ヴィンヤード・シアター、IATSEとの初の団体交渉協定を批准

ヴィンヤード・シアターは、国際舞台労働者同盟（IATSE）との初の団体交渉協定を批准し、正式に組合をカバーされた舞台裏および臨時雇いクルーメンバーの代表として認めました。この協定は2026年4月27日に発効し、今後、賃金、福利厚生、職場の保護、スケジュール、安全のための明確な枠組みを確立します。

新たに批准された協定は、ヴィンヤード・シアターとその労働力にとって重要な節目であり、技術スタッフや制作スタッフのために公正で、尊重され、持続可能な労働条件を育むための共同の取り組みを反映しています。契約には、業界基準に合わせた競争力のある賃金スケール、雇用者の負担による組合の医療保険へのアクセス、従業員と劇場の継続的な芸術的卓越性を支える明確な職場基準が含まれています。

この協定はまた、平等、包括、職業上の尊重への相互の取り組みを強調し、舞台裏や制作労働者のためにより持続可能なキャリアパスを創出するのに役立ちます。

「この合意に達することは、ヴィンヤード・シアターと、我々の制作を実現する上で不可欠な作業を担うクルーメンバーにとって重要な節目です」と、ムーギー・ブルックス、ヴィンヤード・シアターのマネージング・プロデューサーが言いました。「公平、尊重、持続可能性への共有の取り組みを反映した慎重で協力的なプロセスを経て、この初の契約に到達できたことを誇りに思っています。交渉過程全体を通じて我々の機関の価値を代表してくださったキーン・コンサルティングのニール・クッナー氏に特に感謝し、またマイク・バーンズ氏とIATSEナショナルのブライアン・マンロー氏、地域組合代表、交渉労働力に感謝し、ヴィンヤードと我々の労働力の利益となる公正かつ公平な契約の創出に努力していただきました。このパートナーシップを継続し、我々の機関とその活動を可能にする人々の強い未来を支援することを楽しみにしています。」

「舞台裏の労働者はライブ・エンターテイメントの基盤です」と、ブライアン・マンロー、IATSEインターナショナル代表が述べました。「彼らは公正な賃金、福利厚生、組合の代表を受けるに値します。ヴィンヤード・シアターは、IATSEと誠実な交渉でこれを達成しました。ヴィンヤードとの長く、相互に有益な関係を楽しみにしています。」