उपलब्ध भाषाएं
आप अब द पब्लिक थियेटर की फ्री शेक्सपियर इन द पार्क के रोमियो और जूलियट के प्रोडक्शन की पहली झलक प्राप्त कर सकते हैं, जिसे एसोसिएट आर्टिस्टिक डायरेक्टर/रेसिडेंट डायरेक्टर साहीम अली ने निर्देशित किया है। इस प्रोडक्शन में अल्फ्रेडो मिशेल मोडेनेस्सी द्वारा स्पेनिश अनुवाद और माईट नेतालियो द्वारा कोरियोग्राफी शामिल है। रोमियो और जूलियट का प्रदर्शन 22 मई, शुक्रवार को सेंट्रल पार्क के डेलाकोर्ट थियेटर में शुरू हुआ। यह प्रोडक्शन आधिकारिक रूप से 11 जून, गुरुवार को खुलता है और 28 जून, रविवार तक चलता है।
द पब्लिक के एसोसिएट आर्टिस्टिक डायरेक्टर और रेसिडेंट डायरेक्टर साहीम अली 20 वर्षों में पहली बार शेक्सपियर के प्रसिद्ध तारे के क्रॉस लवर्स को सेंट्रल पार्क में ले आते हैं। ऐसा कोई भी त्रासदी की कहानी नहीं है, या प्रेम की कहानी की तुलना में, जैसे बर्ड का कालातीत कहानी दो युवा प्रेमियों की जो युद्धरत परिवारों से हैं। जैसे ही मोंटग्यूज और कैपुलेट्स विचारधारा द्वारा टुकड़ों में बिखर जाते हैं और उबलती हिंसा वेरोना के सीमावर्ती शहर की सड़कों पर फैलती है, रोमियो और जूलियट एक ऐसे संसार से निडर होकर भिड़ते हैं जो उन्हें अलग रखना चाहता है। इस साहसी नए मंचन में, नाटक अंग्रेजी में चलता है, लेकिन रोमियो और जूलियट एक-दूसरे से स्पेनिश में बात करते हैं, वह भाषा जो केवल उनके साझा संसार के लिए आरक्षित है। इस रोमांचक नए प्रोडक्शन को न चूकें, जो शेक्सपियर, थियेटर, और प्रेम की स्थायी शक्ति के प्रेमियों के लिए अनिवार्य है।
रोमियो और जूलियट की पूरी कास्ट में रा’मया लत्या ऐकेंस (जूलियट), सर्जियो मौरिट्ज़ एंग (फ्रायर जॉन/एनसाम्बल), डैनियल ब्रावो हर्नांडेज़ (रोमियो), एंड्रस निकोलस चावेस (एनसाम्बल), रैचेल क्रोल (अपोथेकेरी/एनसाम्बल), रीसे डोस सैंटोस (बाल्थसर), कैलिब जोशुआ एबरहार्ट (मर्क्यूशियो), जैकवेंस्ट एफ. फिलियस (एनसाम्बल), ग्लेन फ्लेशलर (लॉर्ड कैपुलेट), फ्रांसिस जुए (फ्रायर लॉरेंस), आरियान कास्सम (टाइबाल्ट), ला चांज़े (लेडी कैपुलेट), मार्टिन के. लुईस (पेरिस), ज़ैक लोपेज़ रोआ (बेनवोलियो), गिल्डा मार्केडो (एनसाम्बल), टीना मुñez पंड्या (एनसाम्बल), डियरड्रे ओ’कॉनेल (नर्स), जेसन मैनुअल ओलाज़ाबल (लॉर्ड मोंटग्यू), जेसिका पिमेंटेल (इस्कालस), फेद्रा रामिरेज़ ओलिवारेस (एनसाम्बल), पाइपर रुंगे (एनसाम्बल), माइल्स सेगुरा (एनसाम्बल), मारीआंड टॉरेस (लेडी मोंटग्यू), और मार्लोन ज़ेवियर (एनसाम्बल) शामिल हैं।
फोटो क्रेडिट: जोआन मार्कस
डैनियल ब्रावो हर्नांडेज़ और रा’मया लत्या ऐकेंस
डैनियल ब्रावो हर्नांडेज़ और रा’मया लत्या ऐकेंस
ला चांज़े, डियरड्रे ओ'कॉनेल, और रा’मया लत्या ऐकेंस
फ्रांसिस जुए (foreground) और कंपनी
कैलिब जोशुआ एबरहार्ट और डैनियल ब्रावो हर्नांडेज़
आरियान कास्सम और ज़ैक लोपेज़ रोआ (center) और कंपनी
ग्लेन फ्लेशलर, ला चांज़े, रा’मया लत्या ऐकेंस, और मार्टिन के. लुईस
रा’मया लत्या ऐकेंस और डैनियल ब्रावो हर्नांडेज़
डैनियल ब्रावो हर्नांडेज़ और डियरड्रे ओ'कॉनेल
रा’मया लत्या ऐकेंस और डैनियल ब्रावो हर्नांडेज़
आरियान कास्सम, ज़ैक लोपेज़ रोआ, और कैलिब जोशुआ एबरहार्ट
ग्लेन फ्लेशलर और रा’मया लत्या ऐकेंस
डैनियल ब्रावो हर्नांडेज़ और रैचेल क्रोल
रा’मया लत्या ऐकेंस और डैनियल ब्रावो हर्नांडेज़
17. ग्लेन फ्लेशलर, जेसिका पिमेंटेल (center), और कंपनी
