利用可能な言語
キール・スターマーの辞任とアンディ・バーンハムのメイカーフィールド補欠選挙での勝利を受け、数ヶ月間党を引き裂いてきた労働党のリーダーシップ選挙の道筋が明確になった今、ザ・スリーギャングのUKツアーが発表されました。労働政府が危機の中で揺れる中で、トップ職を狙う内閣のライバルたちの姿はまさにザ・スリーギャングの世界です。労働党の内閣が後継者を巡ってこれほど公然と争ったのは、1976年のことでした。そこから物語は始まります。
ロバート・カーンとトム・サリンスキーの政治ドラマ『ザ・スリーギャング』は、ロンドンのキングス・ヘッド・シアターでの批評家絶賛の売り切れ上演の後、この秋英国ツアーを行い、リッチモンドシアターでの正式オープニング前にキングス・ヘッドに戻ります(10月13~17日)。その後、オックスフォード・プレイハウス(10月27~31日)、ケンブリッジ・アーツ・シアター(11月3~7日)、チチェスターミネルバ・シアター(11月10~14日、予約は9月開始)を経て、最後にイボンヌ・アルナウド・シアター、ギルフォード(11月17~21日)で締めくくられます。
クリスティーパトリック・ウォードが演出を担当し、アラン・コックスがトニー・クロスランド役、ハウェル・モーガンがロイ・ジェンキンス役、コリン・ティアニーがデニス・ヒーリー役を演じ、リビー・ワトソンによるセットと衣装デザイン、ジェイミー・プラットによる照明デザイン、ドミニク・ブレナンによる音響デザイン、そしてルミナス・エンターテインメント・グループのジェームズ・クワイフによる総合管理が行われています。
作家のロバート・カーンとトム・サリンスキーは次のように述べています。「私たちは1970年代と1980年代についてこの戯曲を書きました。完成した時には、現在について書いていたことに気付きました。」
「労働政府、経済的ショック、落ちる世論調査の評価、何事にも合意できない野心ある人々で満ちた内閣、そして古い友人たちが突然対立者になる様子。ロイ・ジェンキンス、デニス・ヒーリー、トニー・クロスランドは完全に居心地が良いでしょう。」
「しかし、政治が馴染み深く感じられる一方で、戯曲は本質的に時代を超えたものであり、野心、ライバル意識、友情、権力についてのものです。私たちは今、英国中の観客にこの作品を見る機会を提供できることを嬉しく思います。」
イギリス政治の巨人たち。内部で戦う労働党。
イギリスが経済危機と政治的動乱に直面する中、ロイ・ジェンキンス、デニス・ヒーリー、トニー・クロスランドは労働党の未来、そして自らの歴史の中での位置を求めて戦います。
ウェストミンスター権力の閉ざされた扉の裏側で展開される『ザ・スリーギャング』は、英国政治の最高レベルにおける野心、イデオロギー、裏切りの刺激的な肖像画です。ユーモアに富み、激しく、鋭いこの高評価のドラマは、現代のブリテンを形作るのに寄与した卓越した個性と劇的な衝突を生き生きと描き出します。政治に夢中な人々や演劇愛好者にぴったりの『ザ・スリーギャング』は、ウィット、ライバル意識、高いステークスのドラマの電撃的な夜です。
ツアー日程
キングス・ヘッド・シアター、ロンドン
10月1日(木)~10月10日(土)
1、2、6、7、8、9日 19:00
3、4、10日 18:00
4、7、10、11日 14:30
リッチモンド・シアター
10月13日(火)~10月17日(土)
プレスナイト10月15日(木)
火~土 19:30
マチネ: 水・土 14:30
オックスフォード・プレイハウス
10月27日(火)~10月31日(土)
火~土 19:30
マチネ: 木・土 14:30
ケンブリッジ・アーツ・シアター
11月3日(火)~11月7日(土)
火~土 19:30
マチネ: 木・土 14:30
チチェスターミネルバ・シアター
11月10日(火)~11月14日(土)
9月に発売予定
イボンヌ・アルナウド・シアター、ギルフォード
11月17日(火)~11月21日(土)
火~土 19:30
マチネ: 木・土 14:30