ภาษาที่มี
BWW ได้พูดคุยกับ Shereen Roushbaiani เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการนำ Saving Britney มาสู่เทศกาลเอดินเบอระแฟรนจ์ 2026
เล่าให้เราฟังสั้นๆ เกี่ยวกับ Saving Britney
Saving Britney เป็นโชว์เดี่ยวของผู้หญิงคนหนึ่งที่เต็มไปด้วยความทรงจำยุคมิลเลนเนียล เพลงฮิตของ Britney และทุกสิ่งที่เกี่ยวกับยุค Y2K! นี่คือเรื่องราวของหญิงสาวชื่อจีน แฟนพันธุ์แท้ของ Britney ซึ่งชีวิตที่เต็มไปด้วยความวุ่นวายไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบ เหมือนกับไอดอลของเธออย่าง Britney! ด้วย "สมุดบันทึกแห่งความบังเอิญ" และการเชื่อมต่อสุดลึกลับกับเจ้าหญิงแห่งป็อป ผู้ชมจะได้ร่วมเดินทางผ่านช่วงเวลาที่เรียบง่าย ความขัดแย้งในวัยรุ่น และชีวิตผู้ใหญ่ในยุคมิลเลนเนียล เป็นใครกันแน่ที่กำลัง 'ช่วยเหลือ Britney'? จีน หรือ Britney ที่ช่วยเหลือจีน? คุณต้องมาพิสูจน์ด้วยตัวเอง! โชว์นี้จะทำให้คุณหัวเราะและร้องไห้ไปพร้อมๆ กัน และคุณจะอยากดูอีกหลายๆ รอบ!
ความท้าทายในการนำโชว์ที่ดูเป็นส่วนตัวมากขนาดนี้ขึ้นสู่เวทีคืออะไร?
ความท้าทายอยู่ที่การเขียนบทมากกว่าการแสดง เพราะโชว์นี้มีองค์ประกอบอัตชีวประวัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีการย้อนยุค 90s และ 00s พร้อมกับความเจ็บปวดในยุคมิลเลนเนียล บางประโยคหรือวลีอาจเป็นความทรงจำเฉพาะที่ฉันและผู้เขียนร่วม David Shopland มี ในช่วงการวิจัยและพัฒนา เราต้องถามเพื่อนๆ ว่าจำเหตุการณ์ที่เรากล่าวถึงได้ไหม หรือประสบการณ์ในโรงเรียนของพวกเขาแตกต่างจากที่เราเขียนอย่างไร มีการปรับแก้เยอะหลังจากการแสดงแต่ละครั้งเพื่อดูว่าอะไรทำให้คนสนใจ อะไรควรทำให้กว้างขึ้น และอะไรควรรักษาความเฉพาะตัวไว้ การแสดงโชว์ที่รู้สึกเป็นส่วนตัวขนาดนี้เป็นความฝัน! ฉันรักการได้เล่นบนเวทีและเล่าเรื่องที่มีชั้นเชิงและความจริงซ้อนอยู่
จนถึงตอนนี้ผลตอบรับเป็นอย่างไรบ้าง?
ตอนที่ Saving Britney แสดงครั้งแรก ฉันไม่เคยจินตนาการว่ามันจะได้รับความนิยมและความชื่นชมจากผู้คนทั่วโลกมากขนาดนี้ ฉันรู้สึกขอบคุณอย่างแท้จริง โชว์เปิดที่โรงละคร Old Red Lion ในอิสลิงตัน หลังจากพื้นที่นั้นปิดเงียบเป็นเวลา 425 วันเพราะล็อกดาวน์ เป็นช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยอารมณ์และความมหัศจรรย์! นั่นเป็นจุดเริ่มต้นของปีที่ผันผวนในการทัวร์และในที่สุดก็ได้ไปแสดงที่ Soho Playhouse ในนครนิวยอร์ก - ความฝันเป็นจริงได้จริงๆ! ผู้ชมทุกวัยชื่นชอบโชว์นี้และมักติดต่อมาเพื่อบอกว่ามันน่าติดตามและเข้าใจง่าย มันไม่ได้ออกแบบมาเฉพาะสำหรับแฟน Britney เท่านั้น — และไม่จำเป็นต้องเต้นตามเพลง Britney แต่เราก็ยินดีให้ทำ! โชว์นี้สร้างมาเพื่อคนดูที่เอดินเบอระแฟรนจ์และฉันตื่นเต้นมากที่จะได้พามันไปแสดงที่เทศกาลปีนี้
อยากให้ใครมาชมบ้าง?
อืม... Britney Spears สักคนได้ไหม!?! ฉันอยากให้คนยุคมิลเลนเนียลจากทุกสารทิศได้สัมผัสชั่วโมงแห่งความทรงจำและความสนุกสนาน แต่สคริปต์ยังสัมผัสคำถามมากมายที่คนทุกยุคสมัยตั้งไว้กับตัวเองและโลกนี้ — ดังนั้นหากคุณคิดว่าเพียงเพราะคุณไม่รู้จัก Britney Spears โชว์นี้อาจไม่เหมาะกับคุณ ... ขอให้ลองเสี่ยงและมาดูว่าทำไมถึงมีเสียงชื่นชมกันเยอะ ทุกคนยินดีต้อนรับ
อยากให้ผู้ชมได้รับอะไรจากโชว์นี้บ้าง?
อยากให้เป็นการเตือนใจว่าทุกอย่างจะโอเค และถ้าสงสัยก็เปิดเพลง Britney แล้วเต้นรำเหมือนปี 2002! เราอยู่ในยุคที่เต็มไปด้วยการตัดสินและความกลัวที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ฉันอยากให้คนอื่นเห็นใจในความคิดว่าความจริงสองอย่างอาจเกิดขึ้นพร้อมกันได้ คนหนึ่งอาจเป็นดาราป็อปดังระดับโลก แต่ก็ยังต้องการการสนับสนุนและความห่วงใย ชีวิตมันยุ่งเหยิง มนุษย์ไม่สมบูรณ์แบบ — เราทุกคนแค่พยายามทำให้ดีที่สุด โลกตอนนี้น่ากลัว และมันก็ไม่เป็นไรถ้าคุณไม่รู้ว่ามีอะไรเกิดขึ้น หรือรู้สึกหลงทางหรือโกรธ จงไปซื้อไอซ์แลตเต้ ไปกินขนมปังอะโวคาโดกันนะ เราจะผ่านไปได้! ถ้า Britney ทำได้ เราก็ทำได้!
Saving Britney แสดงที่ Edfringe ตั้งแต่วันที่ 5 - 30 สิงหาคม
เนื้อหาที่ได้รับการสนับสนุน