Mevcut Diller
Antonio Banderas, Málaga'daki tiyatrosu Teatro del Soho CaixaBank'ın onu mali iflasla karşı karşıya bıraktığına dair haberlerin kesinlikle yanlış olduğunu vurguladı. Aktör, yönetmen ve yapımcı olan Banderas, sosyal medya hesaplarında yaptığı açıklamada, mekandaki iddialı prodüksiyonların artan zararlarının kendi mali durumunu tehdit ettiğine dair haberleri reddetti.
Açıklama, bu ay yayımlanan ve İspanya'nın ticaret kaydındaki belgeleri kaynak gösteren Cuore adlı İspanyol medya kuruluşu tarafından yayımlanan bir rapordan sonra geldi. Bu rapor, tiyatronun yıllık 2.5 milyon euroluk zararlar ile işlediğini iddia etti. Cuore makalesi, Banderas’ın “iş iflası” başlığı altında mekânı işe yaramayan bir yatırım olarak tanımladı ve aktörün bu boyuttaki zararları rahatlıkla karşılayabileceğini belirtti. Ayrıca, yüksek personel maliyetleri ve binanın bakım masraflarının mekânın mali baskılarından biri olduğunu bildirdi.
Banderas, konuyu doğrudan reddetti. “Bazı medya kuruluşlarında kurban gösterildiğim iflas gerçek değil,” yazdı. “Bunun doğru olmasından huzur duyanlar için üzülüyorum.” Tekrar tekrar belirttiği hedefleri açıklamak zorunda kaldığı için de üzüntü duyduğunu ekledi.
Açıklamasında Banderas, tiyatroyu nasıl gördüğünü ortaya koydu: kamu kurumunun zihniyetiyle yönettiği özel ve kar amacı gütmeyen bir kuruluş. Kamu parasını almadığını vurgulayarak, hayatta olduğu sürece bu parayı almayacağını ve büyük prodüksiyonların maliyetini kendisinin karşıladığını ifade etti. “Teatro del Soho CaixaBank, özel bir kar amacı gütmeyen şirkettir ama daha çok kamu tiyatrosu gibi çalışmaktadır,” yazdı. “Bu, projeye kamu sübvansiyonu almadığı ve hayatım boyunca almayacağı anlamına gelmektedir. Aşağıya rapor vermek zorunda kalan şirketlerde nadiren göreceğiniz çok pahalı projelerin maliyetlerini üstleniyorum.”
Banderas için mekânın amacı sanatsal iddia ve denge sağlamak değil. “Kendime tek bir amaç belirledim: her şeyin benim inandığım gibi yapılması ve prodüksiyonlarımızda mükemmeliyeti aramak, yaratacakları mali açık ne olursa olsun, ki buna, şükürler olsun, herhangi bir sorun yaşamadan katlanabilirim,” yazdı. “Bu tiyatroya olan tutku, şehrime ve kendime olan sözleşmemdir.”
COMUNICADO
— Antonio Banderas (@antoniobanderas) May 17, 2026
Hola amigos.
Me resulta desolador tener que dar de nuevo explicaciones que he repetido, una y otra vez, sobre mis objetivos en mis proyectos teatrales.
La ruina de la que se me hace víctima en determinados medios no existe. Lo siento por aquellos que pudiesen… pic.twitter.com/90auHEoU8y
Tiyatro, Banderas için uzun zamandır beklediği bir hayaldir, çünkü 2017'de memleketinde bu mekanı satın aldı. 1970'lerden beri bir tiyatro işletme hayali kurduğunu, sahnenin profesyonel yaşamının en mutlu dönemine tanıklık ettiğini ifade etti.
Şirketinin mali durumuna yönelik eleştiriler üzerine Banderas, eğer kâr peşinde koşsaydı çok daha basit bir iş modeli seçeceğini savundu. “Eğer para kazanmak istemiş olsaydım, bu çok kolay olurdu,” yazdı. “Ama ben işe, yüzlerce insana iş verdim, kariyerimde hiç yaşamadığım şekilde keyif aldığım büyük prodüksiyonlar yapmayı seçtim.” Mekân, A CHORUS LINE, COMPANY, GYPSY ve en son GODSPELL gibi yüksek standartlarda uluslararası müzikallerin serisini sahneledi.
Zararlar kurumsal belgelerde görünüyor, ancak Banderas, katılımın daha geniş resmi yansıttığını söyledi. Geçen yıl teatro hem Málaga programlaması hem de Madrid’deki bir prodüksiyonun transferi ile birlikte yaklaşık 200,000 kişiyi çektiğini belirtti. Ayrıca girişimi destekleyen sponsorlarına teşekkür etti. Kesinlikle taviz vermek yerine, devam edeceğine söz verdi. “Bu yıllar içinde kalıbı kırmayı başardık ve bunu yapmaya devam edeceğiz,” yazdı, ve sözlerini şöyle sonlandırdı: “Hayır, arkadaşlarım, iflas etmedim, tam gaz ilerliyorum. Ve tehditkâr bir şekilde mutluyum.”