उपलब्ध भाषाएं
एंटोनियो बेंडेरस ने उन रिपोर्टों के खिलाफ जोरदार प्रतिक्रिया दिखाई है, जो बताते हैं कि उनका Málaga थिएटर, Teatro del Soho CaixaBank, उन्हें वित्तीय विनाश के मुहाने पर खड़ा कर रहा है। अपने सोशल मीडिया अकाउंट पर पोस्ट किए गए एक बयान में, अभिनेता, निर्देशक, और निर्माता ने उन समाचारों का खंडन किया, जिनमें कहा गया था कि स्थल के महत्वाकांक्षी Productions से बढ़ते नुकसान ने उनकी व्यक्तिगत वित्तीय स्थिति को खतरे में डाल दिया है।
यह बयान इस महीने स्पैनिश मीडिया आउटलेट Cuore द्वारा प्रकाशित एक रिपोर्ट के बाद आया, जिसमें स्पेन के वाणिज्यिक रजिस्ट्र्री में की गई फाइलिंग के हवाले से कहा गया था कि थिएटर सालाना दो लाख यूरो से अधिक का नुकसान उठा रहा है। Cuore की खबर ने बेंडेरस की "व्यापारिक बर्बादी" के चारों ओर शीर्षक बनाया, जिसमें स्थल को एक निवेश के रूप में वर्णित किया गया जो लाभ नहीं दे रहा है, जबकि यह भी noted किया गया कि अभिनेता उस आकार के नुकसान को आराम से सहन कर सकते हैं। इसमें बताया गया कि उच्च स्टाफिंग लागत और भवन के रखरखाव का खर्च स्थल के वित्तीय दबावों में से थे।
बेंडेरस ने सीधे तौर पर इस दृष्टिकोण का खंडन किया। "जो बर्बादी में एक शिकार के रूप में पेश किया जा रहा हूं, वह सच नहीं है," उन्होंने लिखा। "मुझे खेद है कि जिन लोगों को इसमें कोई आनंद हो सकता है, उनके लिए यह सच है।" उन्होंने कहा कि यह उन्हें फिर से उन लक्ष्यों को स्पष्ट करने में दुःख होता है जिन्हें उन्होंने बार-बार स्पष्ट किया है।
बयान में, बेंडेरस ने बताया कि वह थिएटर को कैसे देखते हैं: एक निजी स्वामित्व वाला गैर-लाभकारी जो वह एक सार्वजनिक संस्थान के दृष्टिकोण से चलाते हैं। उन्होंने जोर दिया कि इस परियोजना को कोई सार्वजनिक धन नहीं मिलता है और जब तक वह जिंदा हैं, ऐसा नहीं होगा, जबकि वह व्यक्तिगत रूप से बड़े Productions के खर्च का वहन करते हैं। "Teatro del Soho CaixaBank एक निजी गैर-लाभकारी कंपनी है जो एक सार्वजनिक थिएटर के रूप में अधिक काम करती है," उन्होंने लिखा। "इसका मतलब है कि इस परियोजना को कोई सार्वजनिक सब्सिडी नहीं मिलती है और जब तक मैं जिंदा हूं, नहीं मिलेंगी। मैं इन बहुत महंगे Projects के खर्च उठाता हूं, जो कि उन कंपनियों में दुर्लभ होते हैं जिन्हें एक निचली रेखा का रिपोर्ट करना होता है।"
बेंडेरस के लिए, इस स्थल का उद्देश्य आर्थिक संतुलन से अधिक कला की महत्वाकांक्षा है। "मैंने केवल एक उद्देश्य निर्धारित किया है: जिस तरीके से मुझे लगता है कि चीजें होनी चाहिए, वैसा करना और हमारे Productions में उत्कृष्टता की खोज करना, चाहे वो कोई भी वित्तीय घाटा पैदा करें, जिसे, धन्य रहें, मैं बिना किसी समस्या के सहन कर सकता हूं," उन्होंने लिखा। "यह मेरे थिएटर के प्रति मेरी जुनून, मेरे शहर और मेरे साथ एक संधि है।"
COMUNICADO
— एंटोनियो बेंडेरस (@antoniobanderas) मई 17, 2026
Hola amigos.
Me resulta desolador tener que dar de nuevo explicaciones que he repetido, una y otra vez, sobre mis objetivos en mis proyectos teatrales.
La ruina de la que se me hace víctima en determinados medios no existe. Lo siento por aquellos que pudiesen… pic.twitter.com/90auHEoU8y
यह थिएटर बेंडेरस के लिए एक लंबे समय से रखी गई महत्वाकांक्षा है, जिन्होंने 2017 में अपने गृहनगर में यह स्थल अधिग्रहित किया। उन्होंने कहा है कि वह 1970 के दशक से एक थिएटर चलाने का सपना देख रहे थे, मंच को अपने पेशेवर जीवन के सबसे खुशहाल समय की सेटिंग के रूप में वर्णित करते हुए।
कंपनी की वित्तीय आलोचना पर, बेंडेरस ने तर्क किया कि यदि वह लाभ के पीछे भाग रहे होते, तो उन्होंने एक बहुत आसान व्यवसाय मॉडल चुना होता। "अगर मुझे पैसे बनाने की इच्छा होती, तो यह बहुत आसान होता," उन्होंने लिखा। "लेकिन मैंने बड़े Productions करने का विकल्प चुना, जहां मैंने सैकड़ों लोगों को कार्य दिया है, और मैंने खुद का आनंद लिया है जैसे मैंने अपनी पूरी करियर में कभी नहीं किया।" थिएटर ने प्रतिष्ठित मानकों के साथ प्रमुख अंतरराष्ट्रीय संगीतों का प्रदर्शन किया है, जिनमें A CHORUS LINE, COMPANY, GYPSY और हाल ही में, GODSPELL शामिल हैं।
नुकसान कॉर्पोरेट फाइलिंग में दिखाई देते हैं, लेकिन बेंडेरस ने कहा कि उपस्थिति पूरी कहानी बताती है। उन्होंने कहा कि थिएटर ने पिछले वर्ष लगभग 200,000 लोगों को आकर्षित किया, जिसमें उनके Málaga प्रोग्रामिंग और उनके एक Productions का मैड्रिड ट्रांसफर शामिल है। उन्होंने इस उद्यम को समर्थन देने वाले प्रायोजकों को भी धन्यवाद दिया। वापस लौटने के बजाय, उन्होंने जारी रखने का वादा किया। "हमने पिछले वर्षों में ढांचे को तोड़ने में कामयाबी हासिल की है, और हम इसे जारी रखने जा रहे हैं," उन्होंने लिखा, इससे पहले कि वे समाप्त करें: "नहीं, मेरे दोस्तों, मैं बर्बाद नहीं हुआ हूँ, मैं पूरी गति से आगे बढ़ रहा हूँ। और मैं खतरनाक रूप से खुश हूँ।"
