キャストが発表されました。ジョン・プロクター・イズ・ザ・ヴィランが、トニー賞受賞者ダニヤ・テイモア（The Outsiders）の演出により、UKに移ります。ブロードウェイでの公演の後、王立宮廷劇場で2026年3月20日金曜日から4月25日土曜日まで上演されます。
王立宮廷劇場の70周年シーズンの第3作品として、1956年に同じ劇場でロンドン初演されたアーサー・ミラーの『The Crucible』の鋭く面白い、新鮮な再解釈作品であり、ポップミュージック、楽観主義、怒りで走り抜ける5人の若い女性たちを追います。
UKでの新しいフルキャストには、Lauryn Ajufo（Nell Shaw役）、Charlie Borg（Lee Turner役）、Reece Braddock（Mason Adams役）、Dónal Finn（Carter Smith役）、Holly Howden Gilchrist（Beth Powell役）、Clare Hughes（Ivy Watkins役）、Miya James（Raelynn Nix役）、Molly McFadden（Bailey Gallagher役）、Sadie Soverall（Shelby Holcomb役）が含まれます。キャストのうち3人はこの作品でプロデビューを果たします。
美術デザインはAMP、Teresa Williamsが担当し、衣装デザインはSarah Laux、照明デザインはNatasha Katz、音響デザインとオリジナル作曲はPalmer Hefferan、投影デザインはHannah Wasileski、ヘアとメイクのデザインはJ. Jared Janas、動きの演出はTilly Evans-Kreugerが担当します。音声と方言コーチはGigi Buffington、キャスティングディレクターはJulia Horan、ドラマトゥルグはLauren Halvorsen、アソシエイトディレクターはYanni Ngです。
『いつか、新しい世界が約束通りに本当に新しくなるかもしれない...』ポップミュージック、楽観主義、そして怒りで駆け抜ける5人の若い女性が、小さな町の暗い秘密を照らしだそうとしています。少女時代、権力、そして教えられてきた物語を疑う物語です。
この作品はTime Outと提携し、35歳以下に2,000枚のチケットを25ポンドで提供します。また、劇場は通常の15ポンドの月曜日ラッシュチケットも公演期間中に提供します。月曜日の公演チケットは、同日の午前9時に発売開始され、すべて15ポンドで販売されています。
