Tillgängliga språk
Den West End-turnerande produktionen av Mean Girls har avbrytit hela sin spelning på Grand Opera House i Belfast på grund av våldsamma civila oroligheter som har svept över Nordirland denna vecka.
Showen var planerad att spelas på Grand Opera House från 9 juni till 20 juni. Emellertid, efter att allvarliga upplopp bröt ut i tisdags och onsdags, fattade producenterna beslutet att ställa in de kvarvarande föreställningarna. Biljettinnehavare mottog ett mejl från Grand Opera House som bekräftade den fullständiga avbokningen.
"Med tanke på osäkerheten som oroligheterna under de senaste dagarna har orsakat, har producenterna av Mean Girls tagit det svåra beslutet att ställa in musikalen på Grand Opera House," löd mejlet. "Vi vet att kunderna kommer att dela vår besvikelse, och på uppdrag av producenterna och Teatern ber vi om ursäkt för eventuella besvär som orsakats." Fullständiga återbetalningar kommer att utfärdas inom de närmaste två veckorna.
Våldet utlöstes efter ett knivattacker i nord Belfast på måndagen, där en man i 40-årsåldern ådrog sig allvarliga skador. En 30-årig sudanesisk man, Hadi Alodid, har åtalats för mordförsök och innehav av ett vasst föremål.
Attacken utlöste omfattande upplopp i delar av Nordirland, med polisen som använde vattenkanoner efter att en maskerad mobb attackerade tjänstemän i Glengormley. Fordon, ett hus och bilar sattes i brand, och molotovcocktails kastades mot polisen i Portadown. Tolv tjänstemän har skadats och 16 personer har gripits som av onsdagskvällen.
Mean Girls är för närvarande på turné i hela Storbritannien.
