Skip to main content
My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

インタビュー:メーガン・ヒルティがカフェ・カーライルで新しい曲と個人的な物語を披露

ヒルティのカフェ・カーライルでのレジデンシーは2026年6月16日から27日まで。

By:

カフェ・カーライルがトニー賞とグラミー賞ノミネートのメーガン・ヒルティを2026年6月16日から27日までの特別レジデンシーで迎える準備をしています。NBCのミュージカルドラマ「スマッシュ」でのアイビー・リン役で知られるヒルティは、ブロードウェイ、テレビ、そして世界中のコンサートステージで称賛されるキャリアを築いてきました。彼女は最近、ヒットブロードウェイミュージカル「死は彼女を美しくする」でマデリン・アシュトン役を演じ、トニー賞およびドラマリーグ賞のノミネートを受けました。

ヒルティは、ブロードウェイで「ウィキッド」のグリンダとして名声を得た後、ミュージカル「9 to 5」のドーリー・ローズ役を初めて演じ、この役により複数の賞にノミネートされました。彼女のステージでの仕事には、評価の高い「ノイズ・オフ」や、エンコア!の「ブロンドにご用心」および「アニーが銃を持つ」などの公演が含まれています。スクリーンでは、ヒルティは「アンリーヴ!」、『グッド・ワイフ』、『デスパレートな妻たち』など、数多くのテレビ作品に出演しています。

彼女は、ブロードウェイワールドとチェックインし、今後の公演について語ってくれました!

2016年のカーライルでのメーガン。写真提供:デビッド・アンドラコ

さあ、カーライルの話をしましょう!以前に何度も訪れたことがあると思いますが、また戻ってくることにどれほど興奮していますか?

とても興奮しています。今週は、その場所で過去に撮った古い写真や動画のファイルを作り始めたので、さらに気持ちが高ぶっています。今やカーライルには深い家族の歴史があると気づきました。実際、私は二人の子どもを妊娠している時にそこでステージに立ちました。私の子どもたちは、私たちが演奏している間、子ども時代にそこで生活していました!カーライルでのショーの前には、いつも私たちのスイートでバンドと歌をリハーサルしていて、子どもたちもいつもそこにいます。ロンアンが赤ちゃんの時に、彼が這いつくばってコーヒーテーブルに掴まって踊りながら、私たちが歌っている時に、娘が私たちと一緒に踊って歌っている動画があります。この場所は、単なる私の演奏の会場以上のものだと気づきました。ここは私の家族が行き、二週間の間そこで過ごし、働いている人々と本当にカーライルファミリーの一部になるところです。

ここはニューヨーク市で最も豪華な公演の一つだと思いますが…

本当に、これほど象徴的なニューヨークの音楽体験は思いつきません。毎日、あなたは廊下やベメルマンズ・バーでどのスーパースターにすれ違うかわかりません。数週間前、私たちの友人のジム・カリューソビリー・ストリッチが演奏していたので、私たちもそこに行きました。写真を撮るパパラッチがたくさんいて、その日の夜はメットガラの前の日でした。なので、ヴォーグの人々やモデルたちがたくさんいて… シェールもいました!昨年、ポール・マッカートニーもいました!そのビルがどれほどの確立を誇るかを物語っています。マンハッタンの定番の場所です。

この公演のセットリストを構築する際に考えていることは何ですか?

おそらく、夜ごとに変わるでしょう。それが複数のショーを行う特権です。素晴らしいことは、私のバンドは私の親友や夫たちです。私たちは何年も一緒に働いてきたので、意思疎通がスムーズです。もし観客が私たちがやっていることに反応しない場合は、計画していた曲を紹介することができます。私は目で合図を送るか、別のものを紹介し始めれば、みんなついてきてくれます。

私たちのショーには構造があります。それはとても数学的です。私たちの混乱には方法があります。しかし、私たちは再調整し、「これはうまくいかなかった、もしかしたらここに別の曲を入れられるかもしれない」と話し合います。でも、最初の方では、必ず半分以上は、私がいつもやっている定番の曲を演奏しなければならないと思っています。私のことを見に来ているので、少なくとも期待されている曲をいくつかは演奏したいと思っています。しかし、バラエティも大切なので、いくつかの新曲も用意しています。

最近ロンドンでずっと大きな会場で演奏したと聞きましたが、このサイズの会場での演奏はどう影響しますか?

ロンドンの美しいウエストエンドのシアター・ロイヤル・ドリューリー・レーンで2000席でした。ビヨンセになったような気分でした。本当にクレイジーでした!私たちのプロデューサー、ダレン・ベルとサム・クエステッドが素晴らしいセットと照明を用意し、私たちはそれを録画しました。この小さな部屋では、そのような大規模なことはできませんが、必要な部分を少し違った形で行います。カフェ・カーライルのような近い距離では、私があなたに1時間叫ぶのは望ましくありません。

つまり、一部の人は…

はい、少し叫ぶかもしれません。[笑]

メーガンがシアター・ロイヤル・ドリューリー・レーンで演奏中。 写真提供:ダニー・カーン

あなたがこのタイプのパフォーマンスの最も好きなところは、親密さと観客と自分自身を共有できることだと聞きました。この観客とのやりとりはあなたにとって何を意味しますか?

コンサートを行う理由やそれに参加する理由は、役を演じるアーティストを知るためだとずっと感じてきました。この20年、私が目指しているのは、できるだけ正直でいることです。それが何も脚本化されていない理由です。私は話すことを知っている要点を持っていますが、何もあまりにもリハーサルされていると感じたくありません。時には言葉をつまずくかもしれませんが、それは本物です。私はあなたが目撃している瞬間の中で何かを真剣に取り組んでいるように感じてほしいのです。

この部屋では、私はいつも一ヶ所にいる特権があります。ショーが3/4進んだところに特別な瞬間があります。そこに特別な曲を置くことが私の大事な場面です。それは、私が本当にあなたに聞いてほしい曲です。他の曲は私たちが楽しんでいるものであっても、特別な曲は保存しています。その時期には、観客との距離が近くなっていると感じるので、自分自身の一部分を共有できると思っています。カーライルでは、毎回何かが異なる体験でした。

私のお気に入りの一つは「悲しい若者たちのバラード」を歌ったことです。カート・エリングは私の好きなボーカリストの一人で、彼はこの曲をカバーしています。その影響を受けた私のバージョンがあり、作曲者の息子が初日を見に来て、たくさんの情報を共有してくれました。それを歌うには適切な場所のようでしたし、本当にうまくいきました。

前回、私がカーライルにいたとき、公開の場で大きな喪失を経験し、深い悲しみに対処した後の非常に親密な空間にいたのは初めてでした。オーバーでなく、過剰な共有を避けつつ、バランスを取ることが大事であると感じました。私にとっては公の場だったので、そうする必要がありましたが、同時に、私は他の人を不快にさせたくないとも思いました。しかし、これらのことを経験していく中で、私が学んだのは、その経験を語ることが周りの人々にとっても楽にしてくれるということです。

だから、「あなたに会える日」と歌いました。この曲は、私がその種の喪失を経験するまで理解できなかった曲です。私は妹と彼女の家族を失ったことについて語りたかった。私は泣き叫んでいるのではありませんが、彼女について話し続けて彼女を生かしておきたいのです。そして、この曲が私にとって大切な理由です。私が見出したのは、これらの曲の背景を話し、観客にその曲が私にとってなぜ重要なのかを知ってもらうことで、非常に重要なのです。

「死は彼女を美しくする」のメーガン。写真提供:マシュー・マーフィ/エヴァン・ジマーマン

あなたがカーライルでのレジデンシーの後に「死は彼女を美しくする」が閉幕することに気づいたのですが!

それ、びっくりしますよね?翌日です!私はちょっとショックを受けています。私はいつも戻ってくることを願っていました。私は他の皆と一緒に悲しみの中にいます。ショックで悲しいですが、同時にこのショーがもたらしてくれた素晴らしいことに深く感謝しています。ですから、これは私にとっても、私たちの悲しみについて触れる瞬間です。しかし最終的には、このショーが私の人生にもたらした素晴らしいことに焦点を当てます。たくさんありますから。

この2週間で最も楽しみにしていることは何ですか?

すべての瞬間を楽しむつもりです。いつもあっという間に過ぎてしまいますから。私は、ステージに立って夫や親友と一緒に大好きな曲を歌っていること以上に好きなことはありません。人々がそれを聴きに来てくれることに心から感謝しています。



BroadwayWorld TV


Ticket Central
Hot Show
Tickets From $59
Hot Show
Tickets From $95
Hot Show
Buy Tickets
Hot Show
Tickets From $95








この翻訳はAIによって提供されています。エラーを報告するには /contact.php をご覧ください。