利用可能な言語
トラファルガー・エンターテインメントは、ロンドン・シアター・カンパニー(LTC)の買収を発表しました。この取引には、ロンドンで最も独特なシアターの一つであるブリッジ・シアターや、没入型エンターテイメントビジネスであるライトルームを開催するキングス・クロスのヴェニューが含まれ、子会社も関与しています。
LTCは、ニコラス・ハイナーとニック・スターによって2017年に設立され、彼らの12年間にわたるナショナル・シアターでの活動の後、同年10月にブリッジ・シアターを開館しました。このヴェニューは、その当時、ロンドン中心部で建設された規模の大きい新しいシアターの一つでした。
買収を通じて、ハイナーとスターと協力しながら、トラファルガー・エンターテインメントはロンドンのシアターシーンの規模、リーチ、野望を引き続き成長させ、ブリッジを英国の首都における非常に重要な文化的ランドマークとしての次の進化を作り出すことを目指しています。
ハワード・パンターとローズマリー・スクワイア、トラファルガー・エンターテインメントの創設者で共同CEOは、「ニコラス・ハイナーとニック・スターは、最初にナショナル・シアターで、次にロンドン・シアター・カンパニーの設立を通じて、英国のシアターに対して卓越した貢献をしてきました。彼らはロンドンで最もエキサイティングで独特なシアターの一つを作り出し、2023年には二つ目のヴェニューを追加し、卓越した製作を行いました。私たちは、彼らと彼らのチームが成し遂げたすべてに対して、巨大な尊敬の念を抱いています。
私たちは、これをその物語のエキサイティングな『次の章』と見ています。これは、すでにある驚異的な基盤をさらに発展させる進化です。ブリッジはロンドンの文化的提供の中で成功した、愛される一部であり、ライトルームは主要なロンドンのアトラクションとしての地位を築きつつあります。私たちの焦点は、両方のスペースでその勢いを維持することです。
私たちは、ブリッジが観客にとって何を意味しているのか、その成長、発展、持続可能性、継続的な成功を支えるために何が必要かに敏感であり、ロンドン・シアター・カンパニーを次のフェーズに進め、機会、新しいパートナーシップ、そしてプロデューサーとのクリエイティブなコラボレーションを創出する一員であることを誇りに思います。これが特別な理由に付け加えるものです。」と述べました。
ニコラス・ハイナーは、「ブリッジ・シアターを構築し、数多くの非常に才能ある人々とレパートリーに取り組むことは、 thrillingな体験でした。私は、多くの記憶に残る製作を行い、瞬く間に観客にとってお気に入りの目的地となったシアターを作り上げたアーティストや同僚に対して、これ以上の賞賛を持っていません。そして、その観客の熱意と忠誠心に非常に感謝しています。9年が経ち、今こそ移るべき時だと感じており、新しいオーナーであるトラファルガー・エンターテインメントが未来へ進めることができることを非常に嬉しく思っています。」と述べました。
ニック・スターは続けて、「私たちがこのプロジェクトを始めたとき、本当に現代的なシアターを構築したいと考えていました—柔軟で野心的、そしてできるだけ多くの人々に開かれています。それ以来、ブリッジは、驚異的な範囲の製作やアーティストの家となり、シアターがどれほど適応力があり、レジリエントであるかを示してきました。この旅に参加してくれた観客、パフォーマー、クリエイティブ、スタッフに心から感謝し、トラファルガー・エンターテインメントの下でシアターが繁栄し続けるのを見ることを楽しみにしています。」と述べました。
ブリッジ・シアターは開館時、デイリー・テレグラフによって「五星の成功」と評され、2018年のステージ賞でシアター・ビルディング・オブ・ザ・イヤーに選ばれました。ロンドン・シアター・カンパニーは2023年にポートフォリオに二つ目のキングス・クロスのヴェニューを追加し、ライトルームを開催しています。
ブリッジで行われる今後の制作「オレステイア」は、ロンドン・シアター・カンパニーによって制作され、予定通り続行されます。アイスキュロスらによって書かれ、サイモン・ストーンが演出、メアリー・ルイーズ・パーカーとデビッド・モリッシーが出演し、パフォーマンスは7月2日から9月19日まで行われます。
トラファルガー・エンターテインメントについて
トラファルガー・エンターテインメントは、ハワード・パンターとローズマリー・スクワイアによって2017年に設立され、受賞歴のあるプレミアムなグローバルライブエンターテインメント企業であり、新しい制作、ヴェニューの所有と運営、チケット販売、革新的なテレビ&シネマコンテンツ、パフォーミングアーツ教育に焦点を当てています。トラファルガーは次のものの本拠地です:トラファルガー・シアターズ(ロンドン、シドニー、英国全土に23のヴェニュー)、トラファルガー・シアター・プロダクション、トラファルガー・リリース、ステージコーチ・パフォーミング・アーツ、ドラマ・キッズ、トラファルガー・チケット、ロンドン・シアター・ダイレクト、ステージドア、ジョナサン・チャーチ・シアター・プロダクション、そしてイマジン・シアター。
ロンドン・シアター・カンパニーについて
ここ9年間で、ロンドン・シアター・カンパニーは24のメインハウス製作、コロナウイルスの影響下での10のソーシャルディスタンス製作、36のワンオフイベントをステージし、200万人以上の観客を迎え入れました。
ブリッジでの制作には、舞台最後のパフォーマンスであるマギー・スミスの「ドイツの人生」や、ジョナサン・ベイリーの「リチャード2世」、オリヴィエ賞受賞の「ガイズ&ドールズ」、ラルフ・ファインズ主演の「ストレート・ライン・クレイジー」、ローラ・リニー主演の「私の名前はルーシー・バートン」、これらはどちらもニューヨークに転送され、評価を受けた売り切れの上演が行われました。そして最近では、2026年オリヴィエ賞受賞のベストミュージカル復活作品「イントゥ・ザ・ウッズ」があります。