ภาษาที่มี
Trafalgar Entertainment ได้ประกาศการเข้าซื้อ London Theatre Company (LTC) ข้อตกลงนี้รวมถึง The Bridge Theatre – หนึ่งในโรงละครที่มีเอกลักษณ์ที่สุดในลอนดอน – และสถานที่ใน King's Cross ซึ่งเป็นที่ตั้งของธุรกิจความบันเทิงแบบลงลึก, Lightroom - พร้อมกับบริษัทลูกอื่นๆ
LTC ก่อตั้งขึ้นในปี 2017 โดย Nicholas Hytner และ Nick Starr หลังจากผ่านการทำงานที่ The National Theatre เป็นเวลา 12 ปี เปิด The Bridge Theatre ในเดือนตุลาคมของปีเดียวกัน สถานที่นี้เป็นโรงละครใหม่ที่มีขนาดใหญ่แห่งแรกที่สร้างขึ้นในใจกลางลอนดอนในขณะนั้น
ผ่านการเข้าซื้อครั้งนี้และการทำงานร่วมกับ Hytner และ Starr Trafalgar Entertainment มุ่งหวังที่จะขยายขนาด ขอบเขต และความทะเยอทะยานของฉากโรงละครในลอนดอน - และสร้างวิวัฒนาการครั้งต่อไปของ The Bridge ให้เป็นสถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมในกรุงลอนดอน
Howard Panter และ Rosemary Squire ผู้ก่อตั้งและประธานร่วมของ Trafalgar Entertainment กล่าวว่า, “Nicholas Hytner และ Nick Starr ได้มีส่วนช่วยอย่างยอดเยี่ยมต่อโรงละครอังกฤษ โดยเริ่มต้นที่ The National Theatre และจากนั้นผ่านการก่อตั้ง London Theatre Company พวกเขาได้สร้างโรงละครที่น่าตื่นเต้นและมีเอกลักษณ์ที่หนึ่งในโรงละครที่น่าตื่นเต้นที่สุดในลอนดอน เพิ่มสถานที่ที่สองในปี 2023 และสร้างการผลิตที่ยอดเยี่ยม เรามีความเคารพอย่างมากต่อสิ่งที่พวกเขาและทีมงานของพวกเขาประสบความสำเร็จ
เรามองว่านี่เป็น 'บทต่อไป' ที่น่าตื่นเต้นในเรื่องนี้ — การพัฒนาที่สร้างบนพื้นฐานที่ยอดเยี่ยมที่มีอยู่แล้ว The Bridge เป็นส่วนสำคัญที่ประสบความสำเร็จและเป็นที่ชื่นชอบของเสนอวัฒนธรรมในลอนดอน และ Lightroom กำลังได้เป็นจุดดึงดูดสำคัญในลอนดอน ความสนใจของเราคือการรักษาโมเมนตัมนี้ในทั้งสองพื้นที่
เรารู้ถึงสิ่งที่ The Bridge หมายถึงสำหรับผู้ชมของมัน อะไรที่จำเป็นเพื่อสนับสนุนการเติบโต การพัฒนา ความยั่งยืน และความสำเร็จที่ต่อเนื่อง – และภูมิใจที่จะมีบทบาทในการพา London Theatre Company สู่ระยะถัดไป การสร้างโอกาส การสร้างพันธมิตรใหม่ และความร่วมมือด้านสร้างสรรค์กับผู้ผลิต — เพิ่มสิ่งที่ทำให้มันมีความพิเศษมากขึ้น.”
Nicholas Hytner กล่าวว่า, “การสร้าง Bridge Theatre และทำงานร่วมกับบทกวีของมันกับกลุ่มคนที่มีความสามารถพิเศษจำนวนมากนั้นเป็นประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้น ฉันไม่สามารถมีความชื่นชมมากกว่านี้ต่อศิลปินและเพื่อนร่วมงานที่มีส่วนทำให้เกิดการผลิตที่น่าจดจำมากมายและสร้างโรงละครที่กลายเป็นจุดหมายที่ถูกใจผู้ชมอย่างรวดเร็ว และฉันรู้สึกขอบคุณอย่างมากต่อผู้ชมเหล่านั้นสำหรับความกระตือรือร้นและความภักดีของพวกเขา หลังจากเก้าปี มันรู้สึกว่าเป็นเวลาที่เหมาะสมที่จะก้าวต่อไป และฉันรู้สึกมีความสุขมากที่เจ้าของใหม่ของมัน, Trafalgar Entertainment, จะพามันไปสู่อนาคต.”
Nick Starr กล่าวต่อว่า, “เมื่อเรเริ่มโปรเจคนี้ เราต้องการสร้างโรงละครที่มีความรู้สึกทันสมัยอย่างแท้จริง — ยืดหยุ่น ทะเยอทะยาน และเปิดกว้างสำหรับผู้คนให้มากที่สุด ตั้งแต่นั้นมา The Bridge ได้กลายเป็นบ้านให้กับการผลิตและศิลปินที่หลากหลายอย่างเหลือเชื่อและแสดงให้เห็นว่าการละครสามารถปรับตัวและยืนหยัดได้อย่างไร เรารู้สึกขอบคุณอย่างมากต่อผู้ชม นักแสดง ผู้สร้างสรรค์ และพนักงานที่เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางนี้ และตั้งตารอที่จะเห็นโรงละครอนาคตอันงดงามต่อไปภายใต้ Trafalgar Entertainment.”
The Bridge Theatre เมื่อเปิดทำการได้รับการอธิบายโดย The Daily Telegraph ว่าเป็น “ความสำเร็จห้าดาว” ขณะที่อาคารนั้นได้รับรางวัล Theatre Building of the Year ที่ The Stage Awards ในปี 2018 London Theatre Company ได้เพิ่มสถานที่ Kings Cross ที่สองในพอร์ตโฟลิโอของพวกเขาในปี 2023 ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Lightroom.
การผลิตที่กำลังจะมาถึงของ The Oresteia ที่ The Bridge จะดำเนินการตามกำหนดการที่วางไว้ ผลิตโดย London Theatre Company. เขียนบทและกำกับโดย Simon Stone หลังจาก Aeschylus และคนอื่น ๆ นักแสดงนำได้แก่ Mary-Louise Parker และ David Morrissey การแสดงจะเริ่มขึ้นในวันที่ 2 กรกฎาคม และดำเนินต่อไปจนถึง 19 กันยายน
เกี่ยวกับ Trafalgar Entertainment
ก่อตั้งขึ้นโดย Howard Panter และ Rosemary Squire ในปี 2017 Trafalgar Entertainment เป็นธุรกิจความบันเทิงสดระดับโลกที่ได้รับรางวัล มุ่งเน้นไปที่การผลิตใหม่ การเป็นเจ้าของและการดำเนินงานสถานที่ จำหน่ายบัตรเน็ตเวิร์คเนื้อหาทีวีและภาพยนตร์ที่สร้างสรรค์และการศึกษาศิลปะการแสดง Trafalgar เป็นบ้านของ: Trafalgar Theatres (มี 23 สถานที่ในลอนดอน ซิดนีย์ และทั่วทั้งสหราชอาณาจักร), Trafalgar Theatre Productions, Trafalgar Releasing, Stagecoach Performing Arts, Drama Kids, Trafalgar Tickets, London Theatre Direct, Stagedoor, Jonathan Church Theatre Productions และ Imagine Theatre.
เกี่ยวกับ London Theatre Company
ตลอดระยะเวลาเก้าปีที่ผ่านมา London Theatre Company ได้ผลิตการแสดงหลัก 24 รายการ การแสดงที่มีการเว้นระยะห่างทางสังคม 10 รายการในช่วงโควิด จัดกิจกรรมเฉพาะ 36 รายการ และต้อนรับผู้ชมมากกว่าสองล้านคนเข้าสู่โรงละคร
การผลิตที่ The Bridge รวมถึง Maggie Smith ในการแสดงบนเวทีครั้งสุดท้ายของเธอ, A German Life; Jonathan Bailey ใน Richard II; การแสดงที่ได้รับรางวัล Olivier Award อย่าง Guys & Dolls; Straight Line Crazy ที่นำแสดงโดย Ralph Fiennes และ My Name is Lucy Barton ที่นำแสดงโดย Laura Linney ซึ่งทั้งสองรายการได้ย้ายไปนิวยอร์กเพื่อการแสดงที่ประสบความสำเร็จอย่างสวยงาม และล่าสุดการฟื้นฟูเพลงที่ดีที่สุดในปี 2026 ของ Olivier Award จาก Into The Woods.
