Доступные языки
Вскоре после их нового шоу на Эдинбургском Фриндже 2026 года, Ужас перенесется в Театр Сохо в этом сентябре. Труппа объединяется с продюсерами, удостоенными премии Оливье, Francesca Moody Productions, и режиссёром Джоном Бритейном (Baby Reindeer, Kathy and Stella Solve a Murder!), чтобы представить устрашающую историю о страхе, вере, отцах (папах), отцах (священниках), фантомах и, в конце концов, о том, как двигаться дальше.
Ужас отмечает возвращение Крикливых в Театр Сохо, где они ранее представили два широко признанных шоу — Bagbeard и Danger Brigade. Эта постановка также следует по стопам предыдущих переносов Francesca Moody Productions, включая Fleabag и Weather Girl.
Когда бывший священник Артур Холланд заселяется в удалённый отель, он вскоре обнаруживает, что не только завтрак представляет угрозу для жизни. Вынужденный вступить в маловероятный дуэт с Джерри, призраком давно умершего гостя, Артуру предстоит справиться с демонами как публичными, так и личными под бдительным оком мистера Лайла — менеджера отеля в стиле Нормана Бейтса.
С абсурдными персонажами, классическими ужасами и сюжетом, который закручивается в всё более странные территории, Ужас сочетает в себе фирменный стиль Крикливых — сюрреалистические скетчи, амбициозный нарратив и театральные проказы. Ожидайте шекспировских зомби, серийных убийц с поломанной рукой и ходячих восковых фигур в пугающей истории, где не всё так, как кажется. Или, точнее, как это кричит.
Несмотря на хаос, все имеет смысл. Ужас движется с головокружительной скоростью, с тем, как Крикливые преображаются в десятки ролей и меняют костюмы с хлесткой скоростью — зачастую в одной и той же сцене. Огромное количество персонажей, быстрота смены и тот факт, что зрители как будто всегда знают, кто есть кто, граничит с чудесным.
Шоу в этом году обращает внимание на более острое визуальное амбициозное видение, с моментами поистине стильной театральности — но оно никогда не теряет той неопрятной великолепной яркости, за которую Крикливые известны. Ожидайте высокую драму, созданную из недорогих нелепиц: костюмы, собранные из обрезков, эффекты, основанные на внушении, и сценические элементы, которые являются одновременно нелепыми и нелепо эффективными. Это большой бюджет на ужасы на скромные средства; амбициозно, театрально и по-прежнему склеено изолентой.
Ужас открывает для Крикливых новую главу: больше, страннее и амбициознее, чем когда-либо. Программа подготовлена Francesca Moody Productions — удостоенной премии Оливье мощной команды за Fleabag, Baby Reindeer и Kathy and Stella Solve a Murder!, в сотрудничестве с награждённой комедией и подкаст-компанией Plosive Live — это Крикливые с максимальным эффектом. Оно более стильное, более жуткое и как-то даже более нелепое.
За последние несколько лет все три Крикливых тихо развивались. Они работали над новой радио-серией BBC, развивали проекты для экрана и появлялись на телевидении, включая роли в награждённом сериале Channel 4 Джэка Роука Big Boys, Disney's Extraordinary и Рики Джервейса After Life на Netflix. Их сольная карьера сделала захватывающие шаги вперёд, в то время как их коллективный хаос только стал более утончённым.
После успеха Danger Brigade и Bagbeard, оба из которых были перенесены в Театр Сохо, Крикливые выстроили лояльную, слегка одержимую фан-базу. С их фирменным сочетанием хаоса, нежности и театрального изобретения, Крикливые стали одним из самых отличительных и любимых скетч-актов Великобритании.
Радиосериал тройки Крикливые представляют… увидел, как ребята заняли большой экран на ваших обычных радиоприемниках по всей стране. Серия стартовала в 2024 году с Bagbeard, после чего последовали Yours, Fatally в августе прошлого года, оба шоу номинировались на премию BBC Audio Drama в 2025 и 2026 годах соответственно.
Крикливые сказали: “Мы в восторге от того, что выступаем в Театре Сохо в первый раз с 2023 года. А поскольку мир не стал достаточно ужасным за эти годы, мы решили сделать хоррор. Вдохновленный всем, от Scary Movie до страшных фильмов, мы полны решимости добавить ещё больше страха в воздух вечера в Сохо. Тот факт, что мы смогли втянуть в это хороших людей из FMP, до сих пор, откровенно говоря, вызывает недоумение.”
Франческа Муди сказала: “Я в восторге от того, что мы переносим это ужасно смешное шоу в Театр Сохо. Это невероятно приятно — соединить комедийный гений Крикливых с воображением команды творцов высшего класса под руководством Джона Бритейна. Эта чудесно талантливая группа делает что-то амбициозное, удивительное и поистине устрашающее.”
Ужас ставит под руководством Джона Бритейна (Baby Reindeer, Kathy and Stella Solve a Murder!), с декорациями и костюмами от Сесилии Кэри (Baby Reindeer, Kathy and Stella Solve a Murder!), освещением от Бетани Гапвелл (The Virgins, Двенадцатая ночь), звуком от Эда Льюиса (Stage Fright: Inside Number 9, A View from the Bridge) и видео от Нины Дунн (Avenue Q, The Shark is Broken).
