Langues Disponibles
The Public Theater accueillera cet été plus de New-Yorkais que jamais à l'occasion de SHAKESPEARE FOR THE CITY, qui se déroulera dans les parcs et places de New York ainsi qu'au Delacorte Theater revitalisé de Central Park. Du 22 mai au 8 septembre, cette célébration estivale proposera gratuitement un théâtre de classe mondiale à plus de 130 000 personnes dans toute la ville, avec des productions de ROMÉO & JULIETTE, LE CONTE D'HIVER et COMME IL VOUS PLAIRA, ainsi qu'une production originale de Public Works à annoncer. La Jerome L. Greene Foundation revient comme sponsor principal de Free Shakespeare in the Park.
Grâce à son programme populaire de distribution de billets pour FREE SHAKESPEARE IN THE PARK, couvrant les cinq arrondissements et incluant douze antennes de Citizens, The Public continue son engagement à élargir l'accès et la participation civique à travers New York avec 50 lieux de distribution prévus cet été.
The Public célébrera le lancement de SHAKESPEARE FOR THE CITY avec un événement de LANCEMENT, une après-midi gratuite de festivités familiales au Delacorte Theater revitalisé le samedi 30 mai de 12h00 à 17h00. Rien n'évoque l'été en ville comme la réouverture du Delacorte à Central Park, car ce sont les New-Yorkais qui réalisent le potentiel de cet espace civique, surtout en se rejoignant autour de ces expériences culturelles partagées. Les visiteurs pourront profiter de stands de restauration, d'un pop-up de Wonder, de rencontres avec Roméo le Raton laveur et de cadeaux. Parmi les partenaires présents sur place, on compte Citizens, JetBlue, Venchi, Nordstrom, Montblanc, New York Road Runners, Starbright Floral Design et TodayTix.
LES VENDREDIS D'ÉTÉ AU DELACORTE invitent les New-Yorkais à découvrir leur théâtre revitalisé. Certains vendredis (5 et 19 juin ; 7, 14 et 21 août), The Public organisera des journées portes ouvertes au Delacorte de 12h00 à 16h00, proposant des visites autoguidées, des opportunités de photos sur scène, des programmes familiaux et une atmosphère accueillante pour les animaux de compagnie. Les soirées se poursuivront avec des pique-niques de 18h00 à 20h00, avec de la musique, des cadeaux et des invités spéciaux.
FREE SHAKESPEARE IN THE PARK
ROMÉO & JULIETTE
Mise en scène par Saheem Ali
Débute le 22 mai
Le directeur artistique associé et metteur en scène résident de The Public Saheem Ali apporte à Central Park les célèbres amants maudits de Shakespeare pour la première fois depuis près de 20 ans. Il n'y a jamais eu d'histoire plus triste, ni plus romantique, que le conte intemporel du Barde sur deux jeunes amoureux appartenant à des familles ennemies. Alors que les Montaigu et les Capulet sont déchirés par l'idéologie et que la violence couve dans les rues de la ville frontalière de Vérone, Roméo et Juliette osent défier un monde déterminé à les séparer. Dans cette nouvelle mise en scène audacieuse, la pièce se déroule en anglais, mais Roméo et Juliette se parlent en espagnol, un langage réservé à leur monde commun. Ne manquez pas cette nouvelle production palpitante, incontournable pour les amoureux de Shakespeare, du théâtre et du pouvoir durable de l'amour lui-même.
LE CONTE D'HIVER
Mise en scène par Daniel Sullivan
Débute le 25 juillet
Le metteur en scène primé aux Tony Awards Daniel Sullivan revient à Free Shakespeare in the Park avec une nouvelle production envoûtante du CONTE D'HIVER. Lorsque le roi de Sicile est convaincu que sa femme enceinte a été infidèle, le bébé royal est clandestinement conduit à la côte de Bohème où un vieux berger la trouve et la renomme Perdita. Seize ans plus tard, Perdita tombe amoureuse d'un autre jeune berger, Doricles, qui se révèle être un prince déguisé. La sincérité est une folie et le véritable amour la seule réponse dans ce conte mystérieux et romantique de défi et de destinée.
CALENDRIER DE DISTRIBUTION PAR ARRONDISSEMENT POUR FREE SHAKESPEARE IN THE PARK :
Tout au long de l'été, un nombre limité de bons pour la représentation de la soirée sera distribué à un endroit dans l'un des cinq arrondissements de New York à partir de 12h00. Les bons seront échangés au Delacorte Theater contre des billets. Les dates et lieux sont susceptibles de changer.
Avec le soutien continu de Citizens, plus de lieux dans les arrondissements que jamais auparavant élargiront l'accès aux billets. 12 antennes Citizens dans les cinq arrondissements accueilleront les distributions cet été.
23 mai : Snug Harbor Cultural Center & Botanical Garden (Staten Island)
24 mai : New York Hall of Science (Queens)
26 mai : Citizens, Williamsburg (Brooklyn)
27 mai : Clason's Point Library (Bronx)
28 mai : The Leonard & Claire Tow Center for the Performing Arts at Brooklyn College (Brooklyn)
29 mai : Macomb's Bridge Library (Manhattan)
30 mai : Stapleton Library (Staten Island)
31 mai : Brooklyn Children's Museum (Brooklyn)
2 juin : St. George Library Center (Staten Island)
3 juin : Kings Highway Library (Brooklyn)
4 juin : Sunset Park Library (Brooklyn)
5 juin : Long Island City Library (Queens)
6 juin : Jamaica Center for the Arts and Learning (Queens)
7 juin : Bronx Community College (Bronx)
9 juin : Citizens, Tribeca (Manhattan)
12 juin : Macon Library (Brooklyn)
13 juin : Elmhurst Library (Queens)
16 juin : Citizens, Montague (Brooklyn)
17 juin : THE POINT Community Development Center (Bronx)
18 juin : Citizens, Pomonok (Queens)
20 juin : Clinton Hill Library (Brooklyn)
21 juin : Queens Museum (Queens)
23 juin : Central Library (Queens)
24 juin : Citizens, 86th Street (Brooklyn)
25 juin : DreamYard (Bronx)
26 juin : Flushing Library (Queens)
27 juin : Windsor Terrace Library (Brooklyn)
26 juillet : New York Hall of Science (Queens)
28 juillet : Citizens, Bulls Head (Staten Island)
29 juillet : Clason's Point Library (Bronx)
30 juillet : Citizens, Tribeca (Manhattan)
31 juillet : Macomb's Bridge Library (Manhattan)
1er août : Clinton Hill Library (Brooklyn)
2 août : Brooklyn Children's Museum (Brooklyn)
4 août : Citizens, 3rd and 92nd (Brooklyn)
5 août : St. George Library Center (Staten Island)
6 août : Citizens, Woodside (Queens)
7 août : Kings Highway Library (Brooklyn)
8 août : DreamYard (Bronx)
9 août : Brownsville Recreation Center (Brooklyn)
12 août : Citizens, Park Slope (Brooklyn)
13 août : Bay Ridge Library (Brooklyn)
14 août : Stapleton Library (Staten Island)
15 août : Flushing Library (Queens)
16 août : Bronx Community College (Bronx)
18 août : Citizens, Riverdale (Bronx)
19 août : Long Island City Library (Queens)
20 août : Citizens, Williamsburg (Brooklyn)
21 août : Elmhurst Library (Queens)
22 août : Snug Harbor Cultural Center & Botanical Garden (Staten Island)
Cette année, Nordstrom NYC est fier d'accueillir trois événements de loterie de billets en personne dans son magasin phare situé à la 57ème et Broadway, le 23 juin, le 28 juillet et le 18 août.
En plus de l'élargissement des lieux dans les arrondissements et de leur partenariat avec Nordstrom NYC, The Public continuera de distribuer des billets pour Free Shakespeare in the Park grâce à ses distributions populaires en personne à Central Park, à la loterie en personne au The Public Theater et au tirage au sort numérique avec TodayTix.
