Yentl, la nuova adattazione del Teatro Yiddish Kadimah della storia di Isaac Bashevis Singer, farà la sua prima internazionale al Marylebone Theatre dal 6 marzo 2026 per un periodo rigorosamente limitato fino al 12 aprile con una serata per la stampa l'11 marzo. Dai un'occhiata alle foto delle prove qui sotto!
Ashley Margolis interpreterà 'Avigdor', con Claire Morrissey che si unirà alla compagnia come sostituta 'The Figure', e Michali Dantes come sostituto 'Avigdor'. Si uniscono ai membri precedentemente annunciati del cast Amy Hack (After The Trial, Ten Pound Poms, The Secret She Keeps) come 'Yentl', Genevieve Kingsford (Leo, Chopper: The Untold Story) come 'Hodes', ed Evelyn Krape (Babe, Blue Heelers, Flying Doctors) come 'The Figure', con Kandice Joy (Utopia, Fat Tony & Co) come sostituta 'Yentl/Hodes'.
Yentl è una coraggiosa e contemporanea reinterpretazione del rivoluzionario racconto di Singer, messa in scena in bilingue in yiddish e inglese. Ambientato in uno shtetl polacco negli anni 1870, segue una giovane donna che, proibita dalla legge ortodossa dallo studiare le scritture ebraiche, si traveste da uomo e si avventura in un mondo di apprendimento, amore e conflitto morale. Mentre la sua ricerca di conoscenza si approfondisce, fede, genere, desiderio e tradizione si scontrano, spingendola verso un destino che sfida ogni confine.
La produzione è diretta e co-scritta da Gary Abrahams con i co-sceneggiatori Galit Klas e Elise Hearst, con scenografia e costumi di Dann Barber, design luci di Rachel Burke, e composizione originale e design sonoro di Max Lyandvert. La traduzione in yiddish è di Professor Rivke Margolis.
Sotto la guida dei premiati registi Evelyn Krape (Direttore Artistico) e Gary Abrahams (Direttore Esecutivo), il Teatro Yiddish Kadimah (KYT) è riemerso come una delle compagnie teatrali più coraggiose e stimolanti di Melbourne. Come unica compagnia teatrale contemporanea bilingue yiddish-inglese in Australia e una delle poche al mondo, KYT è nota per raccontare storie urgenti e universali attraverso un obiettivo distintivo yiddish.
Yentl è presentata e gestita nel Regno Unito dalla premiata compagnia di produzione internazionale Wild Yak Productions (The Mongol Khan, London Coliseum; Slava’s SnowShow, West End & UK Tour; What We Talk About When We Talk About Anne Frank, Marylebone Theatre) in associazione con Counterminers CIC, una giovane compagnia di produzione focalizzata sullo sviluppo artistico e la divulgazione nel settore.
Credit Foto: Mark Senior
