שפות זמינות
קונקורד תיאטריקלס השיגה זכויות רישוי עולמיות בלעדיות עבור מרק שיימן, סקוט ויטמן, ריק איליס ובוב מרטין – סמאש, מחזמר על מחזמר על מרילין.
סמאש מציג מוזיקה מאת המועמדים לפרס טוני והזוכים פעמיים בפרס אמי ו פעמיים בפרס גרמי מרק שיימן וסקוט ויטמן – שכתבו מעל עשרים שירים לסדרת טלוויזיה NBC הנושאת את אותו שם ושירים חדשים לגרסה הבימתית – וספר מאת שניים מהמוליכים המנוסים בברודוויי, המועמד לארבעה פרסי טוני ריק איליס וזוכה פרס טוני בוב מרטין.
אמרו שיימן וויטמן, "אנחנו כל כך שמחים שקונקורד תיאטריקלס תעביר את ה'קו' עבור סמאש, כך שאנשים בכל רחבי הארץ יוכלו להצטרף ל'מסורת הלאומית', להוציא את ה'פiano הלבן מיד שנייה' ולשיר לעולם 'תן לי להיות הכוכב שלך!'
סמאש מ inspirado בסדרת הטלוויזיה המצליחה. התכוננו לכל ההמולה מאחורי הקלעים כשערב הפתיחה מתקרב עבור בומשׁל, המופע החדש המסיבותי על מרילין מונרו. גוהרת תחת הלחץ, כוכבת הברודוויי האגדית אייבי לינן גורמת לשלל תקלות מפתיעות ומצחיקות שמביאות דירקטור דיבה, מפיק מבלבל, שני סופרים ומתחתנת אחת נלהבת וכל החברה על ברכיה. אך הווילון יעלה, לא משנה מה!
באופן מופיע קצר במהלך הופעת הברודוויי של המופע בתיאטרון האימפריאלי בשנת 2025, קונקורד תיאטריקלס תקליטים שחררה את תקליט הקאסט המקורי של SMASH. האלבום כולל את חברי הקאסט המקורי של ברודוויי רובין הזר, ברוקס אשמנסקס, קריסטה רודריגז, ג'ון בהלמן, קריסטין נילסן, קרולין בואמן, ג'קלין ביצ'ארנולד, בלה קופולה, קייסי גארבין, ניקולס מטוס, מייגן קיין, ועוד.
סמאש מבוסס جزئي על סדרת הטלוויזיה NBC שנוצרה על ידי תרזה ריבק והופקה על ידי טלוויזיה אוניברסלית. עבודת הבמה נפתחה בברודוויי ב-10 באפריל 2025, בתיאטרון האימפריאלי תחת הניהול של זוכת חמש פרסי טוני סוזן סטרומן עם כוריאוגרפיה של המועמדת לפרס אמי והטוני יושוע ברגס.
