שפות זמינות
אומנים נוספים הוכרזו עבור White Rabbit Red Rabbit במסגרת מופעי חגיגת יובל 15 בלונדון. ההפקה היא ההפקה הראשונה של There & Then, המאגדת יחד קבוצה מגוונת של אומנים מעולם התיאטרון, הטלוויזיה, הקולנוע והקומדיה, אשר כל אחד מהם ייקח על עצמו את הלא נודע במהלך מגורים שבועיים ב-Duchess Theatre עד 2 בנובמבר 2026. כרטיסים זמינים לרכישה עכשיו.
White Rabbit Red Rabbit רואה אומן שונה עולה לבמה בכל לילה, כאשר הוא מקבל מעטפה סגורה. בתוכה נמצא תסריט שמעולם לא ראה לפני כן, אותו הוא יבצע רק פעם אחת, ללא חזרות וללא במאי. מה שלאחר מכן הוא חוויה ייחודית ובלתי ניתנת לחזרה, המובנת אך ורק על ידי איך שהאמן מאמץ את הלא נודע.
לוצ'יאן מסמטי (משחקי הכס), דיוויד טנאנט (יריבים) וג'ואן ג'ויאנר (אסונות קטנים) כבר עלו על הבמה בעונה זו. מופעים קרובים יראו את אסים צ'אודרי (אנשים עושים בדיוק את מה שהם רוצים) מופיע ב-29 ביוני; לוק תומפסון (ברידג'רטון) ב-6 ביולי; ג'ודי ויטלקר (עיר רעילה) ב-13 ביולי; קת'רין הנטר (דברים רעים) ב-20 ביולי; קונאל ניאר (תיאוריית המפץ הגדול) ב-27 ביולי; מוניה צ'וואווה (החולית) ב-3 באוגוסט; ג'ינג'ר ג'ונסון (מרוץ של רופול) ב-10 באוגוסט; מל גידרויצ' (בלתי-סלחני) ב-24 באוגוסט; אדם בוקסטון (מופע אדם וג'ו) ב-7 בספטמבר; ארצ'י מדקווי (גניבה) ב-21 בספטמבר; כריסטופר אקלסטון (הנותרים) ב-28 בספטמבר; סטיב פמברטון (בתוך מס' 9) ב-5 באוקטובר; ניש קומאר (דווח המאש) ב-19 באוקטובר וג'ון ברדלי (משחקי הכס) ב-26 באוקטובר. תאריכים חדשים הוכרזו גם עבור דיוויד הרווד (אותלו) אשר יופיע כעת ב-17 באוגוסט עם כרטיסים נוספים שנפתחו וריז אאמד (בת) שיופיע כעת ב-12 באוקטובר. קאסט נוסף יוכרז בהמשך.
המופע בוצע לראשונה בשנת 2011, White Rabbit Red Rabbit נכתב בעוד שסוליימנאפור היה אסור לעזוב את איראן. המופע משחקי, נוגע וחוסר נחת חוקר את הציות, הבחירה וחופש הביטוי - ואת החוזה השביר בין האמן לקהל. תוך כדי זיקוק החוויה של כל הדורות לדבר נועז, אנושי ומקורי לגמרי, חמש עשרה שנים אחרי השאלות של המופע מרגישות דחופות כתמיד. עד כה, White Rabbit Red Rabbit בוצע למעלה מ-4,000 פעמים ותורגם ליותר מ-25 שפות שונות.
נוצרה מתוך שיתוף פעולה של עשור בין סוליימנאפור לאלריאן, אשר עולה על ההצלחה הבינלאומית של הקריאות הקרה המיוחדות שלהם, There & Then היא שותפות יצירתית חדשה המגישה חוויות תיאטרליות ייחודיות בבריטניה ובינלאומית, עבודות המושרשות היטב בהווה ונותנות מענה לדחיפות של הנוף הגלובלי המשתנה במהירות.
There & Then נוסדה בשנת 2026 על ידי נסיים סוליימנאפור ואומר אלריאן, ששיתופי פעולה האחרונים שלהם כוללים את ECHO בתיאטרון רויאל קורט ו-NASSIM בתיאטרון בוש. הם מצטרפים למפיקת ההפקה רוז קולמן ותמוכים על ידי היועץ המפיק מלוּ אנסאלדו. המחויבת ליצירת תיאטרון מיידי, בלתי צפוי ובלתי נשכח, There & Then יוצרת עבודה שמשלבת משחקיות ורצינות, מזמינה את הקהל אל לב התהליך שבו הצורה והתוכן מקושרים בצורה בלתי נפרדת. בנוסף להצגת העבודה שלהם, סוליימנאפור ואלריאן ישתפו פעולה עם אומנים, מופיעים וקהילות ברחבי העולם, מספקים פלטפורמות ותמיכה לאומנים בשלב שונים של הקריירה שלהם, המניעים את הסקרנות ורוצים לאתגר את האופן שבו תיאטרון נוצר, משתף ומרגיש.
White Rabbit Red Rabbit הוא ההפקה הראשונה שלהם יחד עם ליהוק על ידי מפיקת ההפקה מטילדה ג'יימס CDG. הם מציגים גם את הסבב הבינלאומי השני של העבודה האחרונות שלהם בקטגוריה של קריאות קרות, ECHO, בשיתוף עם המפיק אימנואל בארץ.
נסיים סוליימנאפור, המנכ"ל המייסד של There & Then, אמר: “כולנו עשויים מהסיפורים שאנחנו מעזים לספר, ומהשקטים שאנחנו סוף סוף נותנים להם קול. מה שהחל כקפיצה אל הלא נודע עם White Rabbit Red Rabbit הפך, דרך שנים של שיתוף פעולה עם אומר אלריאן, לשפה תיאטרלית משותפת ולבסיס של החברה החדשה הזו, ואנחנו נרגשים שההפקה הראשונה שלנו תהיה בשיתוף עם ניקה ברנז ונימאקס כשאנו משתפים את הפרק הבא הזה עם הקהל.
אומר אלריאן, המנכ"ל המייסד של There & Then, אמר: “אני מאוד מתרגש לצאת לפרק יצירתי חדש בשיתוף פעולה עם בן הזוג שלי, נסיים סוליימנאפור. יחד, אנחנו מצפים להציג משהו חדש ולא שגרתי ל-West End, בטוחים שהקהל בלונדון יקבל את האופי המרגש של העבודה שלנו - נטוע בנוכחות, דחיפות ורוח הלא נודע. בזמנים השבירם והלא בטוחים הללו, אנו מקווים להדגיש שסיכון, דמיון וכוח הסיפור הנמשך הם בין הכוחות החיוניים והמTransformative ביותר שלנו.”
