Dostępne języki
Paddington The Musical przedłuża swoje występy aż do 13 lutego 2028 roku. Najlepsza dostępność biletów jest teraz od zimy 2026 roku.
Paddington The Musical zdobył siedem nagród Olivier, co równa się liczbie wygranych dla jakiegokolwiek musicalu – zdobywając nagrodę dla Najlepszego Nowego Musicalu, Najlepszego Reżysera dla Luke'a Shepparda, Najlepszego Aktora w Musicalu dla Jamesa Hameeda i Arti Shah, Najlepszego Aktora Drugoplanowego w Musicalu dla Toma Edena, Najlepszej Aktorki Drugoplanowej w Musicalu dla Victorii Hamilton-Barritt, Najlepszej Scenografii dla Toma Pye i Asha J. Woodwarda, oraz Najlepszej Kostiumografii dla Gabrielli Slade i Tahry Zafar - ta ostatnia, która zaprojektowała misia. Dodatkowo, w zeszłym miesiącu produkcja zdobyła nagrodę Critics' Circle Award dla Najlepszego Nowego Musicalu.
Obsada obejmuje Timiego Akinyosade (Tony), Amy Booth-Steel (Lady Sloane), Tarinna Callendera (Grant), Delilah Bennett-Cardy (Judy Brown), Adriana Der Graham (Mr. Brown), Toma Edena (Mr Curry), Brendę Edwards (Tanya), Amy Ellen Richardson (Mrs. Brown), Jamesa Hameeda (Głos Paddingtona i zdalne animacje, oraz Młody Człowiek), Victorię Hamilton-Barritt (Millicent Clyde), Teddy'ego Kempnera (Mr Gruber), Bonnie Langford (Mrs Bird), Arti Shah (Występ na scenie jako Paddington), w roli Jonathana Browna Josepha Bramleya, Leo Collona, Stevie'ego Hare'a i Jaspera Rowse'a, oraz Alternatywni Wykonawcy na scenie jako Paddington Abbie Purvis i Ali Sarebani; z Esme Bacalla-hayes, Tiago Dhondt Bamberger, Davidem Birchem, Aimée Fisher, Jacqueline Hughes, Kellianna Jay, Samem Lathwoodem, Natashą Leaver, Katie Lee, Sunny Lee, Vicki Lee Taylor, Jáiden Lodge, Andilé Mabhena, Rose Mary O'Reilly, Benem Redfern, Hugo Rolland, Simonen Shorten i Hassanem Taj.
Matt Brind (Nadzór Muzyczny, Orkiestracje i Aranżacje), Ellen Kane (Choreograf), Tom Pye (Projektant Sceniczny), Gabriella Slade (Projektantka Kostiumów), Tahra Zafar (Projektantka Misia Paddington), Neil Austin (Projektant Oświetlenia), Gareth Owen (Projektant Dźwięku), Ash J Woodward (Projektant Wideo i Animacje), Campbell Young Associates (Projektant Fryzur, Peruk i Makijażu), Majid Adin (Ilustracja i Dodatkowa Animacja), Laura Bangay (Dyrygent Muzyczny), Natalie Gallacher CDG dla Pippy Ailion i Natalie Gallacher Casting (Reżyser Castingu), Nick Hockaday (Reżyser Castingu Młodych Osób), Annabelle Davis (Reżyserka Castingu Paddingtona), Javier Marzan (Konsultant Komedii Fizycznej), Tobago Crusoe i Felix Ruiz (Dodatkowi Konsultanci Muzyczni).
O Paddington the Musical
Kiedy mały, zagubiony miś z Peru przybywa do Londynu w poszukiwaniu nowego domu, przypadkowe spotkanie z rodziną Brownów prowadzi go do cudownego świata Windsor Gardens.
Jednak Londyn to nie tylko popołudniowe herbatki i przyjazne twarze – nawet najszczęśliwsze rodziny mają swoje pęknięcia pod powierzchnią. Kiedy więc tajemnicza i mściwa złoczyńczyni upatruje sobie Paddingtona, Brownowie wyruszają na emocjonującą misję ratunkową, uświadamiając sobie, że potrzebują tego wyjątkowego misia tak samo, jak on ich.
Pełna widowiskowych piosenek, oszałamiającej choreografii, komplikacji i zamieszania za każdym rogiem – oraz oczywiście kanapek z marmoladą – PADDINGTON The Musical jest oparty na kultowych postaciach z książek Michaela Bonda, z historią zainspirowaną nagradzanym filmem z 2014 roku.
A Bear Called Paddington Michaela Bonda została opublikowana w 1958 roku przez Collins, później Harper Collins – była to pierwsza z 29 książek o Paddingtonie, które miał napisać, z ostatnią książką Paddington at St. Paul's, opublikowaną pośmiertnie w 2018 roku. Książki sprzedały się w ponad 35 milionach egzemplarzy na całym świecie.
Paddington był adaptowany na telewizję kilkakrotnie – po raz pierwszy przez BBC w 1976 roku; a ostatnio zaadaptowany przez STUDIOCANAL, który wyprodukował trzy nagrodzone Emmy serie The Adventures of Paddington. Paddington cieszył się również trzema udanymi występami kinowymi, wszystkie wyprodukowane i rozwinięte przez STUDIOCANAL, firmę Canal+ – Paddington wydano w 2014, Paddington 2 w 2017, a Paddington in Peru w 2024, ciesząc się uznaniem krytyków i sukcesem komercyjnym, stając się największą niezależną franczyzą rodzinną wszech czasów.
