ビデオ: バーブラ・ストライサンド、2026年オスカー授賞式でのロバート・レッドフォード追悼中に『追憶』を歌う

以前に報告されたように、バーブラ・ストライサンドは彼女の故共演者ロバート・レッドフォードを追悼し、第98回アカデミー賞で、1973年の映画『追憶』で特集された「追憶」の一部を披露しました。彼は2025年9月に亡くなりました。

今、心を打つその栄誉を視聴できます。これはエンターテインメント界のアイコンであり、EGOT受賞者である彼女の珍しいライブパフォーマンスを示しています。ストライサンドは以前、2013年のオスカー授賞式でこの曲を作曲家マービン・ハムリッシュへのトリビュートとして歌いました。

彼のキャリアにおいて、レッドフォードの栄誉にはアカデミー賞、BAFTA賞、そして5つのゴールデングローブ賞が含まれていました。ストライサンド自身も、『ファニー・ガール』での演技と、『スター誕生』の「エヴァーグリーン（愛のテーマ）」によって2度のオスカーを受賞しています。また、彼女は『追憶』で女優として、また『プリンス・オブ・タイド』の監督として、そして『マンハッタンの二重奏』での「I Finally Found Someone」でもノミネートされています。

ストライサンドの最新アルバム『ザ・シークレット・オブ・ライフ: パートナーズ, ボリューム・トゥー』は2025年にリリースされ、ジョシュ・グローバン、アリアナ・グランデ、ラフィ、ポール・マッカートニー、ホージア、その他多くとの新録のトラックをフィーチャーしています。このアルバムは2026年のグラミーでベスト・トラディショナル・ポップ・ヴォーカル・アルバムにノミネートされました。レッドフォードもまた、幾度かステージに現れました。彼は1959年に『トール・ストーリー』でミアーズ役の代役としてブロードウェイデビューを果たしました。その後のクレジットには『ザ・ハイエスト・ツリー』、『リトル・ムーン・オブ・アルバン』、『サンデー・イン・ニューヨーク』（シアターワールド賞）、『裸足で散歩』があります。

写真提供: ラッセル・ジェームス