Доступні мови
Оголошено акторський склад для літнього мюзиклу "Чітті Чітті Бенг Бенг" театру Watermill Theatre. Постановка триватиме з вівторка, 26 травня, по неділю, 13 вересня, з національною прем'єрою для преси у четвер, 4 червня, о 19:00.
Підніміться високо над хмарами і перетніть моря з фантастично-новою постановкою театру Watermill Theatre легендарного "Чітті Чітті Бенг Бенг".
Зануртеся в серця і уяву ексцентричного винахідника Каракатакаса Поттса, його дітей Джеремі і Джеміми, та Трулі Скрапшес, які відправляються на сміливу пригоду в машині з великим характером.
У ролях у "Чітті Чітті Бенг Бенг" будуть Крістіан Едвардс ("Ісус Христос Суперзірка" в Watermill Theatre, "Різдвяна історія" в Sheffield Crucible) у ролі Каракатакаса Поттса, а Лідія Луїз дебютує в ролі Трулі Скрапшес. Діда Поттса зіграє Марк Каррі ("Чарівник міста Оз" в Apollo Theatre, "Шоу жахів" у турі по Великій Британії), а Сюзанна Ван Ден Берг ("Скрипаль на даху" у Barbican і у турі по Великій Британії, "Олівер!" в Watermill Theatre) зіграє Ловця дітей.
У ролі барона Бомбхурста буде Самуель Морган-Греем ("Ісус Христос Суперзірка" і "Мила благочинність" в Watermill, "Амелі" у Вест-Енді і тур по Великій Британії); Мері Ікегамі ("Ваша брехня у квітні" з Carter Dixon McGill Productions, "Аладдін" з UK Productions) зіграє баронесу Бомбхурст; Сем Пей ("Свідок обвинувачення" з Елеанор Ллойд, "Піаф" в Watermill Theatre) буде Борисом/лордом Скрапшесом; у ролі Горана/музичного диригента на сцені виступить Олександр Зейн ("Ісус Христос Суперзірка" в Watermill Theatre, "Джек і Бобове стебло" з Hopkins Associates), а Майстра іграшок/заступника музичного диригента на сцені зіграє Рубен Гріп ("Лев, Відьма і Плаття" у Leeds Playhouse, "Кабаре" в Playhouse Theatre), а Тео Дідрік ("Ровер (Бит)" з The Thelmas, "Джек і Бобове стебло" в Liverpool Everyman Theatre) виступить у ролі Коггінса. У складі ансамблю виступлять Таша Чу (капітолій танців), Самір Дангі, Джорджі Хейлс, Джаві Джеймс, Майя Хатрі Четрі і Джош Роузвуд.
Роль Джеремі розділять Френсіс Адамс, Бодхі Олнатт, Елайджа Бейлі та Лукас Фрауд, а роль Джеміми поділять Аурора Бреслін, Джуйонг Чанг, Софі Джордж і Айла Маклейш.
Діти Вульгарії будуть зіграні Чікою Атакора, Феліксом Брімсом, Амелією Картрайт, Віллоу Деніелс, Роко Даклінг, Айві Еванс, Рафаелем Евансом, Космо Френчем, Г'юго Хаворт, Ашею Ібрагім, Імоген Джермі, Софі Джонс, Семом Лл'уеліном, Флоренцією Мартін, Куджі Самек, Вілфом Сеймур, Кассією Тіпп і Одрі Вільямс.
Пол Харт сказав: "Ми неймовірно раді оголосити повний акторський склад для нашої нової літньої постановки 'Чітті Чітті Бенг Бенг'. Я знаю, що ми говоримо це кожен рік, але це дійсно наша найбільш амбітна постановка на сьогодні! Слідом за нашими шоу в останні роки, ми перетворимо весь майданчик, щоб подарувати вам унікальне виконання цього знакового мюзиклу від театру Watermill. Це включатиме в себе задній газон, який стане ярмарковим майданчиком, де "Me Ol' Bamboo" проведеться в наметі на вулиці. Конструкції для машини також виглядають абсолютно неймовірно!
Ми мали епічний час кастингу для цього масштабного проекту, знайомлячи неймовірних акторів-музикантів і створюючи чудовий ансамбль. Як частина цього, ми зустріли сотні талановитих молодих людей із усього регіону, які стануть абсолютним серцем цього шоу. Ми також зустріли неймовірну когорту недавніх випускників і запропонували п'ять ансамблевих ролей талановитим особам, для яких це стане однією з їхніх перших професійних ролей. Все це сприяло створенню дійсно особливої групи людей, як на сцені, так і поза нею, які оживлять це магічне шоу.
З музикою та текстами Річарда М. Шермана та Роберта Б. Шермана, адаптованими для сцени Джеремі Самсом і заснованими на кінострічці MGM, "Чітті Чітті Бенг Бенг" буде під керівництвом художнього керівника Watermill, Пола Харта, який раніше ставив "Ісус Христос Суперзірка" та "Володар кілець".
Ця нова постановка включатиме класичні пісні, виконані наживо ансамблем, включаючи "Truly Scrumptious", "Hushabye Mountain" і "Chitty Chitty Bang Bang".
Творча команда включає декоратора і дизайнера костюмів Кеті Ліас, музичного супервайзера та оркестратора Стюарта Морлі, хореографа Анджалі Мехра, дизайнера ляльок, майстра і режисера Марка Парретт, дизайнера освітлення Джая Морхарія, дизайнера звуку Тома Маршалла, дизайнера відео Даніеля Дента, асоційованого режисера Єву Семпсон, асоційованого хореографа Ванессу Вінс-Панг, асоційованого музичного супервайзера Джорджа Френсіса, асоційованого дизайнера і програміста освітлення Сема Осборна, асоційованого дизайнера звуку Зака Вудмана, помічницю-дизайнерку Емілі Нельсон і асистента музичного диригента Інес Руіс.
Кастинг проводила Сідні Біч. У команді з управління сценою Кат П'юсі виступає керуючою компанії, Джеффрі Філд як керуючий сцені, Аліс Барбер як заступниця керуючого сценою, Ферн Бамбер як помічниця керуючого сценою (покриття книги) і Ханна О'Коннор як помічниця керуючого сценою (розміщення). Звук №1 відповідає Роб Саммерс, і звук №2 (розміщення) – Дейзі Тейлор.
Після трьох поспіль аншлагових і високо оцінених критиками літніх мюзиклів — "Володар кілець", "Барнум" і "Ісус Христос Суперзірка", останній з яких став одним з найуспішніших виробництв в історії Watermill і виграв престижну нагороду UK Theatre Award 2025 року за "Найкращу музичну постановку" — театр Watermill знову перетворить свої прекрасні театр та сади в чарівний світ музики, магії та уяви.