שפות זמינות
תיאטרון רויאל באת הודיע על העברת המופע שזכה לשבחי הביקורת של תיאטרון רויאל סטרטפורד מזרח של "מסיבת אביגייל".
הקומדיה השחורה החזקה של מייק ליי על חיי פרברים, מעמדות חברתיים, חומרנות ומתח מיני באנגליה של שנות ה-70, מופקת על ידי נדיה פאל ותשחק עונה מוגבלת בתיאטרון הארולד פינטר מיום רביעי 12 באוגוסט ועד שבת 19 בספטמבר 2026, לאחר טור לאומי שהוכרז מראש ברחבי בריטניה.
השחקנית בטלוויזיה ובתיאטרון טמזין אוותווייט משחקת את ברביבל, אחת הדמויות האייקוניות ביותר בתיאטרון הבריטי. אוותווייט אהובה מאוד בזכות תפקידה בטלוויזיה כולל EastEnders, Red Cap, Hotel Babylon ו-New Tricks. בין זכויות הבמה הקודמות שלה ניתן למנות את Boeing, Boeing, How the Other Half Lives, Stepping Out ואת The Haunting of Alice Bowles. היא שופטת בתוכנית הטלוויזיה הבריטית Don't Stop Believing ובשנת 2021 הוסרה המסכה כסקיירקואו בפינל של The Masked Dancer.
הקומיקאי, השחקן והכותב קווין בישופ משחק את לורנס. בישופ ידוע בזכות תפקידים רבים בקולנוע ובטלוויזיה, כולל The Kevin Bishop Show (אותו גם כתב), Muppet Treasure Island, הפרס הכוכבי של קומדיה בריטית Star Stories ושחזור 2016 של Porridge. על הבמה שיחק בהפקות ווסט אנד של Pete and Dud Come Again, Fat Pig, ו-Lady Windermere's Fan כמו גם Fully Committed (Menier Chocolate Factory), ו-Once In A Lifetime (Young Vic). בין זכויות המסך נוספות ניתן למנות את Daddy Issues, Strike, Inside No. 9, Gangster Granny Strikes Again!, Agatha Raisin, תוכניתה של טרייסי אולמן, The Rat Pack, Plebs, The Detectorists, Murder In Successville, Benidorm, Hotel Babylon, Peep Show, Love Soup, My Family, David Brent: Life on the Road ופילמוגרפיה Horrible Histories: The Movie. הוא גם הקול של הסולן הדמיוני של הלהקה הווירטואלית הבריטית Gorillaz.
פנדרא קולין משחקת את סו. בין זכויות התאטרון שלה ניתן למנות את Ballet Shoes, Dear Octopus, After The Dance, Every Good Boy Deserves Favour, Some Trace of Her ו-Women of Troy כמו גם Cow|Deer (Royal Court), אנטיגונה ואת Our Town (Regent's Park Open Air Theatre) ואת Bach and Sons (The Bridge). בין זכויות המסך שלה ניתן למנות את The Diplomat, Eric, Andor, Flatshare, Master of None, Chernobyl, Line of Duty, Count Arthur Strong, Penny Dreadful, Delicious, Toast of London, Black Books, Earwig And The Witch, The Lady In The Van, I Give It A Year, ורץ, שומן ואדם רץ.
עומאר מאליק משחק את טוני. בין זכויות התאטרון ניתן למנות את A Midsummer Nights Dream (Birmingham Rep), Marriage Material (Lyric Hammersmith/Birmingham Rep), My Beautiful Laundrette (Leicester Curve/Leeds Playhouse) East is East (Nottingham Playhouse/Northern Stage) וסיור Gangsta Granny בבריטניה. זכויות מסך כוללות את The Tower, Coronation Street, Hollyoaks, No Offence, The Tracey Ullman Show, The Dumping Ground, Behind the Filter, Doctors, Hounslow Diaries, Call the Midwife, Holby City, Moving on, ו-Young Dracula.
אסקס, 1977. ברביבל מארחת, האלכוהול זורם, דמיס רוסוס מנגן על הפטיפון וסטיקי האננס והגבינה מוכנים ללכת. מלכת הטירה בפרברים שלה, ברביבל ובעלה לורנס מוזגים לשכנים חדשים אנג'לה וטוני למשקה. גם סו מהשכן הוזמנה אבל המסיבה האמיתית מתרחשת אצלה, כי החזית של סו, אביגייל, לא מצליחה להפסיק את הרעש. שיחות קטנות לא נוחות מתדרדרות במהרה ליחסים לא הולמים ולמחלוקות נישואין: סוור דינאמית מהגיהינום, אבל לא היה מנומס לעזוב…
מסיבת אביגייל נכתבה על ידי מייק ליי שבאמתחתו פרסים רבים כולל פרסים בפסטיבל הקולנוע קאן, בפסטיבל הקולנוע הבינלאומי של ברלין ובפסטיבל הקולנוע הבינלאומי של ונציה, שלושה פרסי BAFTA ושלוש מועמדויות לשבעה פרסי אוסקר. עבודות בולטות כוללות את Topsy-Turvy, Vera Drake, Happy Go Lucky, מר טורנר, Naked ו-Secrets and Lies. הוא כתב ופיתח את מסיבת אביגייל דרך אילתור ארוך עם הקאסט המקורי, כולל אליסון סטדמן בתפקיד כה חשוב של ברביבל. ההצגה פרופופדרה בתיאטרון המפסטד בלונדון בשנת 1977, לפני שהוקלטה ושודרה בטלוויזיה בתוכנית של הבי בי סי Play for Today. היא הושקה על הבמה באופן קבוע בעשורים שלאחר מכן.
הבמאי נדיה פאל היא כיום המנהלת האמנותית של Young Vic והייתה בעבר המנהלת האמנותית של תיאטרון רויאל סטרטפורד מזרח, שם יש לה זכויות בימוי כולל שחזור מצליח של Equus, אוגוסט וילסון King Hedley II ו-Noye's Fludde בשיתוף פעולה עם English National Opera, שזכה בפרס אוליבייה על הישג יוצא דופן באופרה. זכויות בתיאטרון הלאומי כוללות את The Doctor's Dilemma ו-Home. היא גם עבדה עם תיאטרון המפסטד בלונדון ועם תיאטרון בוש, שם ביימה את טיילור מאק Hir.
הצוות היצירתי מורכב ממעצב התפאורה והמעצב תלבושות פיטר מקינטוש, מעצב תאורה הווד האריסון, מעצב סאונד אלכסה פיי בראית'ייט, מנהל תנועה ג'יימס קואזין ומאחר גיוס שחקנים איימי בול CDG.
