含まれており、アカデミー賞、トニー賞、エミー賞を受賞したデュオ、マーク・シャイマンとスコット・ウィットマンによって作曲されています。
ニール・ハーストがアイコニックな役エドナ・ターンブラッドを再演します。多くの人に愛されるイギリスの俳優、コメディアン、作家であるニールは、コメディとバラエティショーで全国を巡り、ブルース・フォーサイスやケン・ドッド、キャノンとボールなどのコメディレジェンドをサポートすることでキャリアをスタートさせました。最近の舞台出演作には『フル・モンティ』の全国ツアーが含まれており、また、ノッティンガム・シアター・ロイヤルの毎年恒例のパンなみイベントのヘッドライナーとしても知られています。テレビのクレジットには、『マイケル・マクイーターズ・ビッグ・ショー』でのレギュラーのライブインプロビゼーション役が含まれており、マイケルと共に「期待されるショーのスター」を紹介しています。
以前に3回の『ヘアスプレー』ツアーでモーターマウス役を演じたブレンダ・エドワーズは、「この素晴らしいミュージカルがUKの各都市に戻ってくることに非常に興奮しています。私の心の中で特別な場所を占めているからです!最初の時はポール・ケリーソンと共同監督としてデビューすることができ、本当に楽しかったです。このショーの物語とテーマは、今も昔も変わらぬ relevance を持ち続けており、より多くの人々とこのタイムレスなミュージカルの新しい鮮やかなプロダクションを分かち合うのが待ちきれません!」と述べています。
18年以上のテレビ、映画、舞台のキャリアを持つブレンダ・エドワーズは、2005年の『ザ・Xファクター』で成功を収めた後、名声を得ました。2006年にはスクリーン・ネイション賞のお気に入りリアリティTVスターを受賞し、ITVの『ルーズ・ウィメン』のレギュラーパネリストとしても活躍していました。また、2021年にはBBCの『讃美歌』やITVの『クリスマスのキャロル』をプレゼンターとして担当しています。ブレンダの舞台での幅広いキャリアには、オリジナルUKツアー、ウエストエンド、ロンドン・コリセウムでの『ウィー・ウィル・ロック・ユー』のキラーカー・クイーン役や、ウエストエンドとUKツアーの『シカゴ』でのママ・モートン役、UKツアーの『ヘアスプレー』でのメイベル役などが含まれています。他のハイライトには、世界的に有名なロニー・スコッツやロンドンのピガール・クラブ、そしてレイモンド・ガバイが製作した『ブレンダ・エドワーズ・ゴスペル・クリスマス』でのバービカンにおける完売のコンサートがあります。ブレンダはデビューアルバム『Bring It Back』を独立してリリースしたことを誇りに思っています。
クリエイティブチームには、セットと衣装のデザインをタキスが担当し、照明デザインはフィリップ・グラッドウェル、サウンドデザインはベン・ハリソン、ミュージカルスーパービジョンとアレンジがベン・アトキンソン、音楽監督がリチャード・アトキンソン、プロジェクションデザインがジョージ・リーブ、キャスティングがグラインドロッド・バートン、アソシエイトディレクターがジュリエット・ゴーフ、アソシエイト振付家がシャキール・ブラッシュです。
1988年からボックスオフィス記録を打ち破り、ウエストエンド、ブロードウェイ、映画で観客を楽しませてきた『ヘアスプレー』の時代を超えた物語は、主人公トレイシー・ターンブラッドの周りで展開します。トレイシーは大きな髪、大きな心、大きな夢を持ち、全国テレビに踊り込むことを目指し、ティーンアイドルのリンク・ラーカインの心を掴もうとします。トレイシーが地元のスターになると、彼女は新たに得た名声を利用してボルティモアでの解放、寛容、 interracial unity のために戦うことができるようになります。しかし、彼女は彼女の「髪型」を傷つけたりせずに平等を勝ち取り、リンクの心を得ることができるのでしょうか?
『ヘアスプレー』は、1988年にジョン・ウォーターズ監督による同名の映画を基にしたミュージカルです。音楽はマーク・シャイマン、歌詞はスコット・ウィットマン・マーク・シャイマン、ブックはマーク・オドネルとトーマス・ミーハンによって書かれました。『ヘアスプレー』の舞台プロダクションは、2002年にブロードウェイで絶賛されながらオープンし、後にトニー賞を8回受賞しました。プロダクションは2007年にロンドンのシャフツベリー・シアターで開幕し、ベスト・ニュー・ミュージカルを含む4つのオリビエ賞を受賞しました。国際的な成功を収めている『ヘアスプレー』は、南アフリカ、日本、韓国、中国、ドバイでも上演されました。ミュージカルの舞台での驚異的な成功を受けて、2007年に『ヘアスプレー』の映画が公開され、ジョン・トラボルタ、ミシェル・ファイファー、ジェームズ・マースデンが主演しました。
ツアー日程
ツアーは2027年7月2日にマンチェスターのパレスシアターで開幕し、7月19日まで続き、以下の都市に移動します:
- グラスゴー・キングス・シアター(7月20日-25日)
- エディンバラ・プレイハウス(7月27日-8月1日)
- カーディフ・ウェールズ・ミレニアム・センター(8月3日-7日)
- ダブリン・ボード・ガイス・エナジー・シアター(8月9日-14日)
- ベルファスト・グランド・オペラハウス(8月16日-21日)
- サウスエンド・クリフ・パビリオン(8月24日-29日)
- ニュー・ウィンブルドン・シアター(8月31日-9月4日)
- リバプール・エンパイア(9月13日-18日)
- ブラッドフォード・アルハンブラ・シアター(9月20日-25日)
- サンダーランド・エンパイア(9月27日-10月2日)
- ミルトン・キーンズ・シアター(10月4日-9日)
- マルバーン・シアター(10月11日-16日)
- バーミンガム・ヒッポドローム(10月25日-30日)
- ヨーク・グランド・オペラハウス(11月1日-6日)
- レスター・カーブ(11月8日-13日)
- ブライトン・シアター・ロイヤル(11月15日-20日)
- ウォキング・シアター(11月22日-27日)
- ブリストル・ヒッポドローム(2028年1月10日-15日)