उपलब्ध भाषाएं
रेडक्लिफ के प्रोडक्शन का मंगलवार मेटिनी प्रदर्शन के बाद, थिएटर समुदाय के एक सम्मानित सदस्य द्वारा होस्ट किए गए प्रश्न और उत्तर सत्र होंगे। साथ ही गुरुवार शाम को स्टोनवॉल हाउसिंग चैरिटी द्वारा होस्ट किया गया एक अतिरिक्त क्यू एंड ए होगा।
ये सत्र लगभग 25 मिनट तक चलेंगे और हर हफ्ते एक अलग थिएटर विभाग पर ध्यान केंद्रित करेंगे, जिससे दर्शकों को यह जानने का अनूठा अवसर मिलेगा कि एक प्रोडक्शन तैयार करने में क्या-क्या होता है।
सप्ताह 1 - मंगलवार 2 जून – संगीत का विकास
होस्ट अलेक्स वुड ने WhatsOnStage पॉडकास्ट में कैटी रिचर्डसन (म्यूजिकल सुपरवाइजर), बेन टोमलिन (सहायक संगीत निर्देशक एवं ऑर्केस्ट्रेशन) और जॉर्डन ल्यूक गेज के साथ।
सप्ताह 2 – मंगलवार 9 जून – डिजाइन का विकास
होस्ट Mickey Jo Boucher ने Micky Jo Theatre पॉडकास्ट में एंड्रयू एक्सेटर (सेट डिजाइनर) और जॉर्डन ल्यूक गेज के साथ।
सप्ताह 3 – मंगलवार 16 जून – निर्देशन और मंचन
होस्ट The London Theatre Review पॉडकास्ट में पॉल फोस्टर (निर्देशक) और जॉर्डन ल्यूक गेज के साथ।
सप्ताह 4 – मंगलवार 23 जून – चरित्रों का विकास
होस्ट हेनरी कैलवर्ट के साथ प्ले के सदस्य।
सप्ताह 5 – मंगलवार 30 जून – नए संगीत का निर्माण
होस्ट एंड्रयू टॉमलिंस ने West End Frame पॉडकास्ट में पॉल टेलर-मिल्स (निर्माता) और जॉर्डन ल्यूक गेज के साथ।
सप्ताह 6 – गुरुवार 2 जुलाई – क्वियर कहानियों की खोज
होस्ट स्टोनवॉल हाउसिंग के साथ जॉर्डन ल्यूक गेज।
मर्चेंडाइज की बिक्री का एक प्रतिशत समर्पित होगा चैरिटी स्टोनवॉल हाउसिंग को, जो यूके में रहने वाले सभी उम्र के LGBTQ+ लोगों का समर्थन करने वाली राष्ट्रीय प्रमुख चैरिटी है, जो बेघर या असुरक्षित वातावरण में रह रहे हैं। 1983 में स्थापित, वे बेघर या बेघर होने के जोखिम वाले LGBTQ+ लोगों के लिए विशेष आवास सलाह, वकालत और समर्थन प्रदान करते हैं। वे हर साल यूके में हजारों LGBTQ+ लोगों का समर्थन करते हैं।
18वीं सदी के इंग्लैंड की पृष्ठभूमि पर आधारित यह नया संगीत विलियम क्रिकेटर्ड और रिचर्ड अर्नोल्ड की रेडक्लिफ, ब्रिस्टल की एक डरावनी सच्ची कहानी पर आधारित है और यह लोगों के द्वारा सैकड़ों वर्षों तक सहन किए गए अत्याचारों के बीच एक गुप्त प्रेम कहानी है।
रेडक्लिफ का नेतृत्व जॉर्डन ल्यूक गेज करेंगे (बॉनी और क्लाइड, हीथर्स, &जूलियट), जो इस टुकड़े के लेखक भी हैं, विलियम की भूमिका में, रेबेका लॉक (यहां और अब) माँ की भूमिका में, डेनियल क्रिक्लर (फिडलर ऑन द रूफ) रिचर्ड के रूप में,जेस डगलस वेल्श (वोवेन: ए न्यू म्यूजिकल) अबीगैल के रूप में, एड्रियन हैंसल (वी विल रॉक यू) बेबर के रूप में, मेलिसा जैक्स (जस्ट फॉर वन डे) जॉर्जी/जज के रूप में, जेड जॉनसन (&जूलियट) लैंडलेडी के रूप में, फीबी कायरियाकोपॉलस (ए वेरी म्यूजिकल बर्थडे इन कॉन्सर्ट) एस्थर के रूप में, जोसेफ पिकेट (डियर इवान हेंसन) आर्थर के रूप में और स्टीवन सरलिन (यहां हम हैं) अधिकारी/फेलिक्स के रूप में।
विलियम, एक साधारण पृष्ठभूमि से आए व्यक्ति, एक अद्भुत शक्ति और खतरों के भूकंप में शामिल हो जाते हैं जब वह रिचर्ड से मिलते हैं, जो शहर का दौरा करने वाला एक नाविक होता है। यह मुलाकात दोनों आदमियों को वह सब कुछ पर पुनर्विचार करने के लिए मजबूर करती है जो उन्होंने दुनिया और खुद के बारे में सोचा था।
रेडक्लिफ साउथवार्क प्लेहाउस बरो में 22 मई से 4 जुलाई 2026 तक सीमित समय के लिए पूरी तरह तैयार किया जाएगा।
किताब, संगीत, गीत के साथ और जॉर्डन ल्यूक गेज द्वारा अभिनय, पॉल फोस्टर द्वारा निर्देशित, एम्मा वुड्स द्वारा कोरियोग्राफी, एंड्रयू एक्सेटर द्वारा सेट डिजाइन, मार्टिन हैंली द्वारा कॉस्ट्यूम डिज़ाइन, मैट हॉकली द्वारा लाइटिंग डिजाइन, एलिस्टर पेंनमेन द्वारा साउंड डिज़ाइन, कैटी रिचर्डसन द्वारा संगीत पर्यवेक्षण और बेन टोमलिन द्वारा सहायक संगीत निर्देशन & ऑर्केस्ट्रेशन, बेन फर्ग्युसन द्वारा अतिरिक्त ऑर्केस्ट्रेशन, जेम्स एंडर्टन द्वारा प्रोडक्शन प्रबंधन और इथेन डेविस सहायक डिजाइनर द्वारा प्रबंधित है। विल बर्टन द्वारा कास्टिंग। रेडक्लिफ को MTFestUK, द अदर पैलेस और बिल केनराइट लिमिटेड द्वारा समर्थन और विकसित किया गया है।
