Доступні мови
Після вівторкових денних виступів постановки Redcliffe будуть проводитися сесії «Питання-відповідь», на яких виступатимуть шановані представники театральної спільноти. Також буде додаткова вечірня сесія Q&A у четвер, організована благодійною організацією Stonewall Housing.
Ці зустрічі триватимуть близько 25 хвилин і зосереджуватимуться на різних театральних відділах кожного тижня, надаючи глядачам унікальний погляд на процес створення постановки.
Тиждень 1 - вівторок, 2 червня – Розвиток музики
Ведучий: Алекс Вуд у подкасті WhatsOnStage з Кеті Річардсон (музичний супервайзер), Бен Томалін (асоційований музичний директор та оркестрація) і Джордан Люк Гейдж
Тиждень 2 – вівторок, 9 червня – Розвиток дизайну
Ведучий: Мікі Джо Буше у подкасті Micky Jo Theatre з Андрю Ексетер (сценограф) і Джордан Люк Гейдж
Тиждень 3 – вівторок, 16 червня – Режисура та постановка
Ведучий: подкаст The London Theatre Review з Полом Фостером (режисер) і Джордан Люк Гейдж
Тиждень 4 – вівторок, 23 червня – Розвиток персонажів
Ведучий: Генрі Кальверт із учасниками акторського складу
Тиждень 5 – вівторок, 30 червня – Створення нового мюзиклу
Ведучий: Ендрю Томлінс у подкасті West End Frame з Полом Тейлором-Міллсом (продюсер) і Джордан Люк Гейдж
Тиждень 6 – четвер, 2 липня – Дослідження квір-історій
Ведучий: Stonewall Housing з Джордан Люк Гейдж
Частина доходу від продажу товарів буде передана благодійній організації Stonewall Housing, яка є провідним національним благодійним фондом, що підтримує ЛГБТК+ осіб всіх вікових груп, які проживають у Великій Британії і стикаються з бездомністю або живуть у небезпечному середовищі. Заснована у 1983 році, вона надає спеціалізовані консультації, адвокацію та підтримку для ЛГБТК+ осіб, які є бездомними або під загрозою бездомності. Щороку вони підтримують тисячі ЛГБТК+ осіб у Великій Британії.
Події розгортаються в декораціях Англії XVIII століття, новий мюзикл заснований на містичній правдивій історії Вільяма Крітчарда і Річарда Арнольда у Редкліффі, Брістоль, і є епічною оповіддю про заборонене кохання під час гонінь, яких люди зазнавали протягом сотень років.
Redcliffe очолить Джордан Люк Гейдж (Бонні і Клайд, Heathers, &Juliet), також автор п'єси, у ролі Вільяма з Ребеккою Лок (Here and Now) у ролі Матері, Даніелем Криклером (Скрипаль на даху) у ролі Річарда, Джесс Дуглас Уелш (Woven: A New Musical) у ролі Абігейл, Едріаном Генселем (Ми будемо тебе розгойдувати) у ролі Бейбер, Меліссою Жак (Лише один день) у ролі Джорджі/Судді, Джейд Джонсон (&Juliet) у ролі Хазяйки, Фібі Кіріакопулос (Дуже музичний день народження в концерті) у ролі Естер, Джозефом Пікоком (Дорогий Еван Хансен) у ролі Артура і Стівеном Серліном (І ось ми тут) у ролі Офіцера/Фелікса.
Вільям, чоловік з простого походження, потрапляє в ураган пристрасті та небезпеки, коли зустрічає Річарда, моряка, який відвідує місто. Ця зустріч змушує обидвох чоловіків поставити під сумнів все, що вони знали про світ і про самих себе.
Redcliffe йтиме обмежений час, будучи повністю поставленим, у Southwark Playhouse Borough з 22 травня по 4 липня 2026 року.
З книгою, музикою, текстами й також у головній ролі Джордан Люк Гейдж, режисером Пол Фостер, хореографією Емма Вудс, сценографією Андрю Ексетер, костюмами Мартін Ханлі, освітленням Метт Гоклі, звуковим дизайном Алістер Пенман, музичним контролем Кеті Річардсон та асоційованими музичними керівниками і оркестраціями Бен Томалін, додатковими оркестраціями від Бен Фергюсон, керуванням виробництвом Джеймс Андертон і асистентом дизайнера Ітан Девіс. Кастингом зайнявся Вілл Буртон. Redcliffe був підтриманий та розроблений MTFestUK, The Other Palace та Bill Kenwright Limited.
