שפות זמינות
תיאטרון ג'רמין סטריט הודיע על הרכב השחקנים המלא להפקתו של ריצ'רד אייר לעיבוד למחזה הנריק איפסן "רוחות". סגן במאי קרן קוואמה אווסו מביים את אוליבר אלווין-וילסון (הרב מנדרס), ססיליה אפיה (רגינה), פיטר פ. גארדינר (יעקב), פלורה מונטגומרי (הלנה) וג'ו פיטס (אוסוולד) במופת נצחי של איפסן החוקר סודות משפחתיים, אשמה תורשתית, חובה מוסרית ולחצי הציפיות החברתיות. העיבוד העכשווי של אייר מדגיש את הנושאים המתמשכים הללו, חוקר את המוסר ומקוםו בחברה של היום.
ההצגה תפתח ב-14 באוקטובר, עם הקדמות החל מ-8 באוקטובר, ותוצג עד ל-14 בנובמבר 2026 בתיאטרון ג'רמין סטריט.
קוואמה אווסו אמר, "אני כל כך נרגש לעבוד עם הרכב שחקנים כה מדהים, כשאנחנו מביימים את הקלאסיקה המודרנית המיוחדת הזו בסתיו הזה. נהניתי לעבוד יחד עם המוכשר מתיו דוסברי בגיבוש ההרכב הזה, ואני מתרגש להתחיל את החזרות בקרוב."
הם לא מתים. הם לא נעלמים. הם הולכים שוב בעולם. נורווגיה, 1890. לפני שנים, הלנה שלחה את בנה האהוב לעזוב את בית המשפחה. היום, אוסוולד חוזר. הגעתו חופפת לפתיחה הגדולה של בית יתומים לציון עשור למותו של אביו. אך בעודה אם ובנה מתאחדים, סודות שהוסתרו זמן רב צצים - ומתחילה תגובת שרשרת המאיימת לבלוע את שניהם.
סגן במאי קרן קוואמה אווסו מביים את העיבוד העוצמתי של ריצ'רד אייר למחזה "רוחות" של הנריק איפסן. דרמה משפחתית זו בוחנת את תשוקתנו לחופש – מהעבר שלנו, מהחברה ומהגורל – ואת המחיר שאנו משלמים עבור האנשים שאנחנו אוהבים ביותר.