利用可能な言語
幕が上がる前に、まだ劇場に足を踏み入れる前から、ミュージカルが嫌いだった男はその全体以上のものを語っていることが明らかです。観客の中にはコスチュームを着た人もいて、プレショーのナレーションで知らず知らず口ずさまないように注意を受けています。
これは、ミシガン大学で設立された制作会社スターフィットのカルト的なファンが過去10年間に生まれたことの証です。彼らの2010年代初頭のYouTubeミュージカルパロディは、ある種の慢性的にオンラインでいてる演劇の子供たちの名刺になりました。シュミガドゥン！の前に存在していた一種のホラーを取り入れた先駆作として、ミュージカルが嫌いだった男…は、会社の初期のオリジナル作品の一つであり、ストレートなオフィス社員であるポール（ジョン・マッテソン）が、自身の個人的な地獄であるミュージカルの中に閉じ込められる様子が描かれています。
私たちは皆、草の根的なミュージカル劇場の成功物語を楽しむので、ショー自体があまり良くないという不快な真実を認めるのは苦痛です。ポールが新たなシュールな現実に適応するために費やされる時間が少なすぎて、作家ニックとマット・ラングが常に奇妙さを増していくことに多くの時間が割かれています。
ポールの街の全ての人々が歌って踊っているのは、宇宙人の攻撃の結果として感染してしまったからであり、これはプロットの展開というよりも、舞台上の多くの流血とゾンビの振り付けのための言い訳のようなものです。サポートキャラクターに感情的な深さを与えようとする試み（愛の三角関係や、疎遠になった娘など）は、現実における前提の不条理を地に足をつけてはいません。
これらの問題のいくつかは、キャストによって軽減されます。ほとんどのキャストは2018年の初演からオリジナルの役を再演しており、ポールは意図的に地味なキャラクターです。ショーの最も賢い曲の一つである「ポール、君は何が欲しい？」では、野心がないことがアンビションにふさわしい'I Want'ソングのおかげで彼を嘲笑していますが、マッテソンの平凡な魅力と懐疑的な表情は、入場料の価値があります。
他方、彼女もディレクターである同じくシニックなエマ（ローラ・ロペス）とのロマンスは甘く描かれており、ロマンティックコメディの誤解は魅力的でうざったくはありません。また、新人のイバン・ゴンサレス・フェルナンデスが、狂った教授兼終末論的なサバイバリストとしての印象的な演技を見せ、彼のアレクサとの情熱的な関係を持つことがわかり、非常にメタな「ショーストップナンバー」を披露しています。
この新しいプロダクションは、昨年ロサンゼルスで始まり、スターフィットにとってのギアチェンジを示しています。当初は低予算のYouTubeストリームとして始動したものが、今ではウェストエンドの劇場のリソースを持っており、セット、音響、照明チームは複数のチェイスシーン、ヘリコプターのフライト、さらには爆発を繰り広げる完全な利点を得ています。それを見るのは嬉しいことですが、それにより、このグループのより機知に富んだ微妙な歌詞、特に米国の帝国主義を批判する「アメリカは再び素晴らしい」という曲が、その騒音の中で失われるリスクもあります。
侵食する歌うゾンビのように、スターフィットの馬鹿げたものはじわじわとあなたを包み込み、あなた自身がそれに支配されるかどうかはあなた次第です。完全なファンにはならないかもしれませんが、ショーの勇気と独創性には意義があります。
ミュージカルが嫌いだった男はアポロシアターで5月30日まで上演中
写真提供：ダニー・カーン
