เปิดตัวนักแสดงสำหรับละครเวที CHITTY CHITTY BANG BANG ที่โรงละคร Watermill

มีการประกาศนักแสดงสำหรับละครเพลงฤดูร้อน Chitty Chitty Bang Bang ของ โรงละคร Watermill การแสดงจะเริ่มตั้งแต่วันอังคารที่ 26 พฤษภาคม ถึงวันอาทิตย์ที่ 13 กันยายน และจะมีงานเปิดตัวระดับประเทศในวันพฤหัสบดีที่ 4 มิถุนายน เวลา 19.00 น.

นำคุณบินขึ้นฟ้าสูงและข้ามทะเลไปกับละครเพลงใหม่สุดมหัศจรรย์ของ โรงละคร Watermill จากเรื่อง Chitty Chitty Bang Bang ที่ไอคอนิค

สำรวจจินตนาการและหัวใจของนักประดิษฐ์ผู้แปลกแหวกแนว Caractacus Potts พร้อมกับลูก ๆ ของเขา Jeremy และ Jemima และ Truly Scrumptious ในการผจญภัยที่กล้าหาญในรถที่มีบุคลิกโดดเด่น

นักแสดงสำหรับ Chitty Chitty Bang Bang จะมี Christian Edwards (Jesus Christ Superstar ที่ Watermill Theatre, A Christmas Carol ที่ Sheffield Crucible) รับบทเป็น Caractacus Potts และ Lydia Louise เข้าสู่วงการในบท Truly Scrumptious เป็นครั้งแรก Grandpa Potts จะได้รับบทโดย Mark Curry (Wicked ที่ Apollo Theatre, The Rocky Horror Show สำหรับทัวร์ในสหราชอาณาจักร) และ Susannah Van Den Berg (Fiddler on the Roof ที่ Barbican และทัวร์ในสหราชอาณาจักร, Oliver! ที่ Watermill Theatre) จะรับบทเป็น The Childcatcher

ในบทของ Baron Bomburst จะเป็น Samuel Morgan-Grahame (Jesus Christ Superstar และ Sweet Charity ที่ Watermill, Amelie ที่ West End และทัวร์ในสหราชอาณาจักร); Mairi Ikegami (Your Lie In April กับ Carter Dixon McGill Productions, Aladdin กับ UK Productions) จะรับบทเป็น Baroness Bomburst; Sam Pay (Witness For The Prosecution กับ Eleanor Lloyd, Piaf ที่ Watermill Theatre) จะรับบทเป็น Boris/Lord Scrumptious; ในบทของ Goran/Onstage MD จะเป็น Alexander Zane (Jesus Christ Superstar ที่ Watermill Theatre, Jack and the Beanstalk กับ Hopkins Associates), The Toymaker/Onstage Deputy MD จะเล่นโดย Reuben Greeph (The Lion, The Witch and the Wardrobe ที่ Leeds Playhouse, Cabaret ที่ Playhouse Theatre) และ Theo Diedrick (The (Beat) Rover กับ The Thelmas, Jack and the Beanstalk ที่ Liverpool Everyman Theatre) จะรับบทเป็น Coggins. นักแสดงกลุ่มจะมี Tasha Chu (Dance Captain), Sameer Dhanjee, Georgie Hales, Javai James, Maya Khatri Chhetri และ Josh Rosewood

บทของ Jeremy จะสลับกันรับบทโดย Francis Adams, Bodhi Allnutt, Elijah Bailey และ Lucas Froud และบทของ Jemima จะสลับกันรับบทโดย Auora Breslin, Juyoung Chang, Sophie George และ Aila McLeish

The Children of Vulgaria จะรับบทโดย Chika Atakorah, Felix Brims, Amelia Cartwright, Willow Daniels, Roko Duckling, Ivy Evans, Rafe Evans, Cosmo French, Hugo Haworth, Asha Ibrahim, Imogen Jermey, Sophie Jones, Sam Llewellyn, Florence Martin, Kweji Sameke, Wilf Seymour, Cassia Tipp และ Audrey Williams

Paul Hart กล่าวว่า “เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ประกาศนักแสดงครบเซ็ตสำหรับการผลิตใหม่ล่าสุดของ Chitty Chitty Bang Bang ในฤดูร้อนนี้ ผมรู้ว่าเราพูดแบบนี้ทุกปี แต่ปีนี้เป็นการผลิตที่ทะเยอทะยานที่สุดของเรา! จากการแสดงในช่วงปีที่ผ่านมา เราจะครอบคลุมทั้งสถานที่นี้เพื่อมอบประสบการณ์การแสดงโดยเฉพาะของ Watermill สำหรับละครเพลงที่โดดเด่นนี้ ซึ่งจะรวมถึงสนามหลังบ้านที่กลายเป็นงานยุติธรรมซึ่ง Me Ol' Bamboo จะมีกิจกรรมในเต็นท์ด้านนอก การออกแบบสำหรับรถก็มีความน่าทึ่งมากเช่นกัน!

เรามีช่วงเวลาที่น่าจดจำในการคัดเลือกนักแสดงชิ้นใหญ่ชิ้นนี้ พบเจอนักแสดงและนักดนตรีที่ยอดเยี่ยมและสร้างกลุ่มนักแสดงที่ยอดเยี่ยม เป็นส่วนหนึ่งของการนี้ เราได้นัดพบกับคนหนุ่มสาวที่มีพรสวรรค์จากทั่วทั้งภูมิภาค ซึ่งจะเป็นหัวใจสำคัญของการแสดงนี้ เรายังได้พบกับการหลากหลายมากมายของผู้สำเร็จการศึกษาล่าสุดและได้ให้บทบาทในกลุ่มนักแสดงทั้งห้าแก่บุคคลที่มีความสามารถที่นี่ซึ่งจะเป็นหนึ่งในบทบาทมืออาชีพแรก ๆ ของพวกเขา ทั้งหมดนี้ได้สร้างความพิเศษเฉพาะของผู้คนทั้งบนเวทีและนอกเวที ที่จะมามอบชีวิตให้กับการแสดงที่สุดมหัศจรรย์นี้”

ด้วยดนตรีและเนื้อเพลงโดย Richard M Sherman และ Robert B Sherman ปรับแต่งสำหรับเวทีโดย Jeremy Sams และจากภาพยนตร์ MGM Chitty Chitty Bang Bang จะกำกับโดยผู้อำนวยการศิลป์ของ Watermill, Paul Hart ผู้ที่เคยกำกับ Jesus Christ Superstar และ The Lord of the Rings มาก่อน

การผลิตใหม่นี้จะมีเพลงคลาสสิกที่เล่นสดโดยทีมนักแสดง เช่น “Truly Scrumptious”, “Hushabye Mountain” และ “Chitty Chitty Bang Bang”

ทีมงานสร้างสรรค์จะมีดีไซเนอร์ฉากและ ดีไซเนอร์เครื่องแต่งกาย Katie Lias, ผู้ควบคุมดนตรีและการจัดวงจรเสียง Stuart Morley, นักออกแบบท่าเต้น Anjali Mehra, ดีไซเนอร์และผู้กำกับตุ๊กตา Marc Parrett, นักออกแบบแสง Jai Morjaria, นักออกแบบเสียง Tom Marshall, นักออกแบบวิดีโอ Daniel Denton, ผู้อำนวยการร่วม Eva Sampson, นักออกแบบท่าเต้นร่วม Vanessa Vince-Pang, ผู้ควบคุมดนตรีร่วม George Francis, นักออกแบบแสงและโปรแกรมเมอร์ Sam Osborne, นักออกแบบเสียงร่วม Zac Woodman, นักออกแบบช่วย Emily Nelson และผู้ช่วยควบคุมดนตรี Inés Ruiz

การคัดเลือกนักแสดงโดย Cydney Beech ทีมบริหารการผลิตจะประกอบด้วย Cat Pewsey เป็น Company Stage Manager, Geoffrey Field เป็น Stage Manager, Alice Barber เป็น Deputy Stage Manager, Fern Bamber เป็น Assistant Stage Manager (Book Cover) และ Hanna O’Connor เป็น Assistant Stage Manager (Placement). Sound No. 1 คือ Rob Summers และ Sound No. 2 (Placement) คือ Daisy Taylor.

หลังจากละครเพลงฤดูร้อน 3 เรื่องที่ขายหมดและได้รับการต้อนรับอย่างดีต่อเนื่อง — The Lord of the Rings, Barnum, และ Jesus Christ Superstar — เรื่องสุดท้ายนี้เป็นหนึ่งในผลงานที่ประสบความสำเร็จที่สุดในประวัติศาสตร์ของ Watermill และได้รับรางวัล UK Theatre Award ปี 2025 อันทรงเกียรติสำหรับ ‘Best Musical Production’ - Watermill จะอีกครั้งหนึ่งจะเปลี่ยนพื้นที่โรงละครที่สวยงามและสวนสาธารณะให้เป็นโลกการแสดงที่เต็มไปด้วยดนตรี, เมจิก และจิตนาการอันยิ่งใหญ่อีกรอบหนึ่ง